Russia, Ukraine and Azerbaijan are among the countries with the highest burden of illness.
俄罗斯，乌克兰以及阿塞拜疆遭受多发病率的负担最重。
But with 10 to 20 per cent of people worldwide getting flu every year, that still adds up to a huge burden of illness - and even in a good year some half a million die.
但是，全球每年有10% - 20%的人感染流感，这意味着流感依旧是一项巨大的疾病负担，即使在情况较好的年份里(指流感感染人数较少，译者注)，每年仍有大约50万人死于流感。
It will support ways to study and overcome the unequal burden of illness and difficulties of access to care among minority, poor, and rural populations in the United States.
这将为美国的少数群裔，穷困者及乡村居民提供了解自己所属群裔的疾病，心理状况等健康问题的良好途径。
The burden of mental illness on health and productivity in the United States and throughout the world has long been underestimated.
精神疾病的负担对与健康和美国及其全球的生产力的影响长期依赖被低估。
The longer duration of illness and treatment, often in hospitals, increases health-care costs and the financial burden to families and societies.
患病和治疗期限较长（常常是住院），也会增加卫生保健费用和对家庭及社会的经济负担。
Patients also tend to survive chronic illness for longer periods of time, increasing the burden on caregivers.
病人受慢性病煎熬的时间变得更长，大大增加照顾者的负担。
In that sense, being able to reduce the burden of both kinds of illness would have a long-term positive effect.
从这个角度上看，降低这两种疾病给人们所带来的负担将会有非常良好的长期效果。
So the most important history will be made when we change the status quo and measurably reduce the burden of foodborne illness on our consumers and on our food system.
因此，最重要的是，历史成就于现状得到改变，食源性疾病对消费者和食品体系带来的负担得到切实减少之时。
You are not weak, you are not worthless, you are not a permanent burden, you are not any of the other negatives that the illness tries to tell you...
你并不软弱，你并不是没有价值，你不是一个永远的负担，也并不是抑郁症让你想到的其他消极方面...
During the past five years, two American psychiatrists have been helping their Rwandan colleagues deal with the double burden of HIV infections and serious mental illness.
在过去的五年里，两名美国精神病专家正在帮助他们的卢旺达同事去处理由严重的心理问题和HIV感染问题所带来的双重压力。
Other people said they suffered pressure as a result of having to support and educate their children, or because of financial problems, a lack of job security, a debt burden or family illness.
其他人认为他们承受着抚养和教育孩子的压力，或由于经济问题、失业危机、债务负担和家庭成员的疾病的压力。
The report, for the first time, has attempted to examine the burden of ill-health not just by disease, but also by age, as the impact of illness differs across the age spectrum.
报告试图指出健康欠佳的原因，第一次不仅从疾病方面，也从年龄方面，通过年龄谱研究疾病不同的影响。
She would suffer in that sort of environment, and her illness would be an eternal burden on Cal.
她会忍受那种环境，而她的病却会拖累卡巴顿的。
The key objective of this policy is to help farmers who suffer from severe diseases, alleviate their financial burden, and prevent the poverty due to illness.
政策目标重点是帮助农民减轻因患重大疾病而带来的经济负担，减少农村居民“因病致贫”和“因病返贫”现象。
Hammered stones for stone breaking plant in the mine with elder brothers to make money to cure father's illness and to release the financial burden of family.
随哥哥们一起到矿山里的碎石厂锤石头挣钱为父亲治病，减轻母亲的工作压力来维持家庭的生计；
The new report, from the U. s. Centers for Disease Control and Prevention, tallied the national burden of mental illness based on country-wide surveys.
这份新的报告，由美国疾病控制和预防中心统计精神病的国家的负担，根据全国范围的调查。
I am sorry to impose a new burden on you so soon after your illness, but there is no one else who is capable of doing this work.
很抱歉，你的病刚好我就给你加上了新的负担，但确实没有别的人能干这活。
I am sorry to impose a new burden on you so soon after your illness, but there is no one else who is capable of doing this work.
很抱歉，你的病刚好我就给你加上了新的负担，但确实没有别的人能干这活。
应用推荐