Just made too badly, three elder brothers there almost could not held up, I want up help, am result the elder brother Xuan's hand inside snow ball's still hitting me in the body.
刚才闹得太厉害,三哥那边都快撑不住了,我想上去帮忙,结果轩哥手里雪球还砸到我身上呢。
In the sixties there were the deaths of the two Kennedy brothers and Martin Luther King.
20世纪60年代发生了肯尼迪两兄弟和马丁·路德·金的死亡事件。
When there was no more pork at the 1885 fair, the Menches brothers used minced beef instead.
1885年的集市上没有猪肉了,曼彻斯兄弟用碎牛肉代替。
The Menches brothers were selling pork sandwiches at a fair in 1885, but when there was no more pork, they used minced beef and gave it a new name, the "hamburger".
1885年,门彻斯兄弟在集市上卖猪肉三明治,但当没有猪肉时,他们用了碎牛肉并给它起了一个新名字——“汉堡包”。
"See, dear brothers," says Wendy pointing upwards, "there is the window still standing open."
“瞧,亲爱的弟弟们,”温迪指着上面说,“那扇窗户还开着。”
There two rich brothers, Oliver and Roderick, gave him a letter and told him not to open it until two o'clock of the day.
在那里,两个富有的兄弟,奥利弗和罗德里克,给了他一封信,并告诉他在当天两点之前不要打开它。
There once lived in a town of Persia two brothers, one named Cassim and the other Ali Baba.
从前在波斯的一个城市里住着两兄弟,一个叫凯新,另一个叫阿里巴巴。
There were two brothers, one of them retarded, and they get into a robbery.
两兄弟,其中一个智力发育迟缓,他们想抢劫。
When his brothers and his father's household heard about it, they went down to him there.
他的弟兄和他父亲的全家听见了,就都下到他那里。
Within a single square block there is a W Hotel, a Brooks Brothers, a shop that specializes in imported European shoes and a World of Wine store.
在一块方形街区,有一座W酒店,一家布鲁斯兄弟公司、一家专门进口欧洲鞋子的商店和世界葡萄酒商店。
We should celebrate the fact that we no longer have to pretend there is a yawning chasm between us and our new-found blood brothers.
我们应该庆祝,我们再不用假装我们与我们新的骨肉相连的兄弟之间存有鸿沟。
FROM Leonardo da Vinci to the Wright brothers and among today's aircraft designers, there is a fascination in studying the wings of birds, better to understand the mysteries of flight.
自达芬奇及莱特兄弟,到当下的飞机设计师,都着迷于研究鸟类的翅膀,以便更好的理解飞行的奥秘。
33after spending some time there, they were sent off by the brothers with the blessing of peace to return to those who had sent them.
住了些日子,弟兄们打发他们平平安安的回到差遣他们的人那里去。
Now there were seven brothers among us.
从前在我们这里,有弟兄七人。
She also told us about how her brothers ate dog biscuits when there was nothing else to eat...
她还告诉我们,在没有其他任何食物的情况下,她的兄弟如何去吃狗食。
Besides all of my friends, all of their brothers and sisters are there, too.
他们的兄弟姐妹也在那里,而且朋友也在。
If there is a poor man among your brothers in any of the towns of the land that the LORD your God is giving you, do not be hardhearted or tightfisted toward your poor brother.
在耶和华你神所赐你的地上,无论哪一座城里,你弟兄中若有一个穷人,你不可忍着心,揝着手不帮补你穷乏的弟兄。
But there was a sharp spike in money-market interest rates after the collapse of Lehman Brothers, a liquidity squeeze and a notable shift in deposits.
但是,雷曼兄弟破产后,货币市场上利率飙升,银行存款流动性短缺,民众在存款时对银行的选择出现显著变化。
"Is everything cool out there?" Antonio asked his brothers.
安东尼奥问他的兄弟:“这儿有什么事情吗?”
"Somebody said that if it had been Lehman Sisters, instead of Lehman Brothers, there might not have been as much difficulty," she pointed out this week.
她在上周提出:“有人说,如果雷曼兄弟原本叫雷曼姐妹,也许雷曼公司就不用走上绝路了。”
“Somebody said that if it had been Lehman Sisters, instead of Lehman Brothers, there might not have been as much difficulty,” she pointed out this week.
她在上周提出:“有人说,如果雷曼兄弟原本叫雷曼姐妹,也许雷曼公司就不用走上绝路了。”
If there was only limited interest in buying Lehman Brothers itself after it failed two years ago this month, there was an enormous appetite for its London collection of art and memorabilia.
两年以前很少有人对收购破产的雷曼感兴趣,如今人们却都对雷曼·伦敦的艺术品和纪念物藏品垂涎欲滴。
There are also clinical reports of Hockey-related heart attacks, including the case of two brothers who, during separate games, died of ruptured aortic aneurysms.
也有关于曲棍球赛的临床心脏病病发报告,其中有一对兄弟,在比赛中死于动脉肿瘤破裂 。
There a tearful Griffith hugged her rescuers: first Ricks, who also broke down in tears, and then the fraternity brothers.
格里菲斯热泪盈眶地拥抱她的救命恩人:首先是里克斯,他也感动得哭了,然后是其他几个小伙子。
He went back to his brothers and said, "the boy isn't there!"
回到兄弟们那里说:“童子没有了!”
There were chaotic scenes outside Lehman Brothers' main office in midtown Manhattan as workers weaved past dozens of reporters gathered to witness the demise of one of the oldest names on Wall Street.
曼哈顿雷曼兄弟总部大楼门前一片混乱,离去的员工和数十名记者见证了这家华尔街最古老银行的死亡。
My grandfather built this house and created these gardens and enlarged these estates, and my father and his there brothers, like me, were born in it.
就是我的祖父建造了这所房子,建造了这些花园并扩大房屋,我的父亲和他的兄弟还有我,都是在这里出生。
My grandfather built this house and created these gardens and enlarged these estates, and my father and his there brothers, like me, were born in it.
就是我的祖父建造了这所房子,建造了这些花园并扩大房屋,我的父亲和他的兄弟还有我,都是在这里出生。
应用推荐