Building a company around an idea, rather than a specific technology, makes it easier to adapt when industry "platform shifts" occur.
围绕一个理念而不是某项技术建立公司，能使公司在行业“平台转移”来临之际更容易适应。
In general, in the information technology (it) industry a role is associated with the kind of job responsibility that the person holds in the lifecycle of building new software.
通常情况下，在信息技术(IT)行业中，一个角色与这个人在构建新软件生命周期中所担任的工作职责相互关联。
Anil Kumar became a star partner at consulting firm McKinsey &Co. by building relationships in the technology industry and the Indian business world.
凭藉着与科技行业以及印度商界的关系网络，库马尔(Anil Kumar)成为了咨询公司麦肯锡(McKinsey &Co.)的明星合伙人。
Industry watchers believe that it is building up a war chest to be used for strategic acquisitions of other businesses, and to secure technology patents.
研究行业动向的专家认为苹果正在用这些资金建立一个战略基金，以进行战略收购和保证其技术专利的安全性。
They wanted to shrug off 20 years of accumulated software history (what the information technology industry calls the "legacy") by building an OS and browser from scratch.
他们想从头开始开发操作系统和浏览器，来摆脱堆积了20年的软件历史（即IT行业所谓的“遗产”）。
China plans to sharpen its manufacturing technology to become a world's manufacturing power in 15 years, academician Liu Baicheng said at a forum on China's machine building industry.
中国工程院院士柳百成在一次中国机械制造行业论坛上说，中国计划加强其生产技术，以期在15年之内成为世界生产大国。
Siemens Industry, Inc. (SII) is the U. s. affiliate of Siemens' global Industry Sector business-the world's leading supplier of production, transportation and building technology solutions.
西门子工业公司(SII)是西门子全球工业部门业务在美国的子公司，是生产、运输和建筑技术解决方案的全球领先供应商。
Relatively speaking, the administrative level of applying the new technology is relatively low in the building industry.
相对而言，建筑行业中信息和网络技术的运用层次相对较低。
Since its established, with advanced technology, excellent quality and perfect services, this company rapid rise in China building electrical industry.
创办以来，凭其精湛的技术，先进的工艺，优良的品质，贴心的服务迅速崛起于中国建筑电器行业。
Twenty-first century since the 1940s, information technology and industry developed rapidly, and appeared in IT stores in the main building complex.
二十世纪四十年代以来，信息技术和信息产业迅猛发展，随之出现了以IT卖场为主的建筑综合体这一新的建筑形式。
The composite steel pipe made by the technology of SHS thermit centrifugal casting has excellent wear resistance and can be widely used in mines, electric power and building materials industry.
利用SHS铝热离心铸造技术制备的陶瓷内衬复合钢管具有优异的耐磨损性能，可广泛地应用于矿山、电力、建材等工业部门。
April 28, 2004, AMT Industry Development Centre, and ShenYang SIAYUAN Advanced Semiconductor Technology co., Ltd manufacturing shop and office building was completed and put into use.
2004年4月28日，“AMT创业中心大楼”与“沈阳芯源先进半导体技术有限公司厂区及办公楼”落成并投入使用。
Golden Field Building is located at Shangdi Information Industry Base within Zhongguancun Science and Technology Park, which is entitled the campus preferential policies.
金泰富地大厦位于中关村科技园区上地信息产业基地，享受“三减三免”等园区优惠政策。
Golden Field Building is located at Shangdi Information Industry Base within Zhongguancun Science and Technology Park, which is entitled the campus preferential policies.
金泰富地大厦位于中关村科技园区上地信息产业基地，享受“三减三免”等园区优惠政策。
应用推荐