Your own idea, that little sleeping-bunks in the wall?
那些墙上的小铺位是你自己的主意吗?
Water from leaking roofs has damaged wood bunks where prisoners once slept.
囚犯曾经睡觉的木质床铺被渗漏的雨水所破坏。
When there are more prisoners than bunks, as is often the case, beds are laid on the floor.
铺位不足时,囚犯就得打地铺,而这一情况常常发生。
C-Note paces the small space between the bunks and wall, knowing that he'll get to see his family soon.
C - Note在床铺和墙之间的狭小空间内踱步,想着不久他就要和家人团聚了。
There are two bunks in his bedroom .
在他的卧室里有两张双层单人床。
Benches on the floor before the bunks.
那些床铺前面的地板上有一些长凳。
The rest of the class were in their bunks .
其他的孩子也都各自回去睡觉了。
At last they turned into their little bunks in the cart.
最后他们都钻进车内的小卧铺里。
We'd lay there in our bunks, and I'd miss my mama, and I'd miss Jenny.
我们躺在床上,我会想念妈妈,我也会想念珍妮。
He was in the tent, lying on one of the lower bunks beneath a heap of blankets.
他在帐篷里,躺在一张下铺上,盖着一堆毯子。
There were no books or pictures, and instead of beds there were bunks, like on board ship, built into the wall.
室内没有书,没有画,两个墙洞便是他们的床,看上去就像轮船上倚壁而设的地铺一样。
They started as side-by-side beds, then after a few months we made them into bunks to get a bit of floor space back.
原来是两张并列的床,几个月之后,做成了上下铺,比较节省地方。
He bunks with his coaches and players in a dingy dormitory where the communal dining area is next to a homemade indoor batting cage.
他与自己的教练和选手们合住在一个阴暗邋遢的宿舍,公共用餐区旁边是一个自建的室内击球练习场。
The term hot desking is thought to be derived from the naval practice, called hot racking, where sailors on different shifts share bunks.
Hot desking这个说法据说是来源于海军的一个惯常做法,叫hotracking,也就是不同班次的水手共用几个休息铺位。
Our compartment is similar to an ordinary One. The difference is that the backs of the seats fold down to provide six narrow bunks, three on each side.
我们的车厢与一般车厢差不多,只是坐席的靠背可以放下,形成六个狭幅铺位,一边三个。
The train was as clean and spruce as I remembered it—the sheets on the bunks immaculately laundered, the windows all decorated with fresh lace curtains and a potted plant.
这辆列车如同我记忆中的那般干净而整洁——铺位上的床单洗得一尘不染,窗户装饰着干净的花边窗帘,旁边还有一盆植物。
Well we had been sitting on our bottom bunks talking in English for about 2 hours, during which time the conductor had passed several times, hesitated, but had not said anything.
我们坐在下铺聊了大约两个小时的英语,这期间乘务员好几次经过我们这,欲言又止。
The accommodation had moved up a notch: in addition to the old 'soft sleeper' and 'hard sleeper' categories, there was a new 'DE luxe soft sleeper' (two bunks with a private lavatory).
住宿方面也上了一个台阶:除了照旧的“软卧”和“硬卧”,又新增了一个“豪华软卧”(配有一个私人盥洗室和两个铺位)。
The size of our "wagon" meant plenty of room for four, with a yacht-style galley, comfortable bunks above the driving cab for our 11 year-olds and a queen-size room at the rear for my wife and me.
我们的房车体积庞大,有足够四人居住的空间。车上有一个游艇式的厨房,驾驶室上方有舒适的铺位可供我们两个11岁的孩子睡觉,而我和妻子则睡在车厢后部的双人大床上。
The size of our "wagon" meant plenty of room for four, with a yacht -style galley, comfortable bunks above the driving cab for our 11 year-olds and a queen-size room at the rear for my wife and me.
车上有一个游艇式的厨房,驾驶室上方有舒适的铺位可供我们两个11岁的孩子睡觉,而我和妻子则睡在车厢后部的双人大床上。
The size of our "wagon" meant plenty of room for four, with a yacht -style galley, comfortable bunks above the driving cab for our 11 year-olds and a queen-size room at the rear for my wife and me.
车上有一个游艇式的厨房,驾驶室上方有舒适的铺位可供我们两个11岁的孩子睡觉,而我和妻子则睡在车厢后部的双人大床上。
应用推荐