Some wonder whether the stock is headed into bubble territory.
一些人怀疑疑虑，苹果的股价是否存在泡沫了。
This rally in equities, for example, took most markets from fairly valued at best to bubble territory in less than a year.
举例而言，股市的本轮反弹，使大多数市场在不到一年的时间内，从顶多称得上合理估值的水平进入了泡沫状态。
It is not too hard to make the case that this valuation puts LinkedIn and its social networking peers firmly in bubble territory.
由此不难得出结论，这样的估值让LinkedIn和其他社交网站稳居于泡沫之中。
Central Jilin urban agglomeration is regarded as an important territory where we can solve the bubble problem of urbanization level and transfer surplus rural labor force.
吉林省中部城镇群是吉林省解决城市化水平虚高和转移大量农村人口的重点地区。
Young entrepreneurs embarked into uncharted territory that promised big profits, but no one foresaw that the bubble would burst in just a few years, and that most companies would suffer huge losses.
年轻的企业家们涌人有巨大获利可能的未知领域，但是没有一个人预见到仅仅在短短的几年时间里泡沫会破灭。大多数企业会遭受巨大的损失。
Young entrepreneurs embarked into uncharted territory that promised big profits, but no one foresaw that the bubble would burst in just a few years, and that most companies would suffer huge losses.
年轻的企业家们涌人有巨大获利可能的未知领域，但是没有一个人预见到仅仅在短短的几年时间里泡沫会破灭。大多数企业会遭受巨大的损失。
应用推荐