Amy picked up the hairbrush and brushed her hair once more.
艾米拿起梳子，又梳了一遍头发。
John brushed a lock of hair from his eyes.
约翰撩开眼前的一绺头发。
She brushed a lock of hair off his forehead.
她拂开他额头的一绺头发。
He brushed a cobweb out of his hair.
他拂去了头发上的蜘蛛丝。
He brushed his hair back with both hands.
他用双手把头发轻轻地捋到后面去。
She brushed the powder out of her hair.
她把粉末从头发中梳掉。
My hero is the scientist Albert Einstein because he never brushed his hair or wore socks.
我的英雄是科学家阿尔伯特·爱因斯坦，因为他从不梳头，也不穿袜子。
He brushed the hair back gently from his son's forehead.
他把儿子前额上的头发往后轻轻地抚了抚。
Then she brushed her hair back from her forehead, and smiling strangely she said to him, 'What men call the shadow of the body is not the shadow of the body, but is the body of the soul.
随后她将自己的头发从额头上捋到背后，诡异地笑着，说道：“人们所说的身影其实并非单纯的身影，而是灵魂的身躯。”
I kissed her and brushed her hair, still 10 tasseled from sleep, from her face.
我亲吻了她，轻轻从她脸上拨开她在睡梦中弄乱的头发。
I lightly touched her lips with an ice chip from the pitcher on her bedside table, and brushed the gray-flecked hair across her sweaty brow.
我走到她床边，用她床边桌子上水壶里的冰片轻轻触了下她的嘴唇，然后拂开她被汗水湿透的脸上那微灰的头发。
He bought a few cans of food and some coffee; as I added up the bill, he looked at his reflection in the window, brushed his hair off his forehead, and asked me if there was a barber in town.
他买了几罐食品和一些咖啡；我算帐单的时候，他望着玻璃上自己的形象，将他前额的头发捋到一边，问我镇上的理发馆在哪里。
First she fetched a great basin, and washed Tess's hair with such thoroughness that when dried and brushed it looked twice as much as at other times.
她先去拿来一个大脸盆，彻底地把苔丝的头发洗了一遍，等到头发干了，梳理好了，看起来头发好像比平时多了一倍。
Well, four of them, standing around looking like wax dummies, are indeed wax models of the Beatles as most people remember them: nicely brushed long hair, dark suits, faces like sassy choirboys.
对，其中四个看起来像是蜡像，也就是被人广为熟知的披头士蜡像形象：梳理整齐的长发、黑西装、一脸时髦唱诗班男孩像。
He sat on the edge of her bed brushed her hair with his hand and gently kissed her on the cheek.
他坐在她的床边，用手抚弄着她的头发并轻轻的亲吻了她的面颊。
He sat on the edge of her bed, brushed her hair with his hand and gently kissed her on the cheek.
他坐在她的床边，用手抚弄着她的头发并轻轻的亲吻了她的面颊。
In Europe, where very few people brushed their teeth, it was found that wild boar hairs were too stiff and made the gums bleed, so horse hair, which was softer, was used instead.
在欧洲，很少人刷牙，人们发现野猪毛太硬，会使牙龈流血，而马毛更柔和些，于是就改用了马毛。
"She always does that," he explained to me. "it is like the finishing pat a mother gives her child's hair after she has brushed it."
“她时常这样做，”男子对我说，“好像孩子洗刷后，母亲在孩子梳理的头发上拍打一下。”
She's a messy eater – she can use a fork and a spoon – and she has to have her teeth brushed and her hair washed for her.
她的吃相一塌糊涂——她会用叉子和勺子——并且需要有人帮她刷牙和洗头。
She brushed her blonde hair, pinned it up and looked in the mirror.
她梳了梳金发，别住后看了看镜子。
Her hair brushed his lips as she minced in , then swung away , to the end of his arm ;
当她碎步跟进时，她的头发轻拂着他的嘴唇，然后他伸直了胳膊，她又转开了。
Her hair occasionally brushed my face as she leaned to point out something on the canvas.
当她侧身指点画布上的东西时，她的头发偶尔会在我脸上拂过。
He just had a bath. I just brushed his hair. you're seeing him at his best.
它刚刚洗完澡。我刚刚刷了它的毛。你看到的是它的最佳状态。
The ladder was made of steel, and if it had struck my head, I would not be here now. It just brushed my hair!
这梯子是钢做的，如果击中了我的头，我就不会在这里了。它只是掠过我的头发！
The wind through the window, with a cool, brushed the hair.
风透过窗，携一丝微凉，拂乱了一缕长发。
Her hair brushed against her rosy cheeks.
她的头发轻拂着红红的脸颊。
His face was wrinkled; he had deep-set eyes; his hair had obviously been hastily brushed smooth in front, but stuck out behind in quaint wisps.
他满脸绉纹，眼窝深隐，额前的鬓发显然匆匆地梳理过，脑后的头发却一撮撮地翘起显得幼稚可笑。
His face was wrinkled; he had deep-set eyes; his hair had obviously been hastily brushed smooth in front, but stuck out behind in quaint wisps.
他满脸绉纹，眼窝深隐，额前的鬓发显然匆匆地梳理过，脑后的头发却一撮撮地翘起显得幼稚可笑。
应用推荐