At older lake sites, there's fossil remains from hippopotamuses, water buffalo, animals that spend much of their lives standing in water, and also, fossils of cattle.
在较老的湖泊遗址,有河马、水牛的化石遗迹,这些动物一生中大部分时间都站在水里,还有牛的化石。
The water buffalo squelched up and down the paddy fields, pulling the plough.
水牛拉着犁,在稻田里咕唧咕唧地走着。
Elephants and buffalo stroll down to the water, and leatherback turtles make their nests: his elephants, his buffalo, his turtles.
大象和水牛悠闲的踱步入水,棱皮龟在建造它们的窝:这些都是他的大象,他的水牛,他的龟。
Villagers have also complained of elephants, rhinos and buffalo destroying food crops as they wander away from the parks in search of food and water.
村民还抱怨大象、犀牛和水牛从野生公园跑出来寻找食物和水的时候破坏了他们的粮食作物。
The farmers, reed gatherers and buffalo herders keep working, but they say they cannot continue if the water stays like this.
农民芦苇采集者和水牛牧人还在继续工作但是他们说如果水源持续这样的状态的话他们就难以继续了。
Wildlife was also elusive: I spotted a water buffalo, a couple of goats, several egrets and kingfishers but not one - in the fabled Land of a Million Elephants - elephant.
野生动物也难觅踪影:我看见一只水鸟、两头山羊、几只白鹭和翠鸟,但是在这个号称有百万大象的地方,连一头大象也没有看到。
In parts it is a slick black ooze, fit only for scores of bathing water buffalo.
有些地方是光滑的黑色的淤泥,仅仅适合于水牛洗澡。
Since the ban, the horn of water buffalo has been used as a substitute, but it is not considered as effective.
由于禁令的出台,人们只得退而求其次,选择水牛角作为犀角的替代品,但是它被认为没有犀角那么有效。
And they do have televisions and cellphones and water and electricity but my cousin was still farming with water-buffalo.
而且他们的确有了电视手机自来水和电,不过我的亲戚们仍然在用水牛做农活。
The farmers, reed gatherers and buffalo herders keep working, but they say they cannot if the water stays like this.
农民,采芦苇的人,和牧牛人都还在工作,但他们说,如果水质依旧如此,工作不得不停下来了。
It usually preys on deer, but is known to hunt larger mammals such as water buffalo and even humans.
通常捕食鹿,我们也知道它会猎食诸如水牛甚至人这样的哺乳动物。
Stuart said the same approach could be applied to a variety of species in Asia, including the wild water buffalo, several types of primates and the gaur, the world's largest cattle.
斯图亚特称同样方法可以适用于亚洲的诸多物种,包括野生水牛、某些类型的灵长类动物以及世界上最大的牛——野牛。
While they sat there crying by the roadside a young girl came riding along on a water buffalo.
她们坐在路边哭的时候,一个年轻的女孩骑着水牛过来了。
I could see that any moment now they'll probably sell the water-buffalo and mechanise...
我可以看见他们随时都可能把水牛卖掉,变得机械化……。
He inquired whether the girl was already betrothed, and finding that she was not, he engaged a go-between to see if he could arrange for the girl on the water buffalo to marry his youngest son.
老人问女孩是否已经许婚,发现还没有,于是聘请了一个媒婆,看看能否让骑着水牛的女孩嫁给他的小儿子。
I grow what I can. But most people have left the farms to look for other jobs, "farmer he said as he coaxed his water buffalo forward."
“能种多少是多少吧,但很多农民已经离开打工去了”老何边犁田边说。
The watch features a Citizen Miyota quartz movement, a stainless steel case and an Italian buffalo leather strap. It is water resistant to 10 atmospheres.
这款腕表的特点是,西铁城Miyota石英机芯,不锈钢表壳和意大利水牛表表带,10大气压的防水性能。
The Indo-Malayan lowlands are home to Asian elephants, clouded leopards, wild water buffalo, gaur, hornbills, cobras and geckos.
印度-马来亚低地(Indo - Malayan)居住着亚洲象、云豹、野水牛、白肢野牛、犀鸟、眼镜蛇及壁虎。
Buffalo cool off in flood water near Larkana, Sindh province, Pakistan.
巴基斯坦信德省拉尔·卡纳(Larkana,Sindhprovince, Pakistan)附近洪水中的布法罗(Buffalo)变得凉爽宜人。
Cows jumping makes more sense if the cow is a cow moose and the moon is the moon river in Ontario (or perhaps a water buffalo cow jumping the river of the same name that is a tributary of the Mekong).
如果cow是cowmoose(母驼鹿)且moon是安大略省的moonRiver(或者,也许是一头母水牛跳过湄公河的一条名称相同的支流),那么“奶牛的跳跃”就更有意义了。
Village life is portrayed as sequestered in a bygone age, with farmers trailing water buffalo through postage-stamp paddies and rural labourers trudging home in the twilight from Dickensian factories.
在过去的年代,乡村生活被描述成世外桃源式的生活,农民牵着水牛穿过一块块稻田,黄昏下,乡村工人从狄更斯式的工厂里蹒跚地走回家。
And they do have televisions and cellphones and water and electricity but my cousin was still farming with water - buffalo.
而且他们的确有了电视手机自来水和电,不过我的亲戚们仍然在用水牛做农活。
Sixty acres of woods and ponds are home to camels, zebra, bison, water buffalo, ostrich and antelope.
六十英亩的森林和池塘是骆驼,斑马,野牛,水牛,鸵鸟和羚羊的家园。
Sixty acres of woods and ponds are home to camels, zebra, bison, water buffalo, ostrich and antelope.
六十英亩的森林和池塘是骆驼,斑马,野牛,水牛,鸵鸟和羚羊的家园。
应用推荐