Chaper2:The discovery of the bronze weapons and the analysis of the typical sites.
第二部分：铜兵器出土情况及典型遗址分析。
Bronze weapons unearthed so far are mostly swords, axes, axe-spears and dagger-axes.
刀、斧、钺、戈等兵器是当时青铜器中的大宗。
Armed with real bronze weapons still sharp enough to draw blood, the soldiers stood guard.
武士手持一刀见血的青铜兵器，在为其站岗。
Generally, the archaeologists are in charge of doing research about some ancient towns or some ancient bronze weapons.
一般来讲，考古学家们会负责研究一些古老的城市或者古老的青铜铸造的兵器。
By studying Chinese ancient metal products, we find, there were a lot of machining tracks in some bronze weapons of Warring States.
本文通过对中国古代金属制品的研究后发现，中国在战国时期的一些青铜兵器上，留下了大量的机械加工的痕迹。
Though meant to kill, bronze weapons invariably bear decorative designs. On some swords, for example, we find patterns of exquisite lines and gold-inlaid inscriptions.
用于征战杀戮的青铜兵器，在设计与制作时主要着眼于杀伤的功能，同时也比较注重装饰，如有的剑体上饰有纹饰和错金的铭文。
Tomb (M113) yielded a variety of bronze weapons and tools, all well equipped with a lacquered wooden handle. Mention should be made of a peculiar lacquer phallus-like object.
M113出土的青铜兵器和工具都保留了完整的漆木柲，并出土了造型奇特的漆木祖形器。
Although copper and stone tools continued to be used, bronze was far more successful in creating sharp edges that could be used as anything from saws and scythes to weapons.
尽管青铜器和石器还在继续被使用，但青铜在用于制造带有锋利边缘的物件方面要成功得多，这可以应用于从锯子、镰刀到武器等任何东西。
These ancient weapons are all cast out of bronze.
这些古兵器都是用青铜铸成的。
First of all, iron weapons, not bronze ones.
首先，是铁制武器而不是青铜武器的使用。
Though the answers to these questions may never be answered with certainty, these mummies provide new information about the bronze Age, when men used tools and weapons made of bronze.
虽然我们可能永远无法确实回答这些问题，然而这些木乃伊提供了有关青铜器时代的新数据，在当时人类使用青铜制成的工具和武器。
These ancient weapons are all cast out of bronze .
这些古兵器都是用青铜铸成的。
Dressed in bronze and armed with weapons of bronze, they live din the houses of bronze.
身着青铜盔甲，手握青铜兵器，住在青铜铸造的房中。
In the Spring and Autumn Period and the Warring States Period, military affairs depended highly on weapons so that each state tried to make practical bronze ones.
春秋战国时期，军事高度取决于武器使每个国家试图使实际青铜的。
As a matter of fact, bronze in ancient China was often used to make ritual tools for sacrifices and weapons for wars, and was rarely used for agriculture.
实际上，中国古代的青铜多用于制造祭祀的礼器和战争的武器，而很少用于制造农具。这些器具通过占有最高超的技术和珍贵的材料，体现出权力的力量。
All Weapons bronze Insignia requiring an unobtainable bronze star for the tracer dart - requirement removed.
所有武器青铜徽章，需要一个难以获得的青铜明星了示踪灾难援助反应队——要求删除。
The most noteworthy among the cultural relics of the Three Kingdoms period unearthed by archeologists are celadon, bronze mirrors and weapons.
考古发掘出土的三国文物以青瓷器、铜镜和兵器最值得注意。
This paper introduces some bronze vessels and weapons with inscriptions of the Zhou period unearthed from Zhoukou city, Henan province.
河南周口市历年来出土西周和东周铜器有铜煎、铜簋、铜剑、铜戈等，作者选择有铭文的铜器作一介绍和初步研究。
This paper introduces some bronze vessels and weapons with inscriptions of the Zhou period unearthed from Zhoukou city, Henan province.
河南周口市历年来出土西周和东周铜器有铜煎、铜簋、铜剑、铜戈等，作者选择有铭文的铜器作一介绍和初步研究。
应用推荐