Because great numbers of people go there, the islanders have built elaborate resorts, developed harbors and airfields, improved the beaches and have expanded sea and air routes.
由于很多人去那里，岛民们建造了精心设计的度假村，开发了港口和机场，改善了海滩，并扩展了海路和空路航线。
The whole application will be built in a WAR file, including presentation layer and business layer modules, although they are developed in the different projects.
整个应用程序将在一个WAR文件中构建，其中包括表示层和业务层模块，这些模块是在不同项目中开发的。
The technical framework, known as the Single Euro Payments Area (SEPA), is being developed by Banks and clearing houses.The legal framework meanwhile is being built around another EU directive.
其技术框架，即众所周知的单一欧元支付区(SEPA)正由银行和票据交换所开发，而法律框架也因另一项欧盟指令而开始构建。
They are proud of having developed a workable bomb and built their own reactors, despite sanctions that prevented them from importing technology or from attending conferences to discuss isotopes.
他们对研发成功可使用的核弹并建造自己的反应堆感到自豪，尽管之后的制裁阻止他们输入技术并出席讨论同位素的会议。
NIST modelled and built the prototype device and also developed and tested various solutions used in the mini-spheres as contrast-enhancing agents and measurement reference markers.
NIST的建模和建造的原型装置被开发，使用不同小球携带不同浓度的溶液测试，作为对比剂增强和测量的对比指标。
Few SOA solutions are developed as completely new information systems - they are almost always built to leverage existing applications and data.
很少有SOA解决方案是作为全新的信息系统来开发的—这些解决方案几乎都利用已有的应用程序和数据。
Few SOA solutions are developed as completely new information systems — almost always they are built to leverage existing applications and data.
很少有SOA解决方案是作为全新的信息系统开发的——SOA解决方案几乎总是要利用已有的应用程序和数据。
WHO has already developed and built an improved events management system to manage potential public health emergencies.
世卫组织已制定和建立一个经改进的事件管理系统以管理可能出现的突发公共卫生事件。
The instrument was developed and built here in the lab and it is the only one of its kind in the world.
该仪器在此实验室开发和制造，全世界仅此一台。
Globalisation is under fire: free trade is less popular in the United States than in any other developed country, and a nation built on immigrants is building a fence to keep them out.
全球化正处于水深火热之中：自由贸易在美国比在任何其他发达国家都不流行，并且一个由移民组成的国家正在建立了一个阻止他们进入的壁垒。
Here, the infrastructure that already exists in the developed world is only now being built, while people shifting to meat-and-dairy-based diets cause demand for crops to rise too.
在这两个国家，发达国家已有的基础设施目前正在建造之中，而人们转向以肉奶为主的膳食习惯，导致对粮食需求也有所上升。
Though it was Chad who built the site, it was designed and developed by both of us over the course of several weeks.
虽然是查德动手制作了网站，但是我们俩一起设计、慢慢修改，花了好几个星期的时间。
With support for database persistence, Web applications using the framework can be readily developed using a database server and the built-in WEBrick Web server.
通过对数据库持久性的支持，可以使用数据库服务器和内置的WEBrickWeb服务器快速开发使用这种框架的Web应用程序。
Workplace Forms is built upon technology developed by PureEdge Solutions, a leading provider of electronic forms-based business process management software and services.
WorkplaceForms是在 PureEdge Solutions开发的技术之上建立的，这是一家领先的软件供应商，提供基于电子表单的业务过程管理软件和服务。
This game was developed to help you use the skills built with the "SQL and XQuery tutorial for IBM DB2" tutorial series.
这个游戏是为了帮助您应用在“DB 2SQL与XQuery教程”系列中掌握的技能而设计的。
It is built entirely out of steel and clad in strategic locations with a woven and painted textile developed especially for the project.
整个架构完全是用钢铁建造的，并在重要位置特别覆盖了一层专门为该项目设计开发的纺织面围挡。
Oil markets will not escape this cycle, Miss Schels believes, until more refineries and storage tanks are built, and more fields developed-a process that can take years.
石油市场不会跳出这个循环，Schels女士坚信这一点，直到建造更多的精炼厂和储蓄池，开发更多的油田——这个过程将耗费数年时间。
All the equipment will be developed, built, installed and commissioned by Siemens.
所有的设备将由西门子开发、制造、安装和调试。
Humility, reverence and wonder - states which 'built into' faith traditions - must be developed as part of your yoga.
谦虚，尊敬，以及好奇，这些信仰与生俱来的状态，必须要变成你的瑜伽的一部分。
The unit is built in newly developed heated semi-conductor gas sensor and microprocessor control to provide reliable digital signal processing.
该装置是建立在新开发的加热半导体气体传感器和微处理器控制提供可靠的数字信号处理。
In this paper, ar model has been built for on-line NC turning monitoring and the software has been developed which can decide the order of ar model, analyze ar spectrum, predict working condition.
本文针对数控车削在线检测的需要，建立了用于状态监测与预报的AR模型，并开发了基于该模型的软件，它能够实现AR模型的自动定阶、AR谱分析、加工状态的实时预报。
Highways are built, neighborhoods destroyed, programs developed and we have little power to change that.
高速路建成，而街道却被毁坏，方案已经制订，但我们却没有权力去改变这种状况。
To analyze the concentration variety with time and the dispersing distance of the seeped poisonous liquid, the planar seepage equation is built and the seepage consequence software is developed.
为分析泄漏后毒物的浓度在时间和空间上的变化规律，建立了二维渗流方程，开发了二维渗流事故后果分析软件。
But built-up sealing device, a newly developed one has the advantage of the "o" type and gets rid of its disadvantage.
组合式密封装置是一种新型低摩擦力的密封装置，它既保持了“O”型密封圈的优点，又克服了“O”型密封圈的不足。
A compact ECR plasma source, the strengths of which are its ultra low electron temperature, its low pressure and its ultra low density, was developed and built for such a simulator.
本文就是为空间电离层环境模拟器研制的扩散型极低气压、低电子温度和极低密度的紧凑型电子回旋共振等离子体源的研制。
A compact ECR plasma source, the strengths of which are its ultra low electron temperature, its low pressure and its ultra low density, was developed and built for such a simulator.
本文就是为空间电离层环境模拟器研制的扩散型极低气压、低电子温度和极低密度的紧凑型电子回旋共振等离子体源的研制。
应用推荐