Placed turbine building modules and continued to receive equipment delivered on site.
十月份——汽轮机厂房模块就位，继续接收运抵厂址的设备。
And then introduces the building modules of the explosion insulation motor detection system.
介绍了隔爆电机检测系统的组成模块。
Two of the other habits - "Be modest" and "Avoid looking at Medusa" - help you work toward building modules that are loosely coupled.
另外两个习惯—“保持谨慎”和“避免看到美杜莎”—可帮助您构建松散耦合的模块。
What is design idea of library building? What change library building modules and service idea? All these are important questions in library building philosophy.
图书馆建筑的设计理念是什么？图书馆建筑模式与服务理念如何转化？这些都是图书馆建筑哲学中的重要问题。
The Ordos agreement is the latest large-scale solar farm deal that First solar has signed in recent months as it expands its business from manufacturing solar modules to building power plants.
第一太阳能公司从制造太阳能电池组件拓展到建设电厂的业务，鄂尔多斯协议是它在近几个月签署的大规模太阳能电站协议中最新的一份。
You have seen the various approaches for building, deploying, and configuring adapter modules in a clustered environment.
您已经了解了在集群式环境中构建、部署和配置适配器模块的各种方法。
Contact the building system manager to add your module in the list of modules to build.
联系系统构建经理将你的模块加到构建模块清单里。
In Part 3, we look closer at one of the major benefits of building SCA modules, which is the ability to vertically build integration solutions from a variety of components.
在第3部分，我们将深入了解构建SCA模块的主要好处之一，即能以各种组件为基础垂直构建集成解决方案。
When building custom modules, you can specify how you want your module to serve the content based on the URL.
在构建定制的模块时，可以指定模块如何根据URL为内容提供服务。
I recommend building and installing your new kernel, modules, and RAM disk setup now to make sure things are working as expected.
建议现在构建并安装新内核、模块和RAM磁盘设置以确保一切按预期运行。
Like modules and themes, you can add blocks to your installation, and there is a blocks page under Site Building on which you perform all this administration.
像模块和主题一样，您可以添加块。在SiteBuilding下有一个Blocks页面，您可以在这里执行所有相关的管理。
Therefore, by design, these modules will likely be much smaller than the monolithic web applications we are used to building.
因此，按照设计，这些模块可能会比我们惯于构建的单一体的web应用要小很多。
Most people are familiar with CPAN as an interactive shell for building and installing Perl modules.
大多数人都熟悉作为构建和安装Perl模块的交互shell的CPAN。
Business objects and interfaces are the building blocks in Integration Developer. They are often being referenced in multiple modules.
业务对象和界面是IntegrationDeveloper中的构建块，它们通常在多个模块中得到引用。
Most mainstream Linux distributions include the tools necessary for building these modules.
大多数Linux发行版都包括了构建这些模块所必需的工具。
Windows and insulation came next, and then prefabricated bathrooms and kitchen modules were installed. Finally the unit was lifted by crane into position on the building.
下一步是生产窗和隔热层，之后是安装预制浴室和厨房模块，最后这个单元被起重机吊起来放置在这座建筑的相应位置上。
When building your workload scenarios using various test modules, ensure that they are organized in a flow that is valid and consistent with the application use.
当您使用各种测试模块来构筑工作负荷场景时，您要确保它们组织在一个有效，且程序稳定使用的流程之中。
Further, it USES Dual Chip Modules (DCMs) and Multi-Chip Modules (MCMs) as the basic building blocks for its mid-range and high-end servers, respectively.
此外，它还分别使用双芯片模块(DCM)和多芯片模块(MCM)作为其中端服务器和高端服务器的基本构建块。
An SOA programming model should enable building services and modules that "programmers" can customize without source code modification.
SOA编程模型应该支持构建“编程人员”可以在没有修改源代码的情况下进行自定义的服务和模块。
Through these modules, DITA provides you with the building blocks to create new combinations of topic types and domains.
DITA通过这些模块提供了创建主题类型和域的新组合的构件。
CDomlette is potentially a much faster way of building a DOM tree, but it is currently beta, and might not be entirely API-compatible with other modules.
cDomlette可能是一种更快的构建dom树的方法，但目前是测试版，并且可能不能与其它模块完全api兼容。
When building Apache, for example, I specify an alternate deployment directory and an explicit list of the modules and components that I want to support.
例如，构建Apache时，我指定了另一个部署目录，以及我想要支持的模块和组件的一个显式列表。
This is the motivation for building Eclipse as a set of plug-ins, allowing other developers to replace and enhance the modules that are already there.
这就是作为一组插件来构建Eclipse的动机，这允许其他开发人员替代或增强已有的模块。
The SCA runtime provides the core functionality to run SCA modules and is therefore one of the main building blocks of Process Server.
SCA运行时提供运行 SCA模块的核心功能，因此它是ProcessServer的主要构造块之一。
All of these parts can be thought of as building blocks or modules in the sound, and we can graphically visualize a sound with a block diagram, drawing connections between blocks.
我们可以把所有的这些部分想象成声音的构建模块，从而我们就能以图形的形式将声音视作一个模块图表，在不同的模块中用直线来连接。
But the building mass will be broken up into cuboidal modules, each twisted by 45 degrees to create more opportunities to bring in daylight.
但该建筑群将被分解成立方的模块，每一个扭曲45度，创造更多的机会让阳光照射进来。
Most organisms synthesize natural antibiotics using enormous assembly lines of enzyme teams, or "modules," each of which inserts a building block into the growing antibiotic molecule.
大部份生物以庞大的酵素团队(也称为“模组”)装配线来合成天然抗生素，其中每一个酵素将一种组成单元组装到成形中的抗生素分子上。
The conditions of building and its environment can make the series-wound or shunt-wound photovoltaic modules have some difference.
建筑及其环境的原因可造成串、并联在起的同样的光伏电池组件形成不同的输出功率。
Mini ultra small form-factor, simple structure, and practical, suitable for thin-film PV modules, widely used in the field of building integrated solar PV.
袖珍型超小外形，结构简洁实用，适用于薄膜光伏组件，广泛使用于太阳能光电建筑一体化领域。
On the base of stable running of Center System, we developed the main modules of Building System.
在电梯远程监测中心系统稳定运行基础上，面向小区用户开发了电梯远程监测楼宇系统的主要模块。
应用推荐