This is like building a building with a measuring rod that constantly changes.
这就好比建造一栋建筑,而测量杆却不停的在变动。
The most basic solution is simply to carefully place windows in a building, so that the sun shines into the building and then it's absorbed and converted into heat.
最基本的解决方案就是在建筑中小心地安置窗户,这样阳光就能照进建筑,然后被吸收并转化为热量。
If you love building things, maybe you should consider a hobby like working on older cars or building furniture.
如果你喜欢制造东西,也许你应该考虑培养一个爱好,比如修理旧汽车或制造家具。
An underground area such as a home or office building basement offers more protection than the first floor of a building.
家里的地下停车场或者办公大楼的地下室要比停留在建筑物第一层能给你提供更多的保护。
"They're focused on building a great product and building a great business around that product," he said.
他们要建设一个伟大的产品,并围绕该产品创办一项大业务。
In addition, production projects typically operate on standardized building blocks, such as the prefabricated construction elements of a building.
此外,生产型项目以操作标准化的建筑部件(例如建筑物的预制建设元素)为特点。
For example, you can burn a building down, a brand new building, with stuff in it.
例如,你可能烧毁了一栋大楼,一栋全新的大楼,里面甚至还有员工。
MER was in a building adjacent to the Mission Control building.
任务评估室在紧邻任务控制室的一幢建筑里。
For example, consider the building around you. Constructing the building was a multiperson, multimonth (or multiyear) project.
例如,以您身边的建筑物为例,构建一个大楼是一个多人数月(甚至数年)的项目。
If you can't find a local site operations group that can provide a CAD image of the building, try taking a digital image of the building map diagrams posted near the entrances of your building.
如果找不到当地测绘工作组提供的建筑物CAD图像,那么可以拍摄一张建筑物入口附近贴出的建筑物平面示意图的数码图像。
Are you building a business? Or are you building a brand?
你想建立一桩生意,还是塑造一个品牌?
Building a brand is just like building a reputation in that you need to prove yourself again and again in order for people to put their trust in you and become loyal to you.
建立品牌正如不断证明自己以使人们信任你,忠诚于你。
This is still a huge question for us when we think about nation building and building new states, how to create a legitimate authority.
这对我们来说依然是个庞大的问题,当我们思考国家的建设,建设一个新的国家,如何创造合法权力。
It's not a good idea to back up data and records and to run applications in the same building — or even in a different building in close proximity on the same site.
在同一个建筑物中对数据和记录进行备份并且运行应用程序不是什么好主意,甚至在同一个地区距离很近的两个地方进行备份也不是什么好主意。
A person might buy a building and adjoining land, and either erect another building on the spare land or sell the land for a profit.
某人买房的同时可以买下与其相连的空地,也可以在空地上建造另一栋楼房,当然也可以卖掉这块地。
It is like a bamboo in the exterior of a building or sort of a simple framework used to establish a building, "he said."
他说:“六方会谈的框架不是钢筋混凝土做的,而是建筑物外部用竹子做的脚手架,是一种用于建设高楼的结构。”
The building will be used as a laboratory and educational facility to substantiate the Living building Challenge.
该建筑将被用作实验室和教育设施,以证实活建筑难题的可行性。
In building 1.0 you're not just building a product, you're building the culture which will help build future generations of product.
在创建1.0公司时,你不只是在构建产品,你也是在构建一种文化,它会帮助你构建下一代产品。
Building a solution on a new technology stack is difficult, but building an entire company around said technology takes it to a new level entirely.
在一个新的技术栈上构建解决方案是很困难的,但是围绕着所述技术来构建整个公司则是要把它完全提升到一个新的层面上。
As your website is likely one of your business 'most valuable assets, consider link building to be a primary business-building exercise.
由于你的网站可能是你最有价值的资产之一,所以要把链接建设当作是首要的商务建设工作。
With Western support, it is also building roads, a power grid and a new parliament building for its ally, Hamid Karzai, in Afghanistan, where India is the fifth-largest donor.
在西方国家的支持下,他帮其位于阿富汗的同盟哈米德·卡尔扎伊修建铁路,电网和新国会建筑,那儿印度是第五大捐助国。
Composition, then, is the process of building a larger structure through the assembly of smaller and, often, equally smart building blocks.
而组合就是通过装配较小(通常也同样灵活)的构建块来构建较大的结构的过程。
Recall that one of the authorization rules stated that a user authorized to enter a particular building on a campus was also authorized to enter any public space in the building.
我们还记得,授权规则之一声明了授权进入校园特定大楼的用户也被授权进入该大楼中的任何公共空间。
Building a house requires a lot of planning and design before the actual building begins.
在建造房屋时,需要先做大量规划和设计工作,然后才能进行实际建造。
Building a business or building a brand?
建立生意还是塑造品牌?
Building a business or building a brand?
建立生意还是塑造品牌?
应用推荐