But on the hardest issues he is bumping up against some harsh realities.
但在困难的问题上,他遭遇了一些严峻的现实。
"As the data flow has improved, we had been leaning toward bumping up our global growth call," Harris wrote in a note to clients Wednesday.
哈里斯在本周三致客户的一份函件中这样写道:“由于数据流量得到提升,我们一直倾向于调高我们的全球增长预测。”
A recent survey for GlobalExpense, an accounting firm, found that 22% of Britons who were polled admitted to bumping up claims at some point.
一家会计事务所,GlobalExpense最近的调查显示,在接受调查的英国人中,有22%都承认在某种程度上夸大了开支。
With job searches taking longer, there are more jobseekers bumping up against their severance deadline (or their own mental deadline that tells them they should have found a job by now).
随着找工作花的时间长了,越来越多的求职者发现已逼近他们找工作的明确限期,或者仅仅是他们心理上的限期,即主观上告诉自己现在本该已找到工作的。
The aircraft was bumping up and down and jerking left to right.
我们的机舱忽上忽下,左右摇晃。
And it can be tied to Internet access, bumping up access speeds appreciably.
它还可以与互联网接入结合起来,大大提高接入速度。
One reason suppliers like online events is they can connect with more of their target audience without bumping up against geographic limitations.
供货商喜欢在线展会的其中一个原因,是他们可以不受地理位置的限制同他们的目标受众联系。
Since the Star Destroyer would be heavily featured in the Empire Strikes Back, ILM redid the model from scratch, this time bumping up its size to an impressive 259 centimeters in length.
由于歼星舰将在《帝国反击战》中大放异彩,因此工业光魔从草图开始重制了模型,这次将其尺寸放大到令人叹为观止的259厘米长。
Since the Star Destroyer would be heavily featured in the Empire Strikes Back, ILM redid the model from scratch, this time bumping up its size to an impressive 259 centimeters in length.
由于歼星舰将在《帝国反击战》中大放异彩,因此工业光魔从草图开始重制了模型,这次将其尺寸放大到令人叹为观止的259厘米长。
应用推荐