The activity of design involves maintaining multiple perspectives simultaneously on the software system you are building.
设计活动包括同时保持关于你所建造的软件系统的多种视角。
Not only did having efficient inception and elaboration phases leave more budget for testing the system, but our design succeeded better at building a robust system.
不仅仅是具有高效的初始和细化阶段从而将更多的预算留给系统的测试，但是在构建一个健壮的系统上我们的设计是更加成功的。
For Indian clients who follow the Hindu system of design called Vastu, the shape and orientation of a building and rooms affect a space's desirability.
对于那些信奉印度教堪舆学的印度客户来说，建筑物的外部性状和朝向都会影响风水。
Even if you decide not to use SAML, the SAML specification answers many of the design questions that any system architect needs to answer when building an interoperable, Web-enabled system.
即使您决定不使用SAML，但SAML规范还是回答了许多设计问题，这些问题是任何系统架构设计师在构建可互操作的且支持Web的系统时必须回答的。
Looking beyond the house itself, the team aimed to design a system and a new way of thinking about building.
从房子本身来看，建筑团队是为了设计一个全新的系统和以一种新的方式思考建筑。
The concept and idea of reliability of system has been accepted in the design and analysis of building structures, but its calculation is a difficult point all the while.
在建筑结构的设计与分析中，结构体系可靠度的概念和思想已日益为人们所接受，但它的计算却一直是一个难点问题。
In the building energy system design on the combination of the sun at different intensities: summer too much solar energy collection to the underground, in the sunlight the weakest out when using.
在建筑能源系统的设计上结合了太阳的不同强度：夏季过多的太阳能收集到地下，在太阳光最弱的时候拿出来使用。
By optimizing the design and realization of each part, the expansibility of the system in function and operation and the course exploitation ability of course Building system are enhanced.
通过对各个部分技术上的优化设计实现，提高系统功能和业务上的扩展能力，增强了课程制作系统的课程开发能力。
The Council is a nonprofit organization made up of building industry leaders. It has a rating system for buildings called leadership and(in) energy and environmental design or lead(LEED).
该委员会是一个由建筑业领头人组成的非盈利组织，它拥有一套被称作为能源与环境设计指导（简称LEED）的等级体系。
At the same time, the fire water system of the building design and construction workers also cannot be ignored, design and construction in place, will reduce fire hidden trouble.
同时，建筑的消防给水系统的设计和施工人员的工作也是不能忽视的，设计和施工到位，会减少火灾的隐患。
The paper expounds the design point of intelligent systems for office buildings, and puts forward the setting requirements for each system in office building as well.
本文阐述了办公建筑各智能化系统的设计要点，提出各系统在办公建筑中的设置要求。
Mainly in small and medium-sized commercial air-conditioning system, central air conditioning systems, building automation system design and manufacture and sales.
主要从事中小型商用空调系统、中央空调系统、楼宇自动控制系统的设计制造与销售。
The concept behind the design of the building confers it some passive features that allow a minimal use of the air conditioning system.
后面的建筑概念设计赋予了它被动地使用最小的空调系统的特点。
When building quality systems using the boxed Pentium 4 processor, it is imperative to carefully consider the thermal management of the system and verify the system design with thermal testing.
当使用盒装奔腾4处理器组建优质的系统时，必须仔细考虑系统的散热管理，并且通过散热测试检验系统设计。
The software design and the building-up drawing layout and the selection of calculate module and the application of programmable controller (KMM) are presented in the system.
介绍了在该系统中可编程调节器(KMM)的软件设计，组态图设计和应用模块的选择及应用。
In combination with the design of the building automation system for Jiangxi Provincial Science Museum, the author describes the principal concept and design methods of the building automation system.
结合江西省科学技术馆楼宇设备自动化系统设计，阐述楼宇设备自动化系统基本概念及设计方法。
Creating a building management system. How to organize networking? Evaluate my design!
创建一个建筑管理系统。如何组织网络？我的设计！
Under the guiding of policy and evaluate system of green building, the architecture design teaching was requested to adapt the development of sustainable building.
在政策法规以及评价体系的引导下，美国的绿色建筑转型对高校的建筑设计教学提出了新的要求。
In building the system structure, the design and building methods of different layers are provided.
在体系结构建立的同时描述了体系结构中各部分的设计方法及实现方式。
General design rules state properties to achieve or to avoid in the design or general approaches to take while building a system.
其中一般设计规则描述在设计上所要达到或者避免的特性，或者描述在构建系统时要采取的一般方法。
Building up soil models in different seasons establishes the foundation for the grounding system design of two substations.
不同季节土壤模型的建立为沱沱河和五道梁两变电站接地系统的设计奠定了基础。
The building as a complete system, we should establish the macro and reasonable concept, reasonably set the standards for building design, and sum up the reasonable measures.
建筑物作为一个完整的系统，应建立宏观的合理性理念，合理确定建筑设计标准，总结合理性措施。
The composition, working principle and hardware and software design of intelligent building environment monitoring system were introduced.
介绍了智能建筑环境监测系统的构成、工作原理及软硬件设计。
A first-class comprehensive building with complex functions always has complex fire-fighting system design.
一座功能复杂的综合性一类建筑，其消防系统的设计也比较复杂。
The research is important to guide air conditioning system energy saving and optimization design in large space building.
同时表明该模拟研究对高大空间建筑空调系统节能与优化设计具有重要的指导意义。
The explored system design method of the building structure by means of the GT is of great value to shorten the design cycle and increasing the working efficiency.
探索出应用成组技术对建筑结构的系统设计方法，对于缩短设计周期、提高工作效益，具有很好的价值。
From the process of Intelligent building system engineering, this article puts forward the importance of system Planning design and gives its procedures and methods.
从智能大厦系统工程过程出发，提出了进行系统规划设计的重要性，给出系统规划的步骤和方法。
It clarifies that the establishment of system target is the design emphasis of system Planning, specifying the general target tree of intelligent building system engineering in detail for reference.
阐明了系统目标的确定是系统规划设计的重点，并具体地给出了智能大厦系统工程一般目标树，供作规划时参考。
This thesis mainly explains the electrical design basis , principle, methods and the conclusion of the design choice in each system in the design of certain office building.
本论文主要阐述了北京新村社区服务中心各系统电气设计的设计依据、原则和方法及设计选择的结论。
This thesis mainly explains the electrical design basis , principle, methods and the conclusion of the design choice in each system in the design of certain office building.
本论文主要阐述了北京新村社区服务中心各系统电气设计的设计依据、原则和方法及设计选择的结论。
应用推荐