Another potential cost is that by driving the dollar down, QE merely shifts the burden of growth to other countries, perhaps fueling asset bubbles in their markets in the process.
美元贬值造成的其他潜在的成本是,QE只是将经济增长的负担转移到其他国家,在此过程中,或许将推涨这些国家市场上的资产泡沫。
The function and value of the burden of proof system also decide that the burden of proof system can not exist in the execution process.
举证责任制度的功能和价值目标也决定了,在执行程序中并没有适合举证责任生存的土壤。
In the process of dealing with such disputes, the rules of evidence and burden of proof which balance the interests between employees and employers play a crucial role.
在处理此类争端的过程中,平衡劳动者和用人单位之间利益的举证规则与举证责任问题起着至为关键的作用。
In the process of production and operation, the enterprises not only land income, but also inevitably have to bear all the costs; the tax burden is a very important part.
企业在生产经营过程除取得收入外,还不可避免的要承担各种成本费用,税收负担则是其中很重要的一部分。
Existing visual analytic systems have deficiency in supporting the iterative process of analytic reasoning, which bring heavy memory burden to users.
当前可视分析系统对分析推理的迭代过程支持不足,从而给用户带来较大的操作负担和记忆负担。
In order to reduce the burden of the process of retrieving information, in this paper, we have introduced the concept of ontology and established an information retrieval model based on ontology.
为了减轻用户在检索信息过程中的负担,本文根据现有信息检索模型存在的问题,引入本体的概念,建立了一种基于本体的信息检索模型。
Aiming at the burden degradation and the problem of which alkali has a strong impact on blast furnace process in recent years, the influence of alkali on coke was studied.
针对近年炉料劣化,碱金属严重影响高炉冶炼的问题,对某钢厂碱金属对焦炭的影响进行了研究。
The rhetorical responsibility refers to the rhetors burden of justification of his claim, which is usually thought to be fully presented by him in the reasoning process.
修辞责任是指作为修辞主体或说话者对自己提出的宣认所应承担的证当责任或说服责任。
The rhetorical responsibility refers to the rhetors burden of justification of his claim, which is usually thought to be fully presented by him in the reasoning process.
修辞责任是指作为修辞主体或说话者对自己提出的宣认所应承担的证当责任或说服责任。
应用推荐