When we use it up, we'll have to wait million of years for it to build back up, or figure out some non-prohibitively expensive way to recover it from the atmosphere.
用光之后，我们将不得不等上数十亿年使它们重新产生，或者想出一些不至于昂贵到令我们望而却步的点子，直接从大气中收集氦气。
To build up a better picture of fluctuations appreciably further back in time requires us to use proxy records.
为了更好地了解更早时期的波动，我们需要使用代理记录。
But while you're trimming expenses, cut back a little more so you can build up your emergency fund.
但是当你减少花销时，请削减的多一些，这样就可以建立你自己的紧急账户，以备不时之需。
And, similarly to the LCS algorithm, to obtain S1 'and S2', you trace back from this bottom-right cell, following the Pointers, and build up S1 'and S2' in reverse.
而且，与LCS算法类似，要获得S1'和S2 '，要从右下角单元格开始沿着指针回溯，反向构建S1 '和S2 '。
Back up the server with the backupios command and use that image to build your redundant VIO server (I prefer the ease of NIM for this task).
用backupios命令备份这个服务器，使用这个映像构建冗余VIO服务器(对于这个任务，我喜欢使用NIM)。
'I know I'll want to build my savings back up again as a security blanket as quickly as possible,' she says.
“我知道一旦把钱花去买房了，我又想赶快存钱做后备才有安全感，越快越好。”她说。
Jackson, their source alleged, had decided to build Bridges with McCartney by drawing up a new will that left him his share of the Beatles' back catalogue.
该报消息人士宣称，杰克逊曾决定修复和麦卡尼的关系，准备草拟一份新遗嘱，把他甲壳虫乐队备份目录的版权份额留给麦卡尼。
But right now we're selling a lot of cows, and selling a lot of calves, and it'll take a while to build that back up.
不过现在我们要卖不少的奶牛和牛犊，得花一段时间才能补上这个缺口。
The IBM groups have solved this by using a laser to scan back and forth across the glass, preventing the build up of static electricity.
IBM科研小组用激光来回扫描玻璃片解决这个难题，成功防止了静电聚积。
So meanwhile, back at the base, keep expanding your production and slowly build up a powerful corps of Firebats, Hellions, Marines, and any other ground units available for training.
那么，回到基地，不断拓展你的生产和慢慢建立一个强大的Firebats,Hellions、海军陆战队、和其他地面部队提供培训。
“It’ll rain again, and we’ll buy some more cows, ” says Mr Miller. “But right now we’re selling a lot of cows, and selling a lot of calves, and it’ll take a while to build that back up.”
“如果以后降雨，我们将购买更多的牛，”米勒先生说道，“但现在我们正在出售大量的牛及牛犊，要恢复过来以后将需要一段时间。
Do you think its a case of society wanting to tear someone down only to build them back up because the public loves a comeback story?
你认为公众这样做击垮某人然后在重新恢复他们的威信和地位只是因为他们喜欢卷土重来的故事吗？
Say if you want to do custom operation from other end of the world, like back up certain files, retrieve your file from any where, configure your custom build software, etc.
如果说你想从世界的另一端做自定操作，像备份某些文件，从任何地方获取你的文件，配置你的自定义生成软件等。
After a breeding year - during which they can lay up to 1,000 eggs - they head back to the feeding grounds for another few years to build up their reserves before returning to the nesting beaches.
经历了一个繁殖期，他们有的可以产下1,000颗蛋，它们就游回了它们的觅食区，在那里生活了一些年，为回到筑巢的沙滩储备能量。
I build myself up and fly around in circles, waiting as my heart drops and my back begins to tingle. Finally, could this be it?
我自我鼓舞并在空中盘旋，等待我的心掉落而且我的背开始刺痛。最后，是否就是这样？
We're trying to build Liverpool back up but sometimes as a group we're not good enough.
我们正在试图重建利物浦，但有时作为一个团队，我们还不够好。
So, it is essential to deepen the understanding theority of sending back for retrial procedure and provide legislative suggestion on how to build up the system more perfectly and scientifically.
因此有必要从理论上加深对发回重审制度的研究，并为逐步建立一套科学、完善的发回重审制度提供立法建议。
We should build up our regimes and take back our lost territories in Staten Island at least.
咱们应该重新加强自己的兵团，至少收回咱们在国会岛的失地才是。
China however, is using much of their imports to manufacture for re-export back to the U. s., build up their industrial base and export FMCGs.
只不过中国正在使用大量的他们进口的产品再次加工从而返销回美国，从而奠定他们的工业基础和出口FMCG。
Collectively, they will form an intelligent swarm, talking to each other for the purposes of navigation, but also reporting back to a central hub to help build up a picture of what's happening.
它们将成为智能“蜂群”，出于导航目的相互“交谈”，也向控制中枢发送信息，帮助管理机构了解城市正在发生的一切事物。
Basically I just have to build my muscles back up to handle my body weight on one leg.
我基本上只能锻炼我的肌肉支撑力，处理好让我身体重量放在一只脚上面。
Dairy products tend to build up mucus in the system (the back of the throat), which actually makes snoring worse!
不过有一点要注意了，乳制品会在你的咽喉后部分泌出粘液，从而让你的鼾声更甚！
Dairy products tend to build up mucus in the system (the back of the throat), which actually makes snoring worse!
不过有一点要注意了，乳制品会在你的咽喉后部分泌出粘液，从而让你的鼾声更甚！
应用推荐