美国空间规划“打乱”。
Many companies budget a set amount annually for each employees' education.
很多公司每年会拨出一部分预算用于所有员工的培训费用。
I now try to budget a lot of time for editing and polishing; I didn't know to do that then.
我现在试着计划留给编辑和润色以更多的时间,但那时我不知道应该这么做。
Faced with inflation problems as early as the fall of 1969, he did not make balancing the budget a major object of policy.
尽管早在1969年秋季就面临着通货膨胀问题,他并没有把平衡预算作为政策的侧重点。
Unless I can budget a definite security project with explicit long-term goals, my time is better spent using SSH than trying to improve on it.
除非我编制一个明确的安全性项目的预算,并具有明确的长期目标,否则最好将时间花在使用ssh上,而不是花时间设法改进它。
Japan, unlike other big economies, is in the enviable position of having a budget surplus.
不像其他经济大国,日本有着令人羡慕的预算盈余。
India spends over a fifth of its budget on defence.
印度在国防上支出预算的五分之一以上。
Clinton proved to be a quick learner and soon settled into serious struggles over cutting the budget.
克林顿果然学得很快,不久就着手解决降低预算的重大问题。
In Holland, the government sets a yearly budget for health care.
在荷兰,政府设有一个保健年度预算。
His council had had to perform miracles on a tiny budget.
他的委员会不得不靠一笔微薄的预算来创造奇迹。
She has to work within the limits of a fairly tight budget.
她不得不在一个相当紧张的预算范围内工作。
The shutdown is the latest in a series of painful budget measures.
歇业是一连串痛苦的预算措施中刚刚实施的一项。
With the blessing of the White House, a group of Democrats in Congress is meeting to find additional budget cuts.
经白宫同意,国会中的一组民主党人正开会寻求进一步削减预算。
The House of Representatives approved a new budget.
众议院批准了一项新的预算方案。
She will design a fantastic new kitchen for you – and all within your budget.
她将为你设计一个崭新的漂亮厨房–所有的花费都将在你的预算之内。
There are those who don't have a budget, or much space, but who innovate successfully.
有些人没有预算,也没有足够的场地,但他们创新成功了。
How to prepare delicious and nutritious meals on a tight budget?
如何在预算紧张的情况下准备美味又营养的饭菜?
Caught in a severe budget crunch, many states have sharply scaled back their funding for higher education.
由于面临严重的预算紧缩,许多州大幅削减了对高等教育的资助。
The dry statistics ought to inform the ongoing deficit debate, because a budget is not just a catalog of programs and taxes.
这些枯燥的统计数据应该会为正在进行的赤字辩论提供信息,因为预算不仅仅是项目和税收的目录。
To realize any of them, you have to create a budget that works for you.
要实现其中任何一条,你必须制定一个适合自己的预算。
In tonight's Easter special they come to the aid of a family in need of some inspiration on a budget.
在今晚复活节这个特别的节日里,他们帮助了一个在预算上需要一些灵感的家庭。
The following appeared in a memo from a budget planner for the city of Grandview.
以下文字摘自格兰德维尤的一位预算规划师的备忘录。
The average budget for a "major" kitchen overhaul in 2006, calculates Remodeling magazine, was a staggering $54,000; even a "minor" improvement cost on average $18,000.
根据《重塑》杂志的计算,2006年厨房一次“大修”的平均预算高达54000美元,令人难以置信;即使是一个“小”的改进,平均花费也要18000美元。
The film's budget dictated a tough schedule.
该影片的预算决定了紧张的拍摄进度。
This budget will have a net expansionary effect on the economy.
本预算对经济的发展最终会有促进作用。
Its research budget exceeds $700 million a year.
其研究预算每年超过7亿美元。
The movie was made on a shoestring budget.
这部电影是靠小额预算拍出来的。
The budget crisis also spotlighted a weakening economy.
预算危机也使日益衰弱的经济备受关注。
我们的预算很紧。
The Secretary of Education is right to seek a bigger departmental budget.
教育部长寻求更多的部门预算是对的。
应用推荐