As web designers, we can build a more memorable and personal experience simply by using fundamental design tools such as space, color, texture, shape, and so on.
作为网页制作者，我们只需简单地运用基础设计手段，比如空间、颜色、质地、形状等等就能构建一个让人记忆深刻，有着个人体验的网页。
I was particularly struck by your comments about the common sacrifices Chinese and Americans have made in helping to shape our relationship and build a better world.
您的谈话提到中美两国人民为缔造两国关系和建立更美好的世界共同做出牺牲，给我留下特别深刻的印象。
Instead of a culture where we're always idolizing sports stars or celebrities, I want us to build a culture where we idolize the people who shape our children's future.
我希望我们的文化不再是宣扬明星与名流，应该更多的去关注那些塑造我们孩子的未来的人们。
Application patterns and runtime patterns: Driven by customer requirements, these patterns describe the shape of applications and the supporting runtime needed to build the e-business application.
应用程序模式(applicationpattern)和运行时模式(runtime pattern)：这些模式由客户的需求驱动，描述应用程序的形态以及构建电子商务应用程序所需的支持运行时。
You, on the other hand, have no use for accessing row contents inside the tag, since you have to build up the table from scratch inside the handler to respond to your dynamic table shape.
另一方面，您无法访问标记内的行内容，因此需要在处理程序中从头构建新表以对动态表形状作出响应。
Many of the most talented and industrious citizens, who could build a better world and shape the destinies of the countries they live in, face tragically early death as a result of HIV infection.
许多最具才能的人才和勤劳的公民——那些能够建立一个更加美好的世界和改变自己国家命运的的人，由于感染了艾滋病毒，而面对早期死亡的悲惨命运。
Hope that is rooted in the future that you can choose and that you can shape, and that you can build for your country.
这种希望是植根于你可以选择和塑造的未来，一个你可以为你的国家去打造的未来。
If kept in good shape, the brain can continue to build pathways that help its owner recognize patterns and, as a consequence, see significance and even solutions much faster than a young person can.
如果大脑的形态被维持的很好，那么它将继续帮助其主人建立更多的认知模式。也因此，使其主人能在发现事物意义所在以及提出解决方案方面比年轻人更有速度上的优势。
Then, the paper deals with the effect of the diffraction efficiency variation rate on the time required for the laser pulse to build up and the shape of the pulse.
本文还讨论了衍射效率变化速率对输出脉冲的建立时间以及脉冲形状的影响。
Forging forming is by forging equipment utilization momentum, pressure will build to the desired shape of the metal.
锻造成型是靠锻造设备利用冲力、压力将金属打造至所需形状。
The use of ads spokesmen is very important to build the corporate image, increase the awareness and shape the brands.
广告代言人的使用对于企业树立形象，提高知名度，塑造品牌有着不可估量的作用。
Gradual build up of weight Following the head shape.
逐渐堆积重量。跟随头形。
It may be that training for endurance is not the most effective method of getting in great athletic shape and it may even be counterproductive when trying to build strength, speed, and explosiveness.
那么，耐力训练可能并不是提高运动员体能的最有效方法，甚至，阻碍力量，速度和爆发力的提高。
Aimed at popular bridge in the engineering, we build a piezoelectric bridge vibration model and analyze the vibration shape and distribution of the dynamic strain.
针对工程实践中常见的桥梁问题，建立了其在自由振动下的模型，分析了其前几阶振动模态下的振形和动态应变分布。
The key to the surface height calculation of pulse GTAW welding pool based on shape from shading (SFS) is to build up a surface model of welding pool.
利用从阴影恢复形状方法计算熔池表面高度的关键是建立熔池表面反射模型。
In this paper, the physical attributes of trees are considered to build the(branch's) bending model and it realizes the synthesis algorithm for the shape of bended branch.
本文根据树木的物理属性，建立枝条弯曲模型，实现枝条弯曲形态的生成算法。
The theories of enveloping are to build up the minimum external enveloping model of the mechanical parts, assessing the deviation of its shape.
包容理论就是建立构件最小外包容模型，评定其外形偏差的方法。
Build different life scene, build idea with life shape, stroll in the courtyard idly room can know comfortable life shape most instantly.
营造不同的生活场景，以生活形态营造理念，闲庭信步间可知当下最舒适的生活形态。
A visual, graphic narrative emerges from the contrasts of local shape and material conditions throughout the whole interior build-out, thus blending two-dimensional motives with 3-dimensional ones.
在整个内部扩建过程，视觉和图形出现于局部形状和材料状况的对照中，因此混合了二维和三维主题。
The flow function method is used to build the kinematically admissible velocity field, the strain rate field and the upper bound deformation power of wide section Aluminum shape extrusion.
用流函数法确定了宽截面薄壁铝型材挤压变形动可容速度场、应变速率场及上限功率。
I love talking about fitness, being around others to build up good body shape.
我喜欢谈论健身，被周围其他人建立良好的体形。
In the second part, a readily modifiable structure with C3 symmetry was developed to quantitatively build a series of 3D shape-persistent fluorescent nanocages via dynamic covalent chemistry.
第二部分工作则从前面合成得到的C3对称的三维骨架出发，通过动态共价化学的方法定量地合成得到了一系列刚性的纳米级荧光笼状结构。
It seems the shape of the local seabed prevented the build-up of shallow water necessary for a large surge.
似乎当地的海床地形也有助于防止浅水深积成滔天大浪。
Laser cladding forming(CLF) has been used to build up solid samples from the Ni-based powders. The appearances of these samples are smooth and no apparent shape distortion.
利用激光熔覆成形技术制备出平整无变形的镍基合金样品，对显微组织中的层生长模式、晶粒生长模式，重熔情况以及一些缺陷等凝固组织的特征进行了详细分析。
Laser cladding forming(CLF) has been used to build up solid samples from the Ni-based powders. The appearances of these samples are smooth and no apparent shape distortion.
利用激光熔覆成形技术制备出平整无变形的镍基合金样品，对显微组织中的层生长模式、晶粒生长模式，重熔情况以及一些缺陷等凝固组织的特征进行了详细分析。
应用推荐