弘扬佛法！
What do we mean by merit in Buddha Dharma?
在佛法里，福德究竟意味着什么呢？
He helps me to experience the Buddha Dharma and the meaning of life.
并体会到佛法与人生的意义。
This course is a instruction of life philosophical thinkings upon Buddha dharma.
这个课程，是一个探讨佛法当中的生命哲学思想的课程。
Yes, business management is the mundane dharma, and being a volunteer is Buddha dharma.
是的，企业管理是世间法，义工是佛法。
While monastics are nourished mentally with Buddha Dharma every day, enjoying real bliss.
出家人每天用佛法滋养内心才是真正的快乐。
Buddha Dharma needs to be realized gradually in practice rather than owned through mere study.
佛法是在实践当中一点点去体会，不是学了以后就能够真正拥有。
There is no disease that cannot be cured by Buddha Dharma . It all depends on whether you believe in it.
治病对佛法来讲，是没有治不了的病，只有不相信之人。
We should not be too eager to share with our family or friends on how we are learning the Buddha Dharma.
我们平日向周围亲人、朋友介绍自己修炼、学佛经历，也不该有“急切心”。
At that time my experience about the Buddha Dharma was still shallow. That continued for a period of time.
当时我对佛法的体会还不深，这样子过了一些日子。
A no contact with Buddhism, the Buddha Dharma is not interested in people, don't even know they want what.
一个没有接触过佛法，对佛法没有兴趣的人，甚至根本不知道他们每天念的是什么。
Cultivating and practicing the Buddha Dharma helps us to embrace life and work with a broader frame of mind.
修行佛法，是为了让我们有更好的心态面对生活和工作。
Now, actually you know Buddha Dharma is not like you have to finish lots and lots of different kind of layers of like.
要知道，修行佛法并非要你必须完成各种不同层次的训练。
He opens up the sound method, singing Buddha dharma with a joyful heart and opening the wisdom of Buddhism with bodhicitta.
广开音声法门，以欢喜心歌呗佛法，以菩提心开启智慧。
And in Canada, many other amazing things happened to make him believe in the Buddha Dharma and become a very dedicated Buddhist.
在加拿大也有很多很奇怪的事情发生，让他最终相信了佛法，成了一个真正的、虔诚的佛教徒。
It is true that I stay alone to cultivate in this remote mountain, but practicing Buddha Dharma does not necessarily need many partners.
在这座深山里修行的确只有我一个人，修行并不一定要很多的伴侣。
Since then, many Indian scholars and monks have come to China, introducing and translating Buddha dharma, and establishing Buddhist temples.
此后，许多印度学者和僧侣来到中国，引进和翻译佛法，建立佛教寺庙。
Meeting with Buddha Dharma is a lifetime blessing. Subject oneself to the Triple Gem both physically and mentally is the beginning of success.
一个人能够遇到佛法是他一生的幸运，能够把身心交给三宝是他成功的开始。
I am thankful to Venerable Shi fu who is like my second parent, instills a second life in me, leading me to meet the Buddha Dharma again, and return to the CTTB.
我感恩上人如同再生父母赐我第二个生命，让我今生又遇到了佛法，来到了万佛圣城。
So I held up three fingers for Buddha Dharma and Sang-ha but then he made a fist to indicate that they were all one. So I ran to indicate that I am no match for him.
所以我举起三根手指代表佛陀、达摩和僧伽，但他却握拳表示他们都是一体，所以我就跑了，意思是我比不上他。
How effective it is to cure diseases by the Buddha Dharma depends on how much you believe in it, practice it, and in particular, how much faith you place in it when reciting a Buddhist scriputre.
佛法治病的灵应程度，是在于我们对佛法接受的信任程度、用功程度、在用功治疗时的信力程度。
How effective it is to cure diseases by the Buddha Dharma depends on how much you believe in it, practice it, and in particular, how much faith you place in it when reciting a Buddhist scriputre.
佛法治病的灵应程度，是在于我们对佛法接受的信任程度、用功程度、在用功治疗时的信力程度。
应用推荐