Suddenly, I noticed there was a bronze sword on the wall.
突然，我注意墙上有一把青铜剑。
But all except a single bronze sword hilt were made completely of iron, so they rusted away long ago.
除一个青铜剑柄外，其余全是铁制的，所以早就锈毁了。
Another legendary artisan Gan Jiang was even said to be able to cast a bronze sword possessing a wizard's power!
另一个传说中的工匠干将甚至说能够铸造青铜剑拥有巫师的力量！
Archaeological findings verified that a tin-bronze sword unearthed in the Gansu Province was the earliest Chinese bronze casting made 4,800 years ago.
在甘肃省东乡马家窑出土的铜刀，被考古学家证明是4，800年以前的青铜器铸件。
A bronze sword of the Spring and Autumn Period unearthed in Shaoxing, Zhejiang in1997carries an inscription of40characters, the longest among the bronze sword inscriptions ever reported.
1997年，在浙江省绍兴市出土了一件春秋时期的青铜剑，剑身铸有铭文40字，是目前知出土青铜剑中铭文字数量多的一件。
A iron sword with bronze handle was unearthed in a tomb of Shanrong culture in Yanqing, the age was about the early phase of medium-term of Spring and Autumn period.
延庆山戎文化墓出土了一枚铜柄铁刀，时代约与春秋中期早段相当。
They were equipped with javelins, argive shields , and cavalry sword . Sometimes they wore linen/leather armour and bronze helmets .
他们装备了标枪，希腊盾和骑兵剑，有时他们穿皮甲和戴青铜头盔。
Inferring from the flaw detection of X-ray, the sword possibly first forged the body by block casting iron, then cast the bronze handle, at last cast together to shape the sword.
从X射线探伤分析的情况推测，它很可能是先用块炼铁锻制刀身，之后再浇铸铜柄，而合铸成型的。
Interestingly recent experiments have shown that sheets of bronze can be cut by slashes of a sword whereas armour made from leather is much tougher and is not penetrated by the sword so easily.
国外有实验证明，皮甲对剑砍刺的防御力强于青铜甲。皮甲比青铜甲轻便的多，而且防护力更在青铜甲之上。
A bronze ornament in the shape of a sword and shield.
收集1种稀有装备品。剑盾形状的铜制装饰品。
A bronze ornament in the shape of a sword and shield.
收集1种稀有装备品。剑盾形状的铜制装饰品。
应用推荐