Poor bugger! His wife left him last week.
可怜的家伙！他妻子上周离开了他。
第6题真难。
他是个铁汉子。
Oh, bugger the cost! Let's get it anyway.
嗨，管它多贵！咱们还是买了吧。
乔治是个有趣的老家伙。
Bugger off, will you? I don't want you here.
走开，好不好？我不希望你在这里。
Not necessarily. Smelly little bugger, was he?
不见得，他是个小人，对吧？
He's a gutsy little bugger, a fighter, and he'll fight to the end.
他是一个勇敢的小家伙，一个战士，他将战斗到底。
And then the delivery company would be back before the little bugger needed to poop and pee and be walked.
然后在小家伙需要大小便遛弯之前快递公司人员将会回来。
For Jill Matheson, it's seeing her soccer team, Derby County, win (" Which probably implies that I'm a pretty miserable bugger ").
对于吉尔·马西森来说，这取决于她支持的德比郡足球队是否赢球(“这可能意味着，我是一个可怜的家伙”)。
Capt. James 'Bugger' Staros: I've lived with these men, sir, for two and a half years and I will not order them all to their deaths.
我已经和这些人住在一起两年半的时间，先生，而我不会命令他们去送死。
As he pointed out about another work, "the Witches", it was "a book for children and I don't give a bugger what grown-ups think about it".
正如他在另一部作品《女巫》中所指出的，它是“一本适合儿童的书，我也管不着大人们是怎么想的”。
Now a disingenuous clamor of names went through my mind, followed by a very loud internal voice that said, "You, you bugger. You're the man."
现在一串大声而虚伪的名字经过我心中，接着内心中一个很大的声音说：“你，是你，你就是那个人。”
This paper focuses on the design and realization of the remote debugging system, and introduces a remote - debugging - based parallel DE bugger developed by us.
该文详细讨论这三部分的设计与实现，并介绍一个自行设计的基于远程调试的并行调试器。
This paper focuses on the design and realization of the remote debugging system, and introduces a remote - debugging - based parallel DE bugger developed by us.
该文详细讨论这三部分的设计与实现，并介绍一个自行设计的基于远程调试的并行调试器。
应用推荐