我是做建筑的。
Question 4: would you provide us with the design area scope, esp. the right-of-way and the building line?
能否明确本次设计可规划范围,特别是站房用地红线及建筑控制线范围?
On the green courtyard side a concave building line is created that is brokenup even further on the façade by the wavy geometry.
在绿色天井旁边,创建的凹形建筑曲线在正面被波浪几何体更进一步分解。
On the green courtyard side a concave building line is created that is broken up even further on the facade by the wavy geometry.
在绿色天井旁边,创建的凹形建筑曲线在正面被波浪几何体更进一步分解。
An employ asked, "Would the new system create long lines to get into the building like the line in the airport security checks?"
一位员工问道:“新的安检系统会像机场安检一样排很长的队进入大楼吗?”
It is almost half a year since workers started building the underground Line 1 in Nantong.
南通地铁1号线建设已经开始快半年了。
When we finish building the Subway Line 3, it will be easier to travel around the city.
当我们完成地铁3号线的建设后,环游城市将会更容易。
This year Hebei Province will speed up the building of an express line between Xiongan and Beijing Daxing International Airport.
今年河北省将加快建设雄安至北京大兴国际机场的快线。
Instead of waiting in line at Starbucks, he would buy coffee in his office building.
没有必要在星巴克门前排队等候,他保以在他公司的大楼里买咖啡。
Pictures showing Jewish holidays line the dark corridor walls of the two-story brick building.
照片显示,每逢犹太假日,这座两层的砖砌建筑走廊上就会空无一人。
"You have to look at the structural composition of the building and line that up with what your operations are going to be, " he says.
他说:“你必须留心建筑物的组成结构,然后把它与农场的最终格局联系起来。”
The door opened and a line of young men and women came out of the building, some on them on their own two feet, some carried on stretchers.
这时门开了,一列队伍从大楼里走出来,有男有女,都是年轻人,有的还能自己走,有的只能躺在担架上。
Building command-line display utilities.
构建命令行显示实用程序。
In fact, you can almost get away with building an entire application without writing a single line of code.
其实,你几乎可以不用编写一行代码就能建立起整个应用程序。
They will also be building new roads and a special railway line.
他们还将修筑一些新的道路和一条铁路专线。
Yes, it looks as if they are building a bomb, goes the line in some places that do business in Iran, but if we stop selling things, the Chinese will just take our place.
是的,这看起来好像他们正在建造一个炸弹,和伊朗做生意在一定程度上是有点过分,但是如果我们停止销售,中国人就是抢走我们的位置。
The green line is the building costs and you can see that building costs, since 1890, in real terms-- everything is corrected for inflation -have gone up a little bit since 1890, but not a whole lot.
绿线表示了建筑成本,你可以看到建筑成本,自1890年来,以实际值计算,所有的数据均进行了通胀修正,从1890年开始有一点点上涨,并非是大幅度上涨
If anything, stories like Ms. Portman's show that great success, like DNA, is constructed of a few basic building blocks: tenacity, focus, and the old Woody Allen line about just showing up.
如果有什么区别的话,波特曼告诉我们伟大的成功,就像DNA的绘制成功,是由一些基本的东西组成的:不屈不挠,专注,还有伍迪·艾伦关于表演的老套路。
Building an authority site takes time, dedication, and the payoffs are down the line.
打造一个权威网站需要时间和投入,而回报不知什么时候才有。
As for young people, they can in spare time doing sports for molding temperament and building body...... If the prohibition line goes on stretching, some day it reaches me.
年轻人没有事,可以多搞些体育锻炼,既陶冶了性情,又锻炼了身体……这样禁来禁去,总有一天禁到我身上。
The 33-year-old has made models of a winter scene with a child building a snowman and another of a woman taking clothes down from a washing line.
以下是这位33岁的艺术家设计的作品。一款是一名儿童于隆冬季节在户外堆雪人的场面;另一款刻画了一位女士正在从晾衣绳上收取衣服的情景。
Keep that in mind as you work your way through building an OCAP application using command-line tools.
当您使用命令行工具来构建OCAP应用程序时,不要忘记这一点。
Visitors get a splendid, inviting vista into the new building: dead-ahead on line-of-sight is a distant and vast plaster cast of the Apollo from Olympia.
参观者步入新馆后,眼前出现的是一片辉煌、愉悦的景象:向前直视,远处是奥林匹亚山的阿波罗巨幅雕像。
Regular expressions are complex pattern specifications built using building blocks that end up looking more like modem line noise as the pattern gets more complex.
正则表达式是使用各种构件构建的复杂模式规范,并且随着模式变得越来越复杂,它看起来就像是调制解调器的线路噪声。
China just completed building the final leg of an 800 mile high-speed rail (HSR) line between Beijing and Shanghai.
中国刚刚完成了全程800多英里的京沪高铁最后路段的铺轨工作。
Six miles away, Mal 'akh was moving through the corridors of the U.S. Capitol Building with a cell phone pressed to his ear. He waited patiently as the line rang.
六英里外,马拉克正走在美国国会大厦的走廊上,手机紧贴着耳朵,耐心地等着电话接通。
Wireframes are line drawings, comparable to blueprints, which demonstrates the general navigation and the building blocks e.g. content, functionality etc. that will go into making of the website.
一个普遍的方法就是通过线框图来展现你的设计,线框图是一种使用线条为基本元素的绘画,与蓝图相对,像框图表现基本的导航和功能块,比如内容、功能等,这些都已经进入网站的创建。
Wireframes are line drawings, comparable to blueprints, which demonstrates the general navigation and the building blocks e.g. content, functionality etc. that will go into making of the website.
一个普遍的方法就是通过线框图来展现你的设计,线框图是一种使用线条为基本元素的绘画,与蓝图相对,像框图表现基本的导航和功能块,比如内容、功能等,这些都已经进入网站的创建。
应用推荐