However, he has no real experience with wine, and his rival is his adopted brother, who happens to also be a prominent wine critic.
然而,对葡萄酒他没有真正的经验,而他的对手就是他父亲所领养的兄弟,也是一位葡萄酒评论家。
Wine on the table, we share with their friendship and the sighs of life, naturally turns to respect me, an older brother a happy birthday, wine can not drink less drops.
酒桌上,大家交流着各自的情谊和对人生的感叹,自然要轮番敬我这位大哥生日快乐啦,美酒是不能少喝滴。
Now upon a certain day when his sons and daughters were eating and drinking wine in the house of their eldest brother.
有一天,他的儿子同他的女儿,正在长兄家里欢宴饮酒的时候。
It is good not to eat flesh, and not to drink wine, nor any thing whereby thy brother is offended, or scandalized, or made weak.
更好是不吃肉,不喝酒,不作什么能使你的弟兄跌倒的事。
Rom. 14:21 It is good not to eat meat nor drink wine nor to do anything by which your brother stumbles.
罗十四21无论是吃肉,是喝酒,或是什么别的绊跌你弟兄的事,一概不作才好。
It is better not to eat meat or drink wine or to do anything else that will cause your brother to fall.
无论是吃肉,是喝酒,是什么别的事,叫弟兄跌倒,一概不作才好。
Without suspecting anything, the little brother drank the wine.
弟弟毫无戒心开始喝酒。
Bgua with this divinatory bamboo piece I ladle you a bowl of wine; buqiao is your brother-in-law let him to drive the cow for you accompany you on the road.
补刮,我用这竹卦,斟一碗酒给你喝,补巧是你的表哥,让他帮你打牛,陪你一起上路吧。
My elder brother instructed me before he left to stay away from wine for fear I may fail my duties to guard the city.
一日,张飞请留守各将赴宴,说:我大哥临走时不让我喝酒,怕酒后误事。
Sweet sparkling wine, my brother sitting there, taste, and seem to drink, can not say.
汽酒甜甜的,弟弟坐在那里,咂吧着嘴,品味着,似乎还想喝,可又不好说。
Small brother of the famous French "Sauterne", the sweetness of this white wine should not mask the complexity of its aftertaste.
他是著名的法国苏代白葡萄酒的小弟弟,这是一种很甜的白葡萄酒,但这并不能把他的其他优点藏起来。
Sun, the host, entertained Joseph with Chinese wine, saying, "According to our custom, a brother-in-law coming to his wife's native country for the first time must drink three cups of wine."
太阳,主人,招待约瑟夫与中国酒,说: :“根据我们的定制,姐夫来妻子的祖国第一次必须喝三杯酒。
Sun, the host, entertained Joseph with Chinese wine, saying, "According to our custom, a brother-in-law coming to his wife's native country for the first time must drink three cups of wine."
太阳,主人,招待约瑟夫与中国酒,说: :“根据我们的定制,姐夫来妻子的祖国第一次必须喝三杯酒。
应用推荐