Its beams bear colored paintings illustrating a legend about the Mother Buddha Cave.
亭内横梁上彩绘观音洞传说故事。
Lungshan Qing Ya beautiful natural scenery, cultural landscape history Youyuan, already Buddha, two of the Road Jielu to build this market, Buddha Cave, Yu Shek, the worship stone, is still today.
五龙山自然风光清雅秀丽,人文景观历史悠远,早有佛、道两教来此结庐建场,佛爷洞、念佛石、礼拜石等,今日仍在。
The first cave has some bas-reliefs to the life of Buddha, while the second has a delicately carved pagoda at its center.
第一个洞有一些佛生活的浅浮雕,而第二个洞的中心有一座雕刻优美的宝塔。
In a nearby cave, a 50-foot-long Buddha statue from the Tang dynasty lies on its side, tranquil in death, surrounded by paintings of anguished disciples.
在附近的一个石窟里,一座唐代的50英尺长涅槃佛像卧在一侧,周围画着悲痛的弟子。
In Cave No. 328, Mr. Liu showed us a Buddha set on a low platform surrounded by a half-dozen attendants.
在第328号石窟,刘勤向我们展示了坐在一个低矮的平台上、由六名侍者围绕的佛陀雕像。
Lot's of researchers believe that those paintings and the structure, which was made by those paintings in the Central-pillar cave, reflected that the monks of the Sarvastivadins apotheosized Buddha S.
许多学者认为克孜尔中心柱窟图像构成是小乘说一切有部一佛一菩萨(弥勒)崇拜的反映。
We can see from this that initially the cave diggers aimed mainly at worshipping Buddha .
可见,在敦煌开凿石窟,开始时主要是宣传佛教。
This impressive head is from the principle image of Cave 14, the seated Maitreya Buddha on the north wall.
这尊令人印象深刻的佛头来自14号窟的主尊,北墙上的弥勒坐佛。
This impressive head is from the principle image of Cave 14, the seated Maitreya Buddha on the north wall.
这尊令人印象深刻的佛头来自14号窟的主尊,北墙上的弥勒坐佛。
应用推荐