XML-based messages are sent between the Browser Kernel and the various processes using named pipes.
浏览器内核与进程通过在命名管 道（named pipes）中发送XML消息进行通信。
However much of this can be minimized with more work on the image composition portion of the Browser Kernel.
不过这些影响可以通过改进浏览器内核的组合显示内容部分来降到最低。
As each process completes its rendering, the results are composed into a final image for the browser by the browser Kernel.
每个进程的渲染结果，将被浏览器内核组合在一起，成为最终的显示结果。
Existing plugin software must be adapted (ported or binary-rewritten) to use Browser Kernel system calls to accomplish its tasks.
现有的插件需要改写(移植或重写)以调用浏览器内核来实现功能。
That way, the browser kernel-which interacts directly with the operating system-is shielded from anything questionable lurking outside.
如此一来，浏览器内核——与操作系统直接交互——得以免遭任何潜伏在外的可疑程序攻击。
Gazelle's Browser Kernel is an operating system that exclusively manages resource protection and sharing across web site principals.
Gazelle浏览器的核心是一个操作系统，可以保护站点上的保资源和管理文件分享。
These differences indicate that in Chrome, cross-principal (or - site) protection takes place in its rendering processes and its plugin process, in addition to its browser kernel.
这些区别显示，Chrome中的跨网站隔离保护发生在渲染和插件进程中，而不是浏览器内核。
The firmware verifies the signature of the optimized kernel, and, if it is OK, it loads the kernel which in turn loads the browser.
固件会对优化的内核签名进行验证，如果没问题则加载内核，而后者会加载浏览器。
Open a Web browser and start following the instructions in section 8.6: "Preparing for Kernel Development."
打开Web浏览器并开始按照第8.6节：“Preparing forKernel Development”中的指导信息进行操作。
Base is the kernel of the dojo Toolkit and consists of a dojo.js file that is designed to be compact, and optimized so that it takes minimal time to download to the browser.
基础部分为dojoToolkit内核，其中包含一个精巧的dojo .js文件并且进行了优化，因此可以使用最少的时间下载浏览器。
Base is the kernel of the dojo Toolkit and consists of a dojo.js file that is designed to be compact, and optimized so that it takes minimal time to download to the browser.
基础部分为dojoToolkit内核，其中包含一个精巧的dojo .js文件并且进行了优化，因此可以使用最少的时间下载浏览器。
应用推荐