Ask for help like the friend who has done everything in his power to achieve and needs only that final push from a buddy to reach success.
要先在自己的能力范围内尽量做好一切，然后再请求别人帮助推自己最后一把让自己成功。
Encourage your daughter to use the buddy system when she goes to a party and have a plan if she or a friend drinks too much.
在你的女儿参加聚会的时候，鼓励她用两人同行制，并做好其中一人喝醉的周密准备。
Caught up on times with an old friend. – I hadn't spoken to my buddy Jon since my wedding a year and a half ago.
跟老朋友叙旧。——自从一年半之前，我结婚以后，就一直没有跟老朋友乔聊过天了。
It can be a shock to you when you view Joan as a very good friend and her behavior indicates to you that she views you as no more than a "tennis buddy".
你认为Joan是个很好的朋友，而你却发现对他来说，你不过是“一起打网球”的，这对你可能是个打击。
Then I talked with my college buddy and longtime friend Tim Lovelette, who not only has a garage full of his kids' stuff but a basement full of it, too, which makes both places the stuff of legend.
后来我和我的大学同学兼好朋友TimLovelette聊天，他不仅车库里堆满了孩子的东西，而且地下室都是。让这两个地方都成了杂物的聚集地。
A close friend of the squirrel (and totally real source) told HuffPost Weird that his buddy was on a bender, having recently gone through a divorce and forced to take out a second tree mortgage.
这只松鼠的好朋友(可靠消息来源)告诉《赫芬顿邮报》：这松鼠哥们最近离婚了，还被迫要用第二棵树抵押贷款，所以在酒精中放纵自己。
What a friend you are. You are truly my good buddy.
你这个朋友，实在是我的好伙伴（好兄弟）。
Better friend? Are you plucking my whiskers? You risked your life, your mate and your baby to save your buddy! Not the best husband or father, but a damn good friend.
更够格？你开什么国际玩笑？你冒着你自己，你老婆，还有你孩子的生命危险去救你这朋友，或许算不上好丈夫或者好父亲，可是做朋友够意思。
Used when you are talking to a close friend, and is often easily substituted for the American buddy, Pal, or dude.
当你同自己比较亲密的朋友谈话时可以用，而且可以与美国口语中的buddy,pal,ordude替换，用起来极为方便。
"Man's best friend" doesn't go far enough for Buddy — a German shepherd who remembered his training and saved his owner's life by calling 911 when the man had a seizure.
“用人类最好的朋友”一词形容芭蒂一点都不为过，这只受过训练的德国牧羊犬在主人中风发作时拨打报警电话救了他的命。
"Man's best friend" doesn't go far enough for Buddy — a German shepherd who remembered his training and saved his owner's life by calling 911 when the man had a seizure.
“用人类最好的朋友”一词形容芭蒂一点都不为过，这只受过训练的德国牧羊犬在主人中风发作时拨打报警电话救了他的命。
应用推荐