The GDP for the fourth quarter will be announced on the Budget Day. We expect it to return to a year-on-year positive growth.
第四季本地生产总值后日预算案才揭晓，预料将回复按年正增长。
Likewise the rather dull budget speech the next day.
同样地，相当乏味的财政预算演说在第二天进行。
I know my overall trip budget (and what that works out to per day), so my daily tracking lets me know when I need to pinch pennies and when I can cut loose a little.
我知道我的整体预算之旅(钱花到什么上)，所以我每天跟踪让我知道需要并精打细算，而且还可以节约一些钱。
The next day, he launched a pre-emptive strike against the bloated federal budget, noting that some recipients of federal farm subsidies are millionaires who no longer need relief.
次日，当他发现联邦农场补贴的受益人是百万富翁不再需要救济时，他对虚高的联邦预算发起了第一时间的抨击。
Is it possible to live in central Europe and eat healthy food on a budget of only 1 euro a day?
在中欧国家，每天只用1欧元的预算过上健康饮食生活，这可能吗？
Day 11: Dividing Up The Rest and Finishing Our Time budget.
第十一天：分割剩余时间完成时间预算。
He balanced the budget and channelled oil windfalls into a rainy-day fund, which helped Russia get through the 2008 financial crisis.
他曾平衡了财政预算，使石油的大量增产转变为风险基金，帮助俄罗斯度过了2008年的财政危机。
There are some days when you don't feel like heading out the door for a run, or figuring out your budget, or whatever it is you're supposed to do that day for your goal.
有些日子里，你会不想出门跑步，或做预算，或任何为了完成目标当天应当要做的事。
The amount was enough to afford 2,100 calories a day, leaving about a third of the budget for everything else.
这个数字够每天2100卡路里的消耗，预算的另外三分之一负责其他所有事情。
For those scratching their heads about a decent but budget Valentine's Day idea, a Starbucks-branded e-gift card might take your fancy.
想要个体面而又不超出预算的情人节创意？对于那些正想破了脑袋的人来说，星巴克的一张电子卡可能甚合你意。
The announcement came a day after California lawmakers narrowly failed to pass a $40 billion budget that would have plugged the state's deficit with a mix of tax hikes and spending cuts.
一天前，加州议会没有通过400亿美元的消除赤字平衡预算方案，由此产生了裁员计划。
So whether your budget is 20, 200 or 2,000 euros per day, Madrid's Barrio DE Salamanca is worth getting to know.
因此，不论你的预算是日均20欧元、200欧元还是2,000欧元，马德里的萨拉曼卡区都值得你去了解一下。
Day 12: a Flexible "Budget" That Reflects Your reality.
第十二天：反映现实的灵活预算。
Articles that lack a gender perspective in every day issues such as elections or the budget, depriving these stories of new and interesting angles, such as how cuts in grants affect poor women.
在一些日常生活问题上缺少性别视角，例如选举、预算等，于是使得这类议题缺少新颖的角度，比如削减补助金会怎样影响到贫困女性等。
As I learned on day one while working at a staffing firm, no job is truly open without approval and a budget.
正如我在人力资源公司工作的第一天所了解的，每一份工作都需要进行审批和资金预算。
There are two major items for a budget: expenses of a course day and general administrative expenses of the program.
预算中有两项主要项目：一天课程的费用以及为该计划所应支付总行政管理费用。
Review sales and beverage Costs of previous day; resolve discrepancies with Accounting. Track revenue against budget.
查看前一天的销售和酒水的成本，解决账目上的差异问题。对比实际销售额与预算。
That should be the focus, day in and day out, of our work in Washington in the coming months, as we wrestle with a challenging budget and long-term deficits.
这将使我们在华盛顿未来数月的工作的重点，每天都是，我们将全力解决艰巨的预算问题和长期财政赤字。
This includes selection, contracting, time scheduling and day-to-day workload management of resources to ensure projects are delivered to time and budget.
包括人才招聘，挑选，签约，日程安排以及每日工作量的安排与管理，以确保项目可以在预算之下优质高效的完成。
A family on a budget can't afford meat every day.
经济拮据的家庭不能每天享用肉食。
I can't finish this budget report until the day after tomorrow.
我要后天才能完成这个预算报告。
A family on a budget can't afford meat every day.
经济拮据的家庭无法天天享用肉食。
Once your account budget spending every day out, that your ranking will disappear at once.
一旦你的帐户中每天的预算消费完了，那你的排名立刻就会消失。
Nevertheless, every day during the shooting I wished I had a bigger budget.
然而，拍摄的每一天我都希望自己有更多预算。
Nevertheless, every day during the shooting I wished I had a bigger budget.
然而，拍摄的每一天我都希望自己有更多预算。
应用推荐