In this case, more expensive high capacity hardware is used for the fast traffic while the bulk traffic is handled by commodity hardware with large disk partitions.
在此情况下，将对快速流量使用较昂贵的高容量硬件，而批量流量则由具有大型磁盘分区的普通硬件来处理。
For the bulk of customers, Swiss bankers claim, tax is in any case not the main draw. They marshal some surprisingly good arguments.
瑞士的银行家对其为数众多的客户宣称，税务问题在任何情况下都不是主要决定因素，为此他们给出了一些非常有说服力的理由。
However, in recent weeks the war that was being waged on moonshiners, had taken a backseat to a special case, which had monopolized the bulk of Sheriff Turner's time.
然而，在最近的几个周里，非法酿酒商之间的战争从默默无闻变成一个特殊的事件，占据了Turner警长大多数的时间。
Mice in this case are the first line of experimentation — the scientists hope to then expand the research out into other animals that can produce milk in bulk, like goats and cows.
其实，老鼠只是这个实验的第一个阶段，这些科学家希望以后能将这项研究扩展到其他能大量产奶的动物上，比如山羊和奶牛。
In the case of Bulk mode, the latter factor is insignificant because data loading is very quick.
使用Bulk模式时，后一个因素无关紧要，因为数据加载非常快。
Write the telephone bulk down in case you forget.
把手机号码写下来以免忘了。
The bulk of American contract law is judge-made case law.
美国合同法的大部分是由法官创制的判例法。
I now carry bulk cash in a zip pouch that is attached to the inside bottom of my purse, my ID/CCs in a business card case, and my spending money goes into a bright red change purse.
我现在把钱都装在一个有拉链的袋子里，并把它放在我钱袋里的最底部。而身份证和信用卡则放在我的名片盒里。我日常要用的钱则放在一个大红色的零钱袋里。
Renamed in order to support, modify, extension, case, etc., including the bulk editing MP3 ID3 music information.
支持按顺序改名、修改扩展名、大小写等，包括批量修改MP3音乐的ID 3信息。
With the same magnitude, random period error casts much larger effect on the conversion efficiency than random duty cycle error, which is similar with the case in bulk crystals.
随机周期长度偏差对准相位匹配波导中差频效率的影响要比随机占空比偏差的影响来得大，这与单块周期极化晶体中的情况类似。
The ground state energy of strong-coupling polaron in parabolic quantum wires is calculated for the case where the electron interacted with bulk LO phonon and added electric field.
在考虑电子与LO声子相互作用和加电场的情况下，计算了抛物量子线中强耦合极化子的基态能量。
The resource chart makes it obvious which types of assets comprise the bulk of the page load, identifying possible candidates for deferred loading or profiling (in the case of scripts).
资源图表中可以明显地看出哪种类型的资源在页面加载中比例较大，找出哪些可能需要延迟加载，或者需要进一步分析（如果是脚本类型）。
Before the bulk making, must adjust the machine to meet all requirement, in that case any losses can be avoided.
大货生产前务必调试好机器，牢度，弹性等各项性能达到所有要求后方可生产大货，以免造成不必要的损失。
In case of coercivity versus grain size dependence, however, two effects overlap: one valid for bulk materials and the other appearing when grain sizes approach the sizes of magnetic domains.
然而，一旦矫顽磁力依赖了粒径的尺度，将会出现两种效应的叠加：一种效应将在大块材料中出现，而其它效应则在粒径接近磁性域的尺度时出现。
Results:20 cases showed mass or bulk augmenting, 3 cases the low density, 4 cases the dilated pancreatic duct, 1 case the head of pancreas augment.
结果CT表现20例表现为肿块或体积增大，3例表现为低密度影，4例出现胆总管、胰管扩张；其中1例胰头癌仅表现为胰头增大。
Correction we can help, such as in databases such as SYBASE case sensitive field names need to modify the SQL statement bulk.
可以帮助大家校正在例如sybase等数据库对字段名大小写敏感需要批量修改的sql语句。
In the case of bulk materials such as pellets, powders and granules: a portion taken from a sample and used to carry out a test.
对于诸如板材、粉末或粒子的批料，是从样品取一小部分，并用于测试。
Shanghai Dapeng provides the complete solution to all your conveying needs from bulk feeders to case accumulation.
上海达鹏提供最好的输送链来解决一系列海产品的输送问题。
Shanghai Dapeng provides the complete solution to all your conveying needs from bulk feeders to case accumulation.
上海达鹏提供最好的输送链来解决一系列海产品的输送问题。
应用推荐