Because of their tremendous breeding potential and genetic diversity, many pests are known to withstand synthetic chemicals and bear offspring with a built-in resistance to pesticides.
由于害虫有巨大的繁殖潜力和基因多样性，许多害虫被认为能够抵抗合成化学物质，而且生育的后代对杀虫剂具有内在的抵抗力。
Tens of thousands of dams, many built before seismic engineering came of age, have the potential to release tsunami-like flash floods in the event of a seismic breach.
成百上千的水坝，很多都建在防震工程学诞生之前，如果地震灾害发生，则很有可能会释放像海啸一样突如其来的洪灾。
The browser interface appears to be built almost entirely with Clutter, which means that there is a lot of potential for adding really slick visual effects and transitions in the future.
浏览器界面看起来几乎完全基于Clutter，这意味着它在未来有潜力加入华丽的视觉效果和过渡效果。
Beyond the "old", we must recognize that AJAX is a new powerful and complex technology that, while built on old ideas, when used in practice, has the potential to introduce new vulnerabilities.
除了这些“旧”的内容之外，我们必须认识到，Ajax是一种新的、功能强大且复杂的技术，尽管基于旧思想进行构建，但在实际的使用过程中，还可能引入新的漏洞。
Four DAMS have already been built and another is under construction on the northern half of the river in China, which is hungry for its hydroelectric potential.
湄公河位于中国的北半部分已经建有四座大坝，还有一座正在建设中。
The potential is for crude to fall further in coming sessions as long positions built up in the expectation of some sort of producer agreement are liquidated in the face of the reality of no deal.
面对未能达成协议的现实，先前因冀望产油国将达成某种协议而建立的多仓被轧平，因此油价在未来几天有可能进一步下跌。
Four DAMS have already been built and another is under construction on the northern half of the river in China, which is hungry for its hydroelectric potential.
急于开发其水力发电潜能的中国已经在湄公河北半河段建造了四个大坝，还有一个正在建设中。
When power generation and power consumption system with same voltage class is built within the bound of ground grid with zero ground potential, operators safety in the ground grid can be ensured.
在零地电位接地网的范围内建设同级电压的发电-用电系统，可保证在该接地网内工作人员的人身安全。
The system has built-in restrictions around sensitive locations such as prisons and power plants, where potential payloads, not the flying itself, are a concern.
该飞控系统内建标记了诸如监狱发电厂等无人机飞行不存在问题但其所载物品是否违禁的区域。
Every built-in management process is an opportunity for unleashing more human potential.
每一个内部管理流程都是挖掘员工更大潜力的机会。
Compared with conventional empirical methods, this model can effectively and quantitatively forecast the potential traffic demand of newly built public buildings in traffic impact analysis.
较之传统经验方法，模型能够有效定量预测新建公共建筑交通影响分析中的交通产生量。
The Australian dollar is trading as a riskier asset, and does not seem to have built in a potential rate cut which would make the currency less attractive to investors.
澳元兑美元交易作为一个高风险的资产，似乎并没有内置有一个潜在的降息，这将使货币对投资者的吸引力。
I can think of 10 new offerings my team dreamed up, built, and showed to potential buyers in the last few years.
我可以回想起10种过去几年中我的团队构思、打造并向潜在顾客展现的新产品。
Their logging characteristics are related and the logging sedimentary microfacies model was built, which can be identified by the self-potential and apparent resistivity curves in this paper.
测井沉积微相模式为陆相盆地沉积学和定量测井沉积学的深入研究可提供一个参考模式。
Taking Suizhong 36-1 block as example, the paper has built a set of potential evaluation method for chemical flooding reservoir in offshore oilfield.
本文以绥中36 - 1区块为例，建立起一套海上油田化学驱油藏潜力评价方法。
And a team from the University in the UK built a robot that had the potential to navigate around post-earthquake rubble and search for trapped victims.
英国一所大学的学生制作出了一个具有在余震碎石中导航和搜寻被困难民。
And a team from the University in the UK built a robot that had the potential to navigate around post-earthquake rubble and search for trapped victims.
英国一所大学的学生制作出了一个具有在余震碎石中导航和搜寻被困难民。
应用推荐