They decide they're going to have a bonfire and they build this giant fire and throw everything from the past into it.
他们决定要燃起一堆篝火，将之化为熊熊烈焰，将过去的一切尽抛其中。
If you build a fire, then merely sit and watch it, it will burn out.
如果你生了一堆火，那么只需要坐在那里看着，它会自己燃烧。
On winter nights, when I build a fire in the fireplace, the approaching and receding sound of trains comes down the chimney.
在隆冬的夜晚，当我在壁炉里点火的时候，列车声便从烟囱中传入，先是渐行渐近，然后渐行渐远。
Common sense says that when you build a site like The Pirate Bay, you are playing with fire.
常识认为创建一个像海盗湾这样的网站是在玩火。
And if you've managed to build a fire, you can now boil the water, making it safer to drink.
如果你能生起一堆火，就能把水烧开，然后就可以放心饮用了。
Fire the git pull command, which will pull all the remote changes into your local clone, and then do a MVN clean install to build the updated sources.
触发gitpull命令，该命令会将所有远程更改拉入到您的本地克隆中，然后执行一个mvn cleaninstall命令来编译更新的源代码。
In an attempt at a more systematic appraisal of the global fire risk, Dr Krawchuk has been trying to build a model that explicitly includes all the factors that create fires.
在一个更系统的全球火灾风险的评估中，Krawchuk博士正试图建立一个明确包含所有导致火灾因素的模型。
I recommend that you use SAX as a fire-and-forget mechanism, and not build up data structures like this in the first place — so in that case this becomes a non-issue.
我建议将SAX作为一种fire - and - forget机制，而不是在一开始就构建数据结构——这样，这种情况这就不成问题了。
Spark marketing is where you focus on one form of advertising until you build a strong enough fire to use other forms of advertising to reach your consumers.
星火营销是你聚焦于一种形式的广告直到你点燃起足够旺的火，然后用其他形式的广告赢得你的顾客。
Four words pushed through technology to build a raging fire in my chest.
这四个字借助科技手段在我胸中燃起一团怒火。
We'll build a fire when the colors getting brighter.
我们将建立一个火时的色彩越来越明亮。
You could circumvent this by adding a post build event to copy the file so regardless of whether or not the project needed rebuilt it would fire.
你可以绕过这个加入生成后事件复制文件所以无论项目需要重建它会火。
Making that spark can be hard work, but you save yourself a great deal of resources and time by focusing on one form of advertising until you build a fire.
产生那个火星很难，但是你通过聚焦一种广告去点火的方式，节省了大量的资源和时间。
You can do the mature thing and ask if you would like them back, or you could build a ritualistic fire and burn them.
你可以成熟地询问自己是否希望回首往事，或者象征性地一把火烧掉。
He chilled a bottle of red wine as he waited for the fire to build.
他凉了瓶红葡萄酒，一面等着火旺起来。
When you want to build up a campfire, barbecue or log fire in a fireplace, you need to add fuel to make it bigger.
当你要升起一堆篝火，烧烤或者在壁炉里生柴火，你总是得加些燃料进去好把火烧的更旺。
Based on an example in engineering, the necessity of cisterns for domestic water system and fire water system to be build separately in a high rising building complex is discussed.
在分析高层综合楼给水系统特点的基础上，结合工程实例，从多个方面论述了在综合楼的给水系统设计中，将生活、消防贮水设施分建的必要性。
Existing fire Rings: The best place to build a fire is within an existing fire ring in a well-placed campsite.
是否孕育发生火痕：最理想的营火地是在选好的宿营地相近不易孕育发生火痕的地方。
A modeling method that combined the theories of influence diagrams and Lanchester equation was applied to build the air-combat model of airborne fire control systems.
运用将影响图因子理论与兰彻斯特方程相结合的建模方法，建立了机载火控系统的对空作战效能评估模型。
After the waters receded, Mr. Sato and the other shivering survivors on the roof collected the splintered boards and Styrofoam to build a fire.
海水退去后，佐藤先生和楼顶上其他几位冻得发抖的幸存者捡来破碎的木板和聚苯乙烯泡沫，生起了火。
After a day of hiking, build an open fire.
在一天远足后，建立一个篝火。
We might as well camp in the forest, pitch a tent, build a fire, and have a good sleep before we continue our journey tomorrow.
我们不如在这树林里露营算了，支个帐篷，生个篝火，好好睡它一觉，明天再赶路。
We'll tie to the dock and build a fire on the beach.
我们把船停靠在码头，然后在海边生火。
Our story today is called "to Build a Fire." it was written by Jack London. Here is Harry Monroe with the story.
今天的故事叫《生火》，作者是杰克·伦敦，哈里梦露为我们讲述。
And finally, we will build a cabin for the 16 soldiers on each boat, providing protection from the weather as well as from small arms fire.
最后，我们为每艘艇建造了一个可容纳16名士兵的舱室，可用于挡风避雨以及抵挡小型武器的攻击。
They taught the black-haired people to build a fire.
他们教黑头发的人取火。
They taught the black-haired people to build a fire.
他们教黑头发的人取火。
应用推荐