But the reasons for this glaring inadequacy and the resulting waste of budget resources are complex; the solution requires a higher-level vision for managing IT efforts across the enterprise.
但是造成这些明显的不足和预算资源浪费的原因是复杂的，解决方案需要有一种能够管理跨企业的IT工作的高级眼光。
Even in regions where new projects seem warranted, we must find ways to meet demands with fewer resources, respecting ecological criteria and to a smaller budget.
即使在那些看似有必要建设新工程的地区，我们也必须找到以较少的资源满足需求的方法，同时尊重生态准则，并使预算费用更少。
Budget your money so you have the resources to do what you love.
给自己的钱做一个预算吧，这样才有资源来实现想做的事。
Educators often do not have these resources; and, many do not have any budget for travel.
教育工作者往往不具备这些资源，以及没有预算来进行旅行。
In fact, it would not be uncommon for the three organizational units to be operating on their own timetables, using their own budget and resources.
事实上，对于这三个组织单元来说，根据它们自己的时间表运行，使用它们自己的预算和资源不是罕有的。
Most projects, including designing or revising Web sites, have to deal with constraints of time, budget, and resources.
大多数项目，包括设计或修改网站，都要处理时间、预算和资源等方面的限制。
It enables you to spot and analyze trends, patterns, and anomalies so you can plan, budget, and forecast resources.
它使您能够觉察和分析趋势、模式和反常情况，为您规划、预算和预测资源提供帮助。
Since the appointment of addition team members is contingent on the total budget allocated for the proposal development, the proposal lead needs to be consulted before assigning additional resources.
由于任命额外的团队成员对于提案开发的总预算而言属于意外情况，所以，在分配额外的资源之前，必须先咨询提案主管。
The Russian national budget relies heavily on taxes from the sale of oil and other natural resources, and oil prices have dropped sharply over the past year.
俄罗斯的国家预算严重依赖石油和其他自然资源销售的税收，可是过去一年来石油价格却大幅下跌。
It is absolutely imperative that any change to the scope of the project have a matching change in budget, either time or resources.
任何项目范围的改动肯定会不可避免地带来相应预算的改变，无论是时间还是资源。
As you know, project managers are responsible for the overall project planning, resources and, typically, the budget.
正如您所知，项目经理要对整个项目得计划、资源，尤其是预算负责。
MI5, in fact, reduced the resources it allocated to Northern Ireland from 17% of its total budget in 2007 to 15% in 2008.
实际上，军情五处减少了对北爱尔兰的资源配给，总预算从2007年的17%降到了2008年的15%。
It advocates an environmental accounting tool that can help businesses measure and budget their use of the Earth's natural resources.
该组织提倡企业使用一种与环境有关的会计工具帮助其对地球自然资源的使用情况做出评估和预算。
The project manager is concerned with predictability in the tracking of the project, schedule, productive use of resources, and budget.
项目经理关注追踪项目，计划，资源的生产使用和预算的可预见性。
It is a discipline of initiating, planning, executing, and managing resources with the goal of completing specific deliverables within budget and time.
它是在满足项目预算和时间的约束条件，为实现项目交付目标，所进行的项目启动，项目计划，项目执行和资源管理时所要遵循的法则。
Eat slower and more mindfully. That takes practice, but learn this habit over time and you'll save not only your waistline, but your budget and a lot of resources as well.
细嚼慢咽，Eatslowerandmore mindfully要做练习，随着时间的推移练习这个习惯，这样你不只保持了你的腰围，还保持了你的预算和资源。
Only the resource owners in the client organization—senior executives, typically with P&L responsibilities—can reallocate resources to create the budget for the vendor’s offering.
只有客户组织中的资源掌控者--高级主管，一般负有资产损益责任--才能重新分配资源，从而为厂商的提议留出预算。
Work Management - plan, cost, budget, resources and scheduling of project and non-project work.
工作管理(Work Management)——计划、成本、预算、资源、项目时间安排以及非项目的工作。
Pooling the space resources of the European space Agency and its member states, as well as those of Canada and Japan, would add up to about 60 per cent of NASA's existing budget, Crawley said.
如果汇聚了欧洲航天局及其下属成员国，加上加拿大和日本的航天资源，相当于增加了太空总署预算总额的60%，Crawley说。
Projects manage the triple constraint; scope, schedule, and budget (Sometimes people throw quality and/or resources in there too).
项目管理中需要管理三角约束：范围、进度、预算（有时人们把质量和/或资源也加到约束中）。
They must spend this budget to get resources from the resource managers, and spend more to get the better resources.
他们必须花费预算来从资源经理那里得到资源，并要花费更多以获得更好的资源。
As economic conditions continue to change, organizations must find ways to keep their competitive advantages and meet the needs of their customers with fewer resources and more budget constraints.
如果经济状况不停地变化，那么公司必须找到一种方法，去保持它们的竞争优势，并使用有限的资源和预算去满足客户的需要。
It seems certain that libraries' e-resources budget allocations will continue to change as more and more monographs become available online.
这似乎是确定的，图书馆的电子资源预算分配将继续变化，以使尽可能多的专题资料上网。
The reasons are many: inadequate understanding of scope, inadequate budget and / or timeframe; chaotic development process; inadequate tool support and / or trained resources, and so forth.
原因有许多：对范围不充足的理解、不充足的预算和/或时间框、无序的开发过程、不充足的工具支持和/或培训过的人力等等。
Identify internal and external training resources and optimize the training budget.
识别内部和外部培训资源以及优化培训预算。
Responsible for overall project management of own projects, identifying specific tasks and delegating where appropriate, managing budget and external resources.
负责自己项目全面计划方案的管理，准确识别特殊任务和委托，管理预算和外部资源。
Use of these resources is accounted for in each team's budget.
每小组的预算必须计入这些资源的使用。
Use of these resources is accounted for in each team's budget.
每小组的预算必须计入这些资源的使用。
应用推荐