Look at both amount of text and how it is broken down - long articles, lots of short articles, a mix of long and short articles.
观察文本的数量及其形态——是很长的文章,还是很多篇短文,或是长短混杂。
Plants emit oxygen while they are photosynthesising, but the same amount of oxygen is used up if the carbon compounds they make are broken down.
植物在光合作用的时候会释放氧气,但是有机物分解时也需要相同量的氧气。
Connections between cells are constantly broken and forged throughout our lives but there’s an amazingly large amount of so-called “pruning” during adolescence.
在我们的一生中细胞间的连接总是处于不断地破坏和形成中,但是在我们的青春期确令人吃惊的有大量的所谓的“修剪”。
The Arctic region is broken into three floristic zones (High, Low and Sub Arctic), referring to the amount of plant life that exists within the regions' boundaries.
根据区域边界内的植物数量,北极地区可以划分成三个植物区系(分别是高北极,低北极和次北极)。
The site will then keep a running TAB of your spending, broken down into categories, as well as an average per day amount and the average spent per day over the past week.
该网站将随时标签你的支出,细分为三类,以及每天的平均数量和过去一周里每天的平均花费。
However, you need to understand that IBM Cognos Controller stores information as a year-to-date and needs to be broken down into its monthly amount or even quarterly.
然而,您需要了解IBMCognosController存储的是今年最新的信息并需要将其分解为每月或每季度的金额。
But what alarmed them most, they said, was the nearly inconceivable amount of tiny, confetti-like pieces of broken plastic.
这些大量的垃圾对我们有着什么警示,他们说,这些细小的,破碎的塑料碎片这是几乎不可相信的事。
Because of crack structure, high gas amount, concentrated stress, soft and broken coal, it's very difficult for tunneling.
巷道在掘进时由于受断裂构造的影响,瓦斯含量大,应力集中,煤体松软、破碎,掘进困难。
If you've spent enough time in the kitchen to have broken a lot of POTS, probably you know a fair amount about cooking.
如果你花了足够时间在厨房,炒坏了无数锅,那你也就掌握了大量烹饪方面的知识。
The productivity or fertility of such an ecosystem increases as the amount of organic material that can be broken down into nutrients increases.
随着分解为营养物的有机物质总量的增加,这种生态系统的生产力或肥沃度也增加。
Do not apply to broken or irritated skin. To test for sensitivity, spray a small amount on the inside of your forearm and wait 24 hours.
不可用于有伤口或感染发炎的皮肤上;使用前先测试皮肤之敏感性,喷一点点在前臂内侧,等候24小时后检视使用情形。
Taken aback by the sight of his broken skull and the amount of blood that soaked his face and clothes, I realized the difficulty of separating myself from his pain.
冷不丁地看见他折断的骨头和流满脸庞浸透衣服的血,我深深地感受到了他的痛苦。
New formulae for calculating the methane emission from caved goaf and broken coal have been derived. Finally, the formulae for calculating the total amount of methane emission and minimum...
为采空区和采落煤炭的沼气涌出量推导出新的计算公式,并在此基础上提出了综采面沼气涌出量和最小供风量的计算式。
However, pure laboratory subjects are relatively inefficient in that a disproportionate amount of time is spent locating test equipment, chasing broken wires, etc.
然而,实验课程是相对没效率的,因为有相当多的时间会花在设定实验仪器、找出损坏的接线等等。
The cloud computing ensured that the digital publishing and digital printing not only broken down into small services, but also protect the large amount of data stored in the cloud.
而云技术的出现,即可以保证将数字出版、数字印刷不同步骤分解成更小的服务,又可保障大量数据存放在云中。
New formulae for calculating the methane emission from caved goaf and broken coal have been derived. Finally, the formulae for calculating the total amount of methane emission and minimum air q...
为采空区和采落煤炭的沼气涌出量推导出新的计算公式,并在此基础上提出了综采面沼气涌出量和最小供风量的计算式。
New formulae for calculating the methane emission from caved goaf and broken coal have been derived. Finally, the formulae for calculating the total amount of methane emission and minimum air q...
为采空区和采落煤炭的沼气涌出量推导出新的计算公式,并在此基础上提出了综采面沼气涌出量和最小供风量的计算式。
应用推荐