Direct mail is an effective way to build relationships with consumers.
直接发邮件是与消费者建立关系的一个有效途径。
I want to build relationships.
我想建立人际关系。
Research and build relationships with new clients.
调查研究,与新客户建立关系。
Even more importantly, entrepreneurs build relationships.
甚至更重要的是,创业者会建立关系。
Her job, essentially, was to build relationships with possible informants.
她的工作,实质上是与可能的线人建立关系。
Used right, technology helps build relationships.
正确采用时,技术能帮助建立关系。
With loyalty, you build relationships that last forever.
通过忠诚可以建立永远的关系。
Moments like these stick with my members and help build relationships.
这样美好的时光能让我和会员关系更加密切。
Seek to build relationships when everyone else is seeking to build a fortune.
大家都在创造财富的时候,建立一些关系。
But I think it's not all that difficult to build relationships based on trust here.
我觉得在这儿建立信任关系不太困难。
This support helps companies to build relationships and strengthen their reputations.
这种支持能帮助公司建立关系并增强信誉。
They are looking to build relationships with individuals now, and that could be you, right?
现在他们正在组建个人合作关系,那这个人可能是你,不是吗?
Strive daily to build relationships that are deeper than just a "business to customer" relationship.
每天都要建立更深的关系,而不只是“企业对客户”的关系。
That's not to say that the Internet can't help us build relationships with others or find jobs, it clearly can.
这并不意味着网络不能够帮助我们建立关系和找到工作,显然,它可以。
This is even easier nowadays with instant messaging and Facebook, allowing you to build relationships faster.
如今,这一切都变得更加简单:即时消息和Facebook可以让你更快捷地建立起联系。
It helps build relationships that create business value-and these relationships don't just happen by themselves.
它有助于构建出创造业务价值的人际关系,这些关系不会自己产生。
Secondly, no matter in the daily life or in business, people would like to build relationships with the honest.
其次,不管是在日常生活中还是在生意场上,人们都喜欢和诚实的人建立关系。
And the best way to do that is to know your colleagues, cultivate your networks, and proactively build relationships.
而最好的方式,就是了解自己的同事,培养人际关系网络,主动建立关系。
It seems unlikely that infants would be able to build relationships with others without some limited concept of themselves.
如果婴儿没有一定的自我概念,他们大概不可能和别人建立关系。
But when it comes to the most important things like character and how to build relationships, we often have nothing to say.
但当涉及到最重要的东西,像品格和如何建立人际关系,我们经常没什么可说的。
Ji said that the most important tasks now were to lower the barriers to entry and to build relationships with potential business partners.
季军认为目前最重要的任务是降低进入门槛以及与潜在商业伙伴建立联系。
It also makes a difference or improves the way you work, manage your time, communicate, build relationships and deal with the issues of life.
它也可以改变或提高你工作的方式,管理时间的方式,交流的方式,建立人际关系的方式,处理生活中事物的方式。
And my legal training enables me to participate in the law school community by judging moot court competitions-a good way to build relationships.
我的法律训练使得我能通过裁判模拟法庭竞赛的方式参与法学院社团,这是一种建立人际关系的很好方式。
Your supervisor will appreciate the fact that you've figured out how things work and that you've begun to build relationships throughout the company.
当你弄明白如何解决问题,并且开始在公司内建立关系网,你的上级会欣赏你的。
It shows how to document, organize and use patterns; how to build relationships between patterns and how to turn those relationships into a pattern language.
它显示了如何记录、组织和使用模式;如何建立模式间的关系,以及如何将这种关系转变成模式语言。
What turned out to be even more difficult than building his personal relationship with local people was convincing them to build relationships with each other.
法萨那认为,相比于他和当地人建立关系,让当地人彼此建立关系难度更大。
Trust reduces the cost of doing business and those who don't build relationships of trust with their partners, suppliers and customers will feel the pinch.
反之,那些不重视与合伙人、供应商和消费者建立信任关系的企业则会为之所累。
Trust reduces the cost of doing business and those who don't build relationships of trust with their partners, suppliers and customers will feel the pinch.
反之,那些不重视与合伙人、供应商和消费者建立信任关系的企业则会为之所累。
应用推荐