建成了他们就会来了。
This is not a "build it and they will come" scenario, however.
但是，这并不是一个“只要敢做梦，梦就会成真”的情景。
A lot of Internet start-ups are started as companies. The company motto seems to be ‘Build it and they will come’.
很多互联网创业都是以公司开始的，这些公司的格言看上去是“创建了，就会有客户来”。
With SOA there is a tendency to have a good amount of speculative service creation, a kind of "build it and they will come" mentality.
使用了SOA以后，就有创建大量不必要的服务的趋势，一种“build it and they will come”的思想。
But China, with urbanisation and income growth on a massive scale, is clearly different from Dubai's model of "build it and they will come."
但显然，随着大范围的城市化进程和居民收入增加，中国与迪拜那种“建好等人来”的模式截然不同。
创建了网站，用户就会来吗？
The general consensus of the content providers gathered at ROFLCon is that you have to just build it and see whether they will come.
ROFLCon内容提供者的基本共识是：你必须把它发布出去，看看它会不会火。
It was frequently a case of "Build it, and they will come." In most cases, this approach.
常常是“构建它，它们就来了”。
Companies will come. They will build. They will expand. New companies will start. And I look very very much forward to doing it.
公司门会来美国。他们会建立然后扩张。新的公司会开业。而且我非常非常期待能干这件事。
If they wish to discuss the "good", it will come in the day, it will build a little momentum, so that people can see and hear clearly.
如果有意讨“好”，它就会在白天来，就会造一点声势，让人们看得见，听得清。
If they wish to discuss the "good", it will come in the day, it will build a little momentum, so that people can see and hear clearly.
如果有意讨“好”，它就会在白天来，就会造一点声势，让人们看得见，听得清。
应用推荐