It is so important for us to build a harmonious society.
建立一个和谐的社会对我们来说是非常重要的。
It is important to exercise the function of the discipline inspection commission to build a harmonious society.
切实履行纪检机关职能对于促进社会和谐具有重要作用。
If we want to build a harmonious society, first we should build a harmonious campus, and get rid of those problems.
如果我们想要营造一个和谐的社会,首先我们要构建和谐校园,并排除这些问题。
Without responsibility, there will be no trust between people, in that case, there is no way to build a harmonious society.
没有责任,人们之间就没有信任,这样一来,就没有办法建立一个和谐的社会。
Such dialogue aims at widening one's vision and improving one abilities of introspection in order to build a harmonious society and world peace.
对话的目的是扩大自己的视野,加强自己的反思反省能力,实现社会和谐与世界和平。
Only in this way can we build a more harmonious society.
只有通过这种方式,我们才能建立一个更加和谐的社会。
Only by this package deal, can build up a harmonious and healthy society.
只有通过这样的一揽子计划,才能够建立起一个和谐、健康的社会。
To build a harmonious socialist society with rational social stratums asks for a reform of the social system and improvement of the mechanism of social mobility.
为了促进社会和谐,形成合理的社会阶层结构,有必要进一步加快社会体制改革,完善社会流动机制。
It is a severe test for managers and participants on how to build a harmonious and inclusive auto society during the period of the twelfth five-year plan.
“十二五”期间如何构建一个和谐的、具有包容性的汽车社会是对管理者、参与者的严峻考验。
It is a social ideal that the mankind seeks assiduously all the time to build the harmonious and beautiful society.
实现社会和谐、建设美好社会,始终是人类孜孜以求的一个社会理想。
The harmonious society we have been trying to build in China is a tolerant one where people are equals and individuality and differences are tolerated and respected.
我们在中国努力为之构建和谐的社会,是一个人人平等和对个性与另类能宽容与尊重的社会。
Challenged with this, how to seek the effective way to solve the problems in order to build a stable and harmonious society, have been a crucial issue for us.
如何寻求有效的调控手段和化解渠道来应对这种局面,谋求社会的和谐稳定,是我们不得不面对的严峻问题。
Making use of all the channels, in society public, school and family to build a harmonious environment of IC.
疏通各种渠道,发挥社会、学校和家庭的教育合力作用,构建和谐的网络环境。
In this article, through the view of social interdependency given by the urban society to vulnerable groups, the author attempted to seek the way and approach to build up a harmonious society.
本文尝试从城市社会对弱势群体进行社会互助的视角,寻求构建和谐社区的方法和途径。
Only in this way can we build our society into a harmonious one.
只有这样,才能建设成一个和谐的社会。
Therefore, only through probing into social justice and finally resolving the problems concerning social justice can we successfully build up a harmonious society.
因此,只有探讨并最终解决社会的公平与正义,才能最终构建和谐的社会。
Therefore, only through probing into social justice and finally resolving the problems concerning social justice can we successfully build up a harmonious society.
因此,只有探讨并最终解决社会的公平与正义,才能最终构建和谐的社会。
应用推荐