The tradition method involves jamming content into a predefined space as is the case when you purchase a pre-built design template.
在传统的方法，壹般只是您购买了预设计的模板，才涉及到给预定义的空间填充内容。
When the car was first built, the design was viewed as highly original.
这种车刚造出时，其设计被认为是独具匠心。
In around 8 A.D., the Romans built the Colosseum, which remains the world's best-known stadium and continues to inform contemporary design.
在公元8年左右，罗马人修建了斗兽场，它现在仍是世界上最著名的体育场，同时仍在对当代设计产生影响。
Design involves describing what the system to be built is and, more importantly, how to build it.
设计会描述将要构建的系统，更重要的是，它还会对如何构建加以描述。
After doing analysis and design, the vision of the components and how they should be built, tested, and deployed should be clear.
在进行了分析和设计后，组件的远景以及应该如何对其进行构建、测试和部署就应该清楚了。
UML provides for the common it language to describe architecture and design artifacts, while many of the development toolsets are built on top of a standard framework.
UML提供了通用IT语言来描述体系结构和设计构件，许多开发工具集都是以标准框架为基础构建的。
This does not mean that a more business-wide data warehouse design will not be developed; it will be built incrementally as initial data warehouse implementations expand.
这并不意味着不会开发更大业务范围的数据仓库设计；随着初始数据仓库实现的扩展，将逐渐增加对它的构建。
Detailed design document: Describes how the services are designed and built.
详细设计文档：描述如何设计和构建服务。
Additionally, because the design-time infrastructure is built on top of the service pattern I discussed earlier, debugging services can be a problem.
另外，因为设计时基础结构是在我前面讨论的服务模式之上生成的，所以调试服务可能会成为一个问题。
Circuits built with similar design principles in the future can be made robust to electronic noise and unreliable electronic components while remaining highly energy efficient.
利用类似设计原则，将来可以制造出强力对抗电子噪声和不可靠电子元件、同时保持高能效的电路。
The entire design of this compact house conforms to the location and it was built into the slight decline.
这个简洁房子的整个设计是符合地理位置的，房子逐渐向下倾斜。
Kittman began designing the bike in 2007 and has built a prototype, but has yet to finalize the design so it could go into production.
基特曼于2007年开始设计这款自行车，也曾做过一辆原型车，但是目前还在做设计的最后完善，之后就可以投入生产了。
Mr Bacon and his team based the design of the Rover on a coffee-powered Volkswagen Sirocco built for BBC's science show Bang Goes the Theory.
培根和他的团队是基于英国广播公司(BBC)的科学节目“爆炸云理论”中大众热风罗孚的一款以咖啡为动力的汽车所设计的。
The magazine added that it would “no longer recommend any new or redesigned Toyota-built models without reliability data on a specific design”.
该杂志补充说，“除非对某款设计有可靠的数据支持，否则不会再推荐任何新款的或重新设计的丰田车型”。
Hashash explains that the immersed-tube design requires largeportions of the tunnel to be built on a dry dock that is floated outinto the water and sunk.
哈沙什解释说，沉管式的设计要求大部分的隧道建筑在干坞上，干坞漂浮并沉没在水里。
In the past, private aerospace companies built spacecraft and other hardware to NASA's design specifications, with the space agency at the forefront of every decision.
过去，私营航天公司按照美国航天局的设计标准制造太空船和其他硬件，任何决定都是航天局说了算。
It introduced the design change for new cars being built in Europe last summer, before sticky pedal problems came to a head in the United States.
去年夏天，丰田推出为欧洲市场打造的新车设计上的改变。那时，踏板问题在美国还未触礁。
Built laptop Backpack is also has compact design.
另一款按体型设计的笔记本背包同样设计紧凑。
Even though he was sure the design was sound, he built two prototypes of the TransHab module and demonstrated their resilience in a swimming pool and a vacuum chamber.
尽管施耐德确信这种设计相当合理，但他还是建造了两艘空间站的原型，并命名为TransHab，他在游泳池和真空室中分别试验了TransHab的弹性。
Unlike previous articles using Kylix with DB2, where you've built the entire application at design time with the IDE, you only need to start with a connection to the DB2 UDB database.
与前面介绍利用Kylix操作db2的文章不同，在上一篇文章中，您已经在设计时使用IDE构建了整个应用程序，所以只需从连接db 2UDB数据库开始即可。
Janet Burge, one of Brown's Ph.D. students, has already built an Eclipse-based plug-in for capturing, presenting, and using design rationale.
JanetBurge,Brown的一个博士生已经建立了一个基于Eclipse插件程序来捕获，展现和使用设计的基本思想。
With the introduction of the Submitted state the original design (built for two values) would break and the entire business logic would require us to reevaluate our intial design.
由于介绍了Submitted声明，最初的设计（为两个值建立的）将会暂停并且整个业务逻辑需要我们再次评估最初的设计。
Once the required JMeter components were identified and a general test plan design conceived, the test scripts had to be built.
一旦已经确定所需的JMeter组件并且已经构思好一个通用的测试计划设计，就必须构建测试脚本了。
Finally, change the name of the map to point to the master.mmc file you built in Design studio.
最后，更改数据图名称以指向您在Design Studio中构建的master . mmc文件。
The term represents next-generation Web applications that are built using sound Web design principles and leveraging the simplicity of HTTP.
这个术语代表了下一代Web应用程序，这些程序采用了正确的Web设计原则构建并且利用了HTTP的简单性。
The iPhone 4 has a new design, with the antenna built into a metal band that surrounds the phone, instead of inside the device.
iPhone4手机采取了全新设计，其天线设在环绕手机的金属条中，而不是在手机内部。
The iPhone 4 has a new design, with the antenna built into a metal band that surrounds the phone, instead of inside the device.
iPhone4手机采取了全新设计，其天线设在环绕手机的金属条中，而不是在手机内部。
应用推荐