UK have designed and built a Pavilion that reflects the splendour of the Expo2010.
英国所设计和建造的英国馆折射了2010世博会的璀璨光芒。
In 2008, they built a "nest" of branches on the balcony of the Russian pavilion at the Biennale of Architecture in Venice and have exhibited in Paris and Luxembourg.
在2008年威尼斯建筑双年展上，他们用树枝在俄罗斯馆的阳台上造了一个“鸟巢”，这个作品后来又分别在巴黎和卢森堡展出。
The main pavilion was the first of the buildings to be built on the estate. The others were added by Johnson over a period of fifty years.
主厅是这些建筑物当中第一个修建在这块地方上的，其他部分都是约翰逊用超过五十年的时间扩建添加上去的。
Xu has a 178-room hotel in the Shanghai expo village but worries that even if the U.S. pavilion gets built, it won't be up to par because of time and money constraints.
徐在上海世博村拥有178房间的旅馆，但他担心即使美国展馆得以兴建，也由于时间和资金所限，其展馆无法与其他展馆媲美。
Up to now, the number of self-built pavilion of foreign countries and international organizations that had been constructed reaches a record high of 42.
目前，有42个国家和国际组织申请建设自建馆，其数量为历届世博会之最。
He built a bathing pavilion, and named the area Brighton Beach, for the English seaside resort.
这块地被他开发成海滨浴场，并命名为布莱顿沙滩。
A structure, such as a garden pavilion, built in imitation of a many-storied Buddhist tower.
塔状一种结构，如花园里的亭子，模仿多层的佛塔而建的。
Beijing-based Li Hao designed and built the pavilion for a spot on the north bank of the Longxi River that runs past the old town of Longli in southeast Guizhouthe.
北京的李浩设计并建造了一座位于龙溪河北岸的亭子，龙溪河流经过贵州东南部的龙里老镇。
Even so, to get visitors in the mood, the county paid for a little Roman-style pavilion to be built atop the foundations of an old temple.
即便这样，为了照顾游客的心情，县里出资在原来一处寺庙的地基上建了一座古罗马样式的小亭子。
Aiwan Pavilion lies in Qingfeng Gorge and was built in A. D. 1792.
爱晚亭位于清风峡上，建立于公元1792年。
South Gate, opposite Zhenyang door, on both sides of things were built a four-column cornices brackets pavilion, pavilion, "loyalty", respectively "filial piety" tablet, two words is.
大门南向，正对振扬门，东西两侧分别建有四柱斗拱飞檐碑亭，亭内分别立“忠”、“孝”字碑，二字相向。
A structure, such as a garden pavilion, built in imitation of a many-storied Buddhist tower.
塔状一种结构，如花园里的亭子，模仿多。
The circular roof, modeled on a traditional Korean pavilion, is covered with titanium-coated steel, built to withstand the heaviest of storms.
韩国传统阁楼式的园形屋顶上覆盖了一层镀钛钢板，这样的设计能够抵挡最剧烈的暴风雨。
Natural Gallery is on the ridge of Hill Archway, Mount Longju or Dragon Dwelling, and is a 10-tip, multiple-eaves pavilion, built during the Guangxu Period (1875-1909) of the Qing Dynasty.
天然图画坊位于龙居山牌坊岗的山脊上，是一座十角重檐式的亭阁，建于清光绪(公元1875 ~ 1909年)年间。
Thee pavilion, built in 24 different systems of brackets inserted between the top of a column anda crossbeam, is the cream of China's extant high-rise pavilions of wooden structure.
观音阁建在24不同体系的斗拱插在柱和横梁之间，是中国现存木制结构阁的顶峰。
This is the first time that China participates in a Universal Exposition with a self-built pavilion, symbolizing its commitment as a vast nation and the second largest economy in the world.
这是中国在世界博览会上第一次自建展馆，是展现中国作为一个伟大的民族以及世界第二大经济社会的机会。
The San Qing Pavilion, which jut out from the steep cliff wall, were built in the Yuan Dynasty as part of a summer resort for the royal family.
三清亭，突出于陡崖壁上，鉴于元朝，作为皇家避暑胜地的一部分。
The existing visa pavilion built in 1999 is a solid building in concrete and brick.
现有的签证馆建于1999年，是一个坚实的混凝土和砖结构建筑。
One day we went into the Heng-yang Mountains, where there are traces of a famous pavilion called "Rub-the-mirror" pavilion, which was built over 2,000 years ago.
有一天，我们上衡山，山上有一处有名的遗迹，叫“磨镜台”，是两千多年前的古迹。
The "Changshu Pavilion" in Japan, a gift fron Changshu City, built by our Company.
日本凌部、川内市“常熟亭”由我公司赴日承建。
Built in an area of 747 m2, the pavilion will exhibit an innovative design that will house various interpretative Spaces that will offer visitors a multisensory experience of the country.
占地总面积为747平方米，展厅运用新颖的设计，重叠的空间理念让游客全方面感悟乌拉圭。
Built in an area of 747 m2, the pavilion will exhibit an innovative design that will house various interpretative Spaces that will offer visitors a multisensory experience of the country.
占地总面积为747平方米，展厅运用新颖的设计，重叠的空间理念让游客全方面感悟乌拉圭。
应用推荐