A good example is the ps command, which differs on SVR4 and BSD-based UNIX hosts.
一个很好的例子就是ps命令，它在基于SVR4和基于BSD的UNIX主机上是不同的。
To use the examples in this article, your system should be a recent (2000 or later) mainstream UNIX (Linux, Solaris, BSD) installation.
要使用本文中的示例，您的系统应该是一个最近的(2000或更新)主流unix (Linux、Solaris、BSD)安装。
Again, in terms that the BSD UNIX world used to view things, static and journal file systems relate to the way in which the UNIX file system (UFS) organizes and secures files.
同样，用BSD UNIX时代用来看问题的术语来说，静态和日志文件系统与UNIXFileSystem (ufs)组织文件并确保其安全的方式有关。
Preferably, your system should be a recent (2000 or later) mainstream UNIX (Linux, Solaris, BSD) installation, but other types of operating systems may work as well.
您的系统最好应该是安装了最近的（2000 年或者更迟些）主流的UNIX（Linux，Solaris，BSD），但其它种类的操作系统可能也可以。
A Unix-like operating system based on the Mach kernel, plus source code from BSD.
基于Mach核心的类unix操作系统，外加来自BSD的源代码。
Unlike most other Mach-based operating systems, such as GNU HURD (which, contrary to popular belief, does exist), XNU implements UNIX system calls in the same way as a BSD system.
不同于大部分基于Mach的操作系统，比如GNUHURD（与人们以为的恰恰相反，它的确存在），XNU采用与BSD系统相同的方式来实行UNIX系统调用。
Preferably, your system should be a recent (2000 or later) mainstream UNIX installation (Linux, Solaris, BSD).
操作系统最好是主流unix安装(Linux、Solaris、BSD)的最近版本(2000或更新)。
Preferably, your system should be a recent (2000 or later) mainstream UNIX (Linux, Solaris, BSD, etc.) installation, but other operating systems may work as well.
您的系统最好安装了较新的(2000年或之后的)主流unix (Linux、Solaris和BSD等等)，但其它操作系统或许也行。
Preferably, your system should be a recent (2000 or later) mainstream UNIX (Linux, Solaris, BSD, etc.) installation, but other operating systems may work as well.
您的系统最好安装了较新的(2000年或之后的)主流unix (Linux、Solaris和BSD等等)，但其它操作系统或许也行。
应用推荐