Buddhist monks walk beside a field of sunflowers in northern Thailand.
几个僧人走在泰国北部的向日葵地里。
They were mostly written by young Buddhist monks of various monasteries.
一般都是由寺里的小和尚来刻写。
Buddhist monks and ordinary people have no distance, can also be married.
佛教和普通人没有距离,和尚同样可以结婚生子。
Currently China has 13,000-some Buddhist temples and about 200,000 Buddhist monks and nuns.
现在中国有佛教寺院1.3万余座,出家僧尼约20万人。
Currently China has 13, 000-some Buddhist temples and about 200, 000 Buddhist monks and nuns.
现在中国有佛教寺院1.3万余座,出家僧尼约20万人。
When you hear the word “discipline” do you think of Samurais, Shaolin Warriors and Buddhist Monks?
当你听到“自制力”这个词语时你是否会想到(日本)武士、少林武士和和尚呢?
And if you find Buddhist monks to be repressive, remember, they have not understood Buddha at all.
如果你发现佛教徒是压抑的,记住,他们并没有全盘理解佛陀。
In the 16th century Zen Buddhist monks created the Japanese Tea Ceremony and it quickly became very popular.
16世纪时,禅宗佛教和尚发明了日本茶道,抹茶便很快风行开来。
Decorated with celebratory color, an elephant participates in an ordination ceremony for new Buddhist monks.
一头粉饰着庆典时所用色彩的大象,正参加为迎接新来的佛教僧人而举行的仪式。
Buddhist monks carry a photograph of the King of Thailand, Adulyadej Bhumibol, in celebration of his birthday.
佛教徒们抬着泰国国王普密蓬·阿杜德的画像,庆祝他的生日。
Gifts should be given to Buddhist monks, moral precepts must be followed, and offerings must be made at shrines.
礼物必须给予佛教的僧侣,道德规范必须跟随,祭品必须放在神祠内。
It is next to impossible to find anyone who knows the real teaching of the Buddha among contemporary Buddhist monks.
要在当代佛教僧侣中发现一个知道真正的佛陀教诲的人近乎是不可能的。
Burmese Buddhist monks in India who met Than Shwe during his recent visit there said he appeared to be in ill health.
丹瑞访问印度期间曾经会见缅甸佛教僧侣,据称,丹瑞似乎健康欠佳。
Bodhidharma channel-changing Scripture is one of the earliest exercise method that were practiced by Shaolin Buddhist monks.
达摩易筋经是少林寺众僧演练的最早功法之一。
A group of Buddhist monks in Japan have opened a jazz bar where they seek to enlighten while entertaining, Lianhe Zaobao reported.
据《联合早报》报道,一群日本和尚日前开设了一家爵士酒吧,既为布道,又为娱乐。
The powder is then applied to the face and washed off with water. It's the beauty treatment of geishas and Buddhist monks alike.
将这种粉末先敷在脸上,然后用水冲洗干净,这就是日本艺伎以及僧侣和尚们的美容秘法。
We trying to get them work together and establish the unity of the Sangha (Sangha meaning Buddhist monks), of different traditions.
我们尝试令祂们一起合作,和建立不同传统的僧伽(“僧伽”的意思是“佛教和尚”)之间的团结。
Japan's Buddhist monks are attending matchmaking parties to find successors to their temples, the Daily Telegraph of London reported.
据英国《每日电讯报》报道,日本僧侣开始频繁参加相亲会,为寺庙寻找继承人。
Haining bridge of Buddhist monks and nuns hailed by the Goddess of Mercy and other places, like wood, Qiao Muyu rain chime cymbals street.
海宁斜桥等地则由僧尼捧观音木像,敲木鱼磬钹沿街求雨。
The sandstone cliffs were home to Buddhist monks who carved caves in them to use as living quarters and as 21 sanctuary for weary traveling pilgrims.
这儿的砂岩峭壁过去是很多僧侣的家园,他们在峭壁上凿开洞穴,当成自己的住所,也供过往疲惫的香客暂住。
Buddhist monks have no priestly role — they are not intermediaries between God and mankind — and their ordination confers no supernatural powers or authority.
佛教僧侣并不扮演牧师的角色——他们并非人神的中介——其律例也不诉诸超自然的力量或权威。
In the last years of the East Han Dynasty, some foreign Buddhist monks arrived in China by Land or sea to translate the Buddhism and do missionary work.
汉末三国时期,一些外国僧人从陆路或海路来中国译经传教。
In China itself, Buddhism was introduced probably as early as the first century BC, with communities of Buddhist monks in existence by the first century AD.
在中国本土,佛教很可能是在公元前一世纪开始引进的,公元后一世纪开始存在着佛教僧团。
The Monkey King blew a strong puff of wind. The enormous fire spread to the entire temple and all of the Buddhist monks joined the task of extinguishing the flames.
孙悟空吹了一阵风,大火一下子蔓延到整个寺庙,庙里所有的和尚都忙着救火。
Daniel, this temple is comprised of this big hall, the depository of scriptures on that side and the dormitory and places where the Buddhist monks live and study.
大牛,这座佛寺是由正中的这座大殿,和旁边的藏经楼,以及僧侣们住宿和学习傣文的场所组成。
Buddhist monks in Thailand are too tired to receive early morning alms because they are staying up late to watch the World Cup, a Thai newspaper reported on Wednesday.
本周三,泰国一家报纸报道,泰国的和尚们因熬夜观战世界杯,以至于累的起不来接受清晨布施。
Buddhist monks in Thailand are too tired to receive early morning alms because they are staying up late to watch the World Cup, a Thai newspaper reported on Wednesday.
本周三,泰国一家报纸报道,泰国的和尚们因熬夜观战世界杯,以至于累的起不来接受清晨布施。
应用推荐