As face-to-face interaction is still impractical for many, even as the outbreak has been largely brought under control in China, she thinks livestreaming classes can meet more Chinese knot lovers' needs to learn the handicraft.
即使疫情在中国已经基本得到控制,对于许多人来说,面对面的交流仍然不能实现。这种情况下,她认为直播课程可以满足更多中国结爱好者学习这种手工艺的需求。
Make sure they are brought under control.
确保它们是得到控制的。
The process of aging can ultimately be brought under control.
衰老的过程可以从根本上得到控制。
With more effective measures put in place, the disease has been brought under control.
由于采取了更有效的措施,疾病已得到控制。
Too high house prices can be brought under control, on condition that the authorities introduce a series of regulatory policies.
只要政府出台一系列调控政策,过高的房价就能得到控制。
And one leading authority says that these intensely powerful mental events can be not only harnessed but actually brought under conscious control, to help us sleep and feel better.
一位权威人士说,这些影响力格外强大的心理事件不仅可以被控制,而且可以被我们有意识地控制,帮助改善睡眠,让我们感觉更好。
In this way, it will be brought under control.
用这种方式,它才会得到控制。
Maybe in the long run it will be brought under control.
也许,在未来某一天它会得到控制。
Large areas of rough grazings were brought under the plow.
大面积的劣等草场均进行了翻耕。
So here are the five different companies that he brought under one roof.
这里就是他,聚拢旗下的5个公司。
If emissions are not brought under control, within 25 years, the report states.
如果在25年内排放量得不到控制。
The hyperinflation of recent years, for instance, has been brought under control.
例如,近几年的过度通胀已经得到控制。
The fire brigade was immediately called and the fire was rapidly brought under control.
事故发生后,救火队立即赶到了现场,迅速控制住了火势。
Based on this experience, WHO remains confident that the outbreak can be brought under control.
根据这一经验,世卫组织继续对使该暴发得到控制保持信心。
During this time of dramatic economic change retirement and pensions are brought under scrutiny.
在这剧烈经济变化的时期,退休和退休金被仔细的监督。
Forest fires swept across central Greece, dangerously near Athens, before being brought under control.
森林大火横扫希腊中部,甚至已经威胁到雅典邻近地区。
Moreover, as less fertile or accessible land is brought under cultivation, the marginal cost of food production rises.
而且当贫瘠或者不那么适合种植的土地被开垦出来后,食品生产的边际成本也提高了。
And he promised new cost controls that could scale back his plan if health-care inflation isn't brought under control.
他还表示,如果无法控制医疗费的膨胀,他会采取新的成本控制措施,缩减他的计划。
Uganda once stood alongside Thailand and Cambodia as an example of a place where the epidemic had been brought under control.
乌干达曾和泰国及柬埔寨一样被作为成功控制了流行病的地区的范例。
In fact the first rescue succeeded in one important respect. The excessive lending of the boom has to be brought under control.
事实上,第一轮拯救在一个重要方面是成功的:过度贷款规模已经被有效控制。
When asked when the cooling systems might be brought under control, a spokesman says: "We just don't know how long it will take."
当被问及冷却系统多久才能够被控制住,一发言人表示“我们不知道这将会花费多长的时间”。
Panagiotis Papapetropoulos, a police spokesman, said eight fires in Athens office buildings and bank buildings had been brought under control.
希腊警方发言人PanagiotisPapapetropoulos说,在雅典多处办公楼及银行建筑发生的八宗火灾已处于控制之下。
The whole assembly of the Israelites gathered at Shiloh and set up the Tent of Meeting there. The country was brought under their control.
以色列的全会众都聚集在示罗,把会幕设立在那里,那地已经被他们制伏了。
The discharge of major pollutants will be brought under effective control and the ecological and environmental quality will improve notably.
主要污染物排放得到有效控制,生态环境质量明显改善。
The extent to which illegal fishing can be brought under control will also have a big impact on whether the population has a chance of recovering.
非法捕捞能在多大程度上得到控制也会对种群数量是否有机会恢复具有重大影响。
The situation has been brought under control by the fire department and the cause of this explosion is being investigated by local police officials.
消防部门已经控制现场,当地警察部门正就爆炸原因展开调查。
The situation has been brought under control by the fire department and the cause of this explosion is being investigated by local police officials.
消防部门已经控制现场,当地警察部门正就爆炸原因展开调查。
应用推荐