The 39-year old brothers said they live and work together, and had even come close to marrying another set of twin women.
这对39岁的孪生兄弟说,他们在一起生活和工作,而且他们甚至就要和另一对孪生姐妹结婚了。
Black women were subordinate not only to the apartheid law, but to the traditional law that your father, your brothers, your uncles could order you about and tell you what to do.
曾经的黑人妇女不单在法律上低人一等,而且在传统习惯上也服从于父亲,兄弟和叔叔,这就是双重压迫。
He said that most profiles on matrimonial sites are created by fathers and brothers, rather than women themselves, and that 80% of Indian Internet users are male.
他认为征婚网站上大多数妇女的资料都不是自己登记的,而是他们父亲和兄弟,何况80%的印度网民是男性。
I had to show them the consequences of their actions, for their own survival: they are the husbands and the sons of the women I treat, the brothers of the other wounded men in the hospital.
我必须让他们尝尝他们行为的后果,因为他们自己的利益会受到影响:他们是我的女病人的丈夫,是医院中其他伤者的兄弟。
Elsewhere, about 100 women protesters knelt down in front of hundreds of soldiers and police and screamed. "Please stop, brothers."
在其他地方,大约100名妇女在成百的士兵和警察前面跪下,并大喊“停止吧,兄弟们。”
Ailin read a pledge she had adapted from old novels in which men and women chose their sworn brothers and sisters beyond the bound of blood.
艾琳读了从古代小说中扒抄下来的、没有血缘关系的把兄妹的誓言。
Women need to accompany, not always to their friends, brothers, the invitation is not to drink, that is, play CARDS and occasionally go to entertainment can be, but women still have to go.
女人需要陪伴,不要总是为了自己朋友,兄弟的邀请,不是喝酒,就是打牌,偶尔去消遣是可以的,但是女人依然要陪。
While women don't have to become like a man to feel good or succeed, sometimes it helps to emulate some of our brothers' traits in order to boost confidence and get ahead in life.
虽然说女人没有必要像男人一样才能感觉良好或者走向成功,但是效法我们的兄弟们的某些优点,还是会让我们获取自信,更好地面对生活。
The brothers were brothers and the women were clothes... who moved my hand, I grilled who clothes.
兄弟为手足,女人为衣服。谁动我手足,我扒谁衣服。
But, like millions of other young women, they relish their freedom from the stultifying conformity of rural life, where women are at the constant beck and call of fathers, brothers and husbands.
但是,就像其他年轻的女性们一样,跟家乡的枯燥生活比起来,她们很中意现在的自由生活-在乡下,她们永远都要俯首听命与父亲兄弟和丈夫的指使。
I heard that women are like clothes, brothers and brothers... in retrospect, I actually all flurry and confusion streaking 20 years!
听说女人如衣服,兄弟如手足。回想起来,我竟然七手八脚的裸奔了20年!
We never had those great talks other brothers have about women, work and parents. We never played catch or talked about our dreams.
我们之间从来没有像其他兄弟间那样热烈谈论过女人、工作和父母,我们也从未玩过捉迷藏,更未讨论过我们的梦想。
That 's probably true for the rest of the world too, but dude, it goes to an all new level when it comes to Indian brothers and fathers being protective about their women.
这也许和世界其他地方一样,但伙计,印度兄弟和父亲保护他们的女人达到了一个全新的境界。
Brothers such as brothers and brothers, women such as clothes, dare to move my clothes, must cut hand and foot.
兄弟如手足,女人如衣服,敢动我衣服,必定砍手足。
Otherwise, the menfolk left their respectable women at home and headed off for the festival with fathers, brothers, sons, friends, neighbors and (male) lovers.
男人们把他们可敬的女人留在家里,跟他们的父亲、兄弟、儿子、朋友、邻居和(男性)情人一起出发参加这个节庆。
The39-year old brothers said they live and work together and had even come close to marrying another set of twin women.
这对39岁的孪生兄弟说,他们在一起生活和工作,而且他们甚至就要和另一对孪生姐妹结婚了。
Brothers, such as hand, foot, and women such as clothes. I can not for hand-foot-clothing.
兄弟如手足女人如衣服,最后一句什么意思啊?
In White Chicks, Shawn and Marlon Wayans play agent brothers to protect heiresses from a kidnapping by disguising themselves as the women.
在《小姐好白》中,肖恩和马龙·韦恩斯两兄弟扮演同是兄弟的FBI探员,为了保护女继承人免遭绑架,他俩扮成了女人。
In White Chicks, Shawn and Marlon Wayans play agent brothers to protect heiresses from a kidnapping by disguising themselves as the women.
在《小姐好白》中,肖恩和马龙·韦恩斯两兄弟扮演同是兄弟的FBI探员,为了保护女继承人免遭绑架,他俩扮成了女人。
应用推荐