Does the drilling machine have broken bit and wrong bit size detection capability?
钻孔机是否有破损钻咀与不良钻咀尺寸鉴定能力？
Some were a bit broken, but all of them were beautiful works of art created by the students.
有些有点破损，但都是学生们创作的美丽的艺术品。
The most welcome bit, though, is that the message seems to be getting through to the group of people who most need to receive it if the epidemic is to be broken.
然而最受欢迎的一点还是这个信息看起来已经被那些想要打破艾滋病肆虐的最需要它的人群所接受。
When I first tried it, I was living in a city, and there was no way I wanted to have broken glass jammed up my feet, so I decided to mix it up a bit.
当我第一次尝试的时候，我还住在城市里，我想有没有办法能不让碎玻璃卡在我的脚上，于是我想到了个主意。
The preface begins, "Heaven was once broken and when it was mended, a bit was left unused, and this became the famous jade of Chia Pao Yü."
小说的引子写道：很久以前，天破了一个大口，（女娲）修补（缺口）时，剩下一小块（石头），于是成了贾宝玉的那块名玉。
This can take a bit more effort, but once the chains are broken, it seems like the effort required to prevent lapsing back to old behaviors should be minimal.
这需要付出努力，但是一旦枷锁被打破，就不再需要我们付出很大的努力来防止重新回归到旧的行为了。
You've broken up that gentleman a bit; now you want to tuck him away somewhere. The river, that great hider of folly, is what you want.
你敲了一下这位先生，现在你要把他藏在一个地方，你需要的是河，这是藏祸之处。
On 32-bit AIX, the 4GB of addressable memory space is broken down to 16 segments, 256MB each.
在32 位的AIX 上，4GB 的可寻址内存空间被拆分为16 个段，每段 256MB。
The expectation is that the group will be broken up and sold, bit by bit.
预计集团将被一块一块拆分出售。
So when someone uses the expression “crackpot”, he means that the person’s mind is a little bit broken.
所以，当有人使用“crackpot”这个词语时，他是指这个人的脑子有点破损。
So when someone USES the expression "crackpot", he means that the person's mind is a little bit broken.
所以，当有人使用“crackpot”这个词语时，他是指这个人的脑子有点破损。
That's a bit of twist on what people usually mean when they say a news story was "broken by Twitter" - i.e., Twitter was the first place it appeared.
这与人们常说的“Twitter爆料”新闻的意思有点不同——这是指Twitter是新闻首先现身的地点。
Casting about, he saw a bit of broken hinge lying beside the open doorway to his left.
想着办法，他看见，他左边那个开着的门口旁，有一点断了的绞链。
I smile at your play with that little bit of a broken twig.
我微笑地看你在那里耍着那根折下来的小树枝儿。
She had brought up bits of old packing cases and the seats of broken kitchen chairs, and things of that sort, and spread them across from rafter to rafter so as to make a bit of floor.
她把一些旧包装箱的散片和破厨房椅的座子一类东西搬上去，搭在椽子之间铺成地板。
Occupied all the winter is coming, white, only oneself love to swim here, blood, bit by bit, in the air cooling, condensation, broken!
冬来了，白色占据了一切，只有自己在这里游恋，血，一点一点，在空中冷却，凝结，破裂！
My hear was a little bit broken, but I still had to go to school.
我的心碎了，但是我仍然必须要去学校。
Love comes to the end, her heart with a little bit of broken.
爱情走到尽头，她的心跟着一点点揉碎。
The monochromatic theme is broken up a bit by the shower tile, but it serves as an accent to the overall design.
单色主题被淋浴室瓷砖打破，但它也充当着总体设计的重点。
Revenge: The folksy bit of wisdom that declares "hell hath no fury like a woman scorned" probably had its origin in a broken marriage resulting from a husband's infidelity.
寻求报复：古语说“地狱里的烈火抵不上受到愚弄的女人的怒火”，此语或许来源于丈夫不忠而使婚姻破裂。
The operating performance quality of the roller bit, which is the most main broken crag tool, directly influence the well drilling quality, well drilling efficiency and well drilling cost.
牙轮钻头是钻井工程中最主要的破岩工具，其工作性能的好坏直接影响钻井质量、钻井效率和钻井成本。
Production experiment indicates that this kind of drill bit has ideal effect in the middle-hard broken formation and the soft-hard interlayer as well as in the gravel formation.
生产性试验表明，该类型钻头对于钻进硬而破碎地层、软硬夹层以及卵砾石地层均具有很好的使用效果。
The inside equipment seems a bit not well maintained. The ventilation fan switch is broken, and the interior floor indicator shows 'G' with the car actually at 1/F.
内笼的设备看来有些少维修不妥当：抽气风扇的开关掣破烂了，而机内楼层显示器于客卡实际上在1字楼时却显示'G'。
So being a contrarian is a little bit like having your arm broken on a regular basis.
所以当一个逆向思维者有点像经常把你的胳膊弄断。
He was coughing a bit of blood after the first leg but he's only got a bruised lung, there's nothing broken, and he's got a chance for Tuesday.
他第一回合之后咳血了，但肺只是一点小伤，骨头没事。周二可能会打。
The most welcome bit, though, is that the message seems to be getting through to the group of people who most need to receive it if the epidemic is to be broken.
然而最令人欣慰的是，这些信息似乎将会传达给最需要知道的人群，如果疫情想要被制服的话。
The most welcome bit, though, is that the message seems to be getting through to the group of people who most need to receive it if the epidemic is to be broken.
然而最令人欣慰的是，这些信息似乎将会传达给最需要知道的人群，如果疫情想要被制服的话。
应用推荐