A disorderly seepage system is formed as the flowing body undergoes random movement in the bulk system.
流体在散体中的随机运动，便形成了一种无序的渗流体系。
Due to the change of the crystal field, their orientational orders are distinctly different from those in bulk system, and some unique phenomena appear.
由于外部晶场环境的改变，这两种体系的分子取向序与宏观C60晶体材料有着明显不同，并且出现了一些特殊现象。
In the bulk system, tensile strength, tensile modulus and impact strength are improved by 32.2%, 60.3% and 68.6%, respectively, without the loss of light transmittance.
而本体法复合材料的拉伸强度、拉伸模量及冲击强度值最大分别提高了32.2％、60.3％和68.6％，而透光性能基本未受影响。
Elaboration: the goal of the Elaboration phase is to baseline the architecture of the system to provide a stable basis for the bulk of the design and implementation effort in the Construction phase.
细化：细化阶段的目标是为系统体系架构设定基础，用来为构建阶段的大多数设计和实现工作提供稳定的基础。
The main goal of the Elaboration phase is to baseline the architecture of the system to provide a stable basis for the bulk of the design and implementation effort in the Construction phase.
精化阶段的主要目标是对系统架构进行基线化，为在构建阶段中的大量设计和实现工作提供一个稳定的基础。
Countries on a PAYG system are usually stuck with it for the bulk of their pension provision.
现收现付体系的国家通常被巨额的养老金供给问题困住。
The bulk of these extensions improve the experience for the interactive user — that is, the user who is using bash as their main method of interacting with their system.
这些扩展中的大多数都改善交互式用户(即使用bash作为其与系统交互的主要方法的用户)的体验。
When we were redesigning our content management system, we weren't able to kill one complex feature in particular: the bulk edit function.
当我们重新设计CMS系统时，我们无法去除一个复杂的功能：批量编辑功能。
The bulk of the functionality of this system is hidden, and it seems very likely that a fairly large portion of it actually lives on the Windows side.
该系统的大部分功能是隐藏的，看上去似乎绝大部分功能都要依靠Windows那一端。
This the Prototype.js system, which does the bulk of the Ajax work.
这就是Prototype. js系统，完成Ajax工作的大部分。
The code for bulk feed is done by another team as part of another system and source code is not available to him.
执行批量输入的代码是作为另一系统的组成部分而由另一团队完成的，所以他无法获得源代码。
The bulk of the design work becomes defining the set of components needed to meet the system requirements and the input/output messages that each component needs to handle.
多半设计工作就是，定义满足系统需求所需的组件集和每个组件需要处理的输入/输出消息。
The system is a bulk loading hopper that fills different sized shipping containers such as bags, drums, and cans.
这个系统是一个散装物料装料斗，装载着不同大小的运输容器，如袋子，鼓形圆桶和罐子等。
Report system for Bulk Agricultural products will be implemented.
实施大宗农产品进口报告制度。
The design of software includes firmware, equipment configuration, BULK ONLY protocol and FAT file system.
其软件包括固件、设备配置、BULK_ONLY、FAT文件系统等程序的设计。
DBVSC can improve the output waveform of converters and reduce the losses of system, so the system can improve the level of power and thus is fit for the application of bulk power.
DBVSC既可以改善换流器输出电流波形质量，又可以减小系统损耗，提高功率等级，特别适合于大功率应用。
Bulk copied snapshot data for system table '% 1'.
已为系统表%1大容量复制了快照数据。
Several typical types of bulk cement loading system, the layouts and the evolvement of each type, are introduced in this paper.
文章对几种典型的汽车散装水泥装车系统布置形式及其相互间的演变过程作了介绍。
The embedded system, as the center of the application and emphasizing the reducibleness of the bulk and functions, is the special system which finishes the function of controlling or stakeout.
嵌入式系统以应用为中心，强调体积和功能的可裁减性，是以完成控制、监视等功能为目标的专用系统；
These blisters can be fed back at a later time from the bulk magazine into the cartoning system.
这些水泡，可反馈在离大容量杂志到装盒系统以后。
High performance computation is an effective solution for bulk power system calculation and analysis.
高性能计算是解决大规模电力系统分析计算的有效途径。
This paper studies exhaustive service polling system with bulk arrival and Bernoulli feedback, give the distributions of queue lengths and some other results in stationary condition.
研究了具有批到达和贝努里反馈的穷尽服务轮询系统，给出了在平稳状态下队长的分布以及其他一些结果。
A computer advanced control and administration system for batch liquid phase bulk polypropylene plants is introduced.
介绍一种间歇式液相本体聚丙烯装置计算机先进控制与管理系统。
Figure 4-46 shows a system for testing the resistivity of a bulk material such as a metal bar or rod.
图4 -46示出测试整块材料，如金属棒或金属条电阻率的系统。
This paper studies exhaustive service polling system with bulk arrival and Bernoulli feedback, gives the distributions of sojourn times, and some other results in stationary condition.
研究了具有批到达和贝努里反馈的穷尽服务轮询系统，给出了在平稳状态下逗留时间的分布以及其他一些结果。
Simultaneous multielement profiling analysis could be performed for film and bulk material with the system.
利用该系统，对薄膜和块材料同时进行多元素成分深度分布分析。
A prototype decision-support expert system for bulk power system restoration is presented in this paper.
本文介绍了一个用于发输电系统恢复的原型决策支持专家系统。
A prototype decision-support expert system for bulk power system restoration is presented in this paper.
本文介绍了一个用于发输电系统恢复的原型决策支持专家系统。
应用推荐