Quickly capture bug reports onto the device.
快速捕获设备上的错误报告。
However, any feedback, bug reports or Suggestions are welcomed.
不过，我们欢迎任何的反馈、bug报告或建议。
Bug reports and feature requests will get closed with rude remarks.
Bug报告和特性要求将伴以粗陋的评论而被关闭掉。
If memory leaks were discovered, bug reports were opened and pursued.
如果发现了内存泄漏，那么会打开并追踪故障报告。
But you can help make them better by sending bug reports or even writing patches.
但是你可以通过发送错误报告甚至为他编写补丁来使它更加完善。
I neither can reproduce nor have received any bug reports in regard to the problem.
我既不能复制，也没有收到任何错误报告方面的问题。
There, you can leave bug reports, requests, and other feedback in the comments section.
在这个博客上，你可以在评论部分提交bug报告，一些请求和测试反馈。
Please also continue providing your bug reports and suggestions to our closed beta forum.
也请不断提供你的错误报告和建议，对我们的内测论坛。
That information is then associated with any bug reports that are created during the testing session.
这些信息随后会关联到测试过程中创建的bug报告上。
Tester driven development: Software projects where new requirements are specified in bug reports.
测试人员驱动开发(Tester driven development)：软件工程的需求来自bug报告。
So why do programmers respond differently to usability suggestions than to more technical bug reports?
然而为什么编程人员对可用性建议和其他很多技术bug报告的态度截然不同呢？
Any user can also provide immediate feedback and bug reports on code as it is being merged into the kernel.
当代码融合到内核时，任何用户都可以提供关于这些代码的即时反馈和缺陷报告。
All documentation related problems, including those about manual formats, should be submitted as bug reports.
所有文档相关的问题，包括手册格式，都应作为错误提交。
Users can do more for open source than simply provide code or bug reports because they are more like co-developers.
用户可以为开放源码做更多工作，不只是提供代码或bug报告，因为他们更加有望成为共同的开发者。
If you have any questions, comments, Suggestions or bug reports for this patch, please let us know in the forum.
如果您有任何问题，意见，建议或错误报告，为这个补丁，请让我们知道在论坛上。
Save a copy of them each time you release your application in order to de-obfuscate bug reports from your release builds.
所以每次发布程序时候，为了反混淆来自构建时产生的bug报告，请保存这些文件的一个拷贝。
CTP 3 is expected to be the final 1.5 CTP, with the first Release Candidate expected within 1-2 months, depending on bug reports.
估计CTP3为1.5 CTP的最终版本，有望在1 - 2个月内会有第一个候选版本，这取决于Bug报告。
Latest stable release. Fast and reliable, this is the version I currently recommend. We don't accept bug reports for this version!
最新的版本。快捷、可靠的，这是我目前推荐的版本。我们不接受错误报告这个版本！
Answers are not always necessary, but if there are bug reports or requests that are already in place, answers need to be provided.
回答并不是必须的，但是如果已经有错误报告或者要求的话，需要提供回答。
Other than that, the developers for each stack respond to bug reports from users encountering security configuration or interoperability issues.
除此之外，每个栈的开发人员响应源自用户遇到的安全性配置或者互操作性问题的bug报告。
Visit Rational Requirements Composer on jazz.net to view iteration plans for the next release and view or submit feature requests and bug reports.
访问 jazz.net上的RationalRequirementsComposer 专题，好查看迭代计划以得到下一个版本和视图，或者提交特性请求和漏洞报告。
In particular, we'd like to thank those of you who submitted bug reports or gave us feedback in the Opera Mini Forums (and on your blogs too).
尤其是，我们要感谢你们这些人提交了错误报告，或给我们反馈，在歌剧迷你论坛(以及对你的博客太)。
It adds new functionality quickly for designers and developers, and provides the community an efficient way to help shape product development by contributing ideas and bug reports.
它快速为设计者和开发者增加新功能，并且提供社区帮助由贡献想法和错误报告塑造产品开发的一个有效的方法。
In earlier product cycles, we'd used a proprietary system for tracking bugs, another one for storing code, and some combination of bug reports and spreadsheets to track feature progress.
在早期的产品开发周期中，我们用专门的系统去跟踪缺陷，另外一个系统存储代码，还有缺陷报告和报表去跟踪特性的进度。
I wouldn't be surprise if I am the only user: This is quite convenient on the other hand as I can work on and off on the project without being swamped with bug reports and feature requests.
如果说我是唯一的用户，我也不会感到惊讶：从另一个角度讲，这反而给了我更多便利，因为我可以随时终止或者开始我的项目，而不会陷入到无穷无尽的bug报告或特性需求的泥潭之中。
If the tools automated the bookkeeping in this way, it would help make the team more effective by ensuring that the important connections between bug reports and code check-ins are reliable.
如果工具以这种方式自动化簿记工作，则能通过确保错误报告与代码签入之间的重要联系是可靠的，从而帮助提高团队的工作效率。
As perhaps this information is being maintained "close to management's vest" the client's point of contact (c) is only aware of the number of bug reports and enhancement requests from clients.
随着该信息“接近管理层的核心”，客户的联系人(C)只察觉到错误报告和来自客户的增强请求的数量。
I'd also like to add here that, if you're a developer and may want to contribute to this tool, please, feel free to talk to me and send your criticisms, ideas, Suggestions, bug reports or code.
我还想说，如果你是一个开发人员，想要贡献你的一分力量，请告诉我。
The Mylyn WikiText component, originally for writing bug reports in a friendly fashion, has been spun off to a separate Mylyn/Docs project, where it joins forces with a RichText based editing cousin.
Mylyn的WikiText组件最初用来是以友好的方式编写bug报告的，而现在已经作为副产品成为单独的Mylyn/Docs项目，其中还加入了基于富文本的编辑功能。
The Mylyn WikiText component, originally for writing bug reports in a friendly fashion, has been spun off to a separate Mylyn/Docs project, where it joins forces with a RichText based editing cousin.
Mylyn的WikiText组件最初用来是以友好的方式编写bug报告的，而现在已经作为副产品成为单独的Mylyn/Docs项目，其中还加入了基于富文本的编辑功能。
应用推荐