树已发芽。
It is important to recognize jealousy and to nip it in the bud before it gets out of hand.
意识到嫉妒并在它发展到无法控制之前就把它消灭于萌芽状态，这一点至关重要。
This puts stress on the bud eventually bursting it open.
这会给花蕾施加压力，最终迫使它开花。
While tasty, such seeds are delicate-they cannot bud and grow if they dry out.
虽然很美味，但这种种子很脆弱——如果干枯，它们就不能发芽和生长。
The scientists marked a lily bud with dots along each petal's edge and "midrib" or central vein.
科学家们在百合花蕾的每片花瓣边缘和“中脉”或中央静脉上都标上了圆点。
These dots were markers that enabled them to measure every change in the size and shape of the flower as it went from bud to bloom.
这些点是标记，使他们能够测量花朵从萌芽到开花的每一次大小和形状的变化。
Only the two top leaves and bud of each new shoot are picked.
只有每个新芽顶部的两片叶子和嫩芽会被采摘。
The bud develops into a flower.
蓓蕾会渐渐发育成为花朵。
Green hope from the campus bud.
让绿色的希望从校园萌芽。
Green hope from the campus bud!
让绿色的希望从校园萌芽！
They will bud and blossom and bear fruit.
它们将萌芽，开花和结果。
把它消灭在萌芽状态。
玫瑰花正含苞待放。
At the time she was only a bud of promise.
当时她只是个初入社交界的未婚少女。
He's not my sweetheart, he is just my bud friend.
他不是我的男朋友，他仅仅只是我的普通朋友。
Solve it: These problems need to be nipped in the bud.
解决方法：这些问题需要防患于未然。
Small changes can swell monsoons, or nip them in the bud.
各种微小的变化不仅可能导致季风规模扩大，也可能把把季风扼杀在萌芽之中。
So it would be better to nip the problem right in the bud.
因此，最好的办法是把这些问题消灭在萌芽里。
It's up to you to nip these changes in the bud as they come up.
把这些变更消灭于萌芽状态是你的责任。
Such checks would nip many threats in the bud, it is claimed.
它宣称，这些检查可以将很多威胁扼杀在摇篮中。
A plant hormone that promotes root formation and bud growth.
一种促进根的形成和芽的生长的植物激素。
Now for me life is coming to bud again as if in eternal spring.
现在，我的生命宛如在永久的春天里又再一次含苞欲放。
In spring I touch the branches of trees hopefully in search of a bud.
春天，我触摸着树枝，满怀希望地寻找嫩芽。
应用推荐