The ship was moored broadside to the pier.
这艘船横泊在码头旁。
The ship came broadside to the dock.
船一边面向着码头驶来。
The boat swung broadside on to the current of the river.
小船打转以舷侧冲入河水的洪流。
Broadside winds crabbed the boat close to the riverbank.
从舷侧吹过来的风使船斜行到河岸。
The same day a group of big investment Banks fired its latest broadside in the war over trading fees by announcing plans to sidestep the exchanges with their own platform spanning Europe.
在同一天，一组大型投资银行也把矛头指向交易费用，他们宣布的计划决定架空交易所设立自己的跨欧洲的交易平台。
The boats are broadside on the shore and each row is made fast, side by side, the whole secured by chains and anchored at the outer side to keep them in position.
船横靠在岸边，每条船都并排紧紧地绑在一起，链条穿起每条船保证安全，在外侧把锚放下固定它们的位置。
The broadside on the food industry was taken seriously by the F.D.A. and touched off a scramble by producers to head off regulation, confidential company records and interviews show.
机密公司记录和访谈录显示，对食品行业的攻击受到食品和药物管理局（F.D.A.）的重视，并且引发了生产商们争相阻止调控。
This suggestion came to mind while reading James Hansen's latest broadside against coal.
我是在读到詹姆斯·汉森最新的反对燃煤的文章时想出上面这个建议的。
Broadside winds crabbed the boat close to riverbank.
从舷侧吹过来的风使船斜行到河岸。
She turned in every direction but the one I was bound to go; the most part of the time we were broadside on, and I am very sure I never should have made the ship at all but for the tide.
它能转向任何一个方向，就是不肯走我要去的方向，我大部分时间坐在船的内侧，要不是有潮水帮助，我相信我这辈子也无法靠近大船。
Different data sets relative to the same scene acquired with different view angles can be exploited to improve slant-range resolution of SAR in broadside mode.
在正侧视模式下，以不同视角对同一地域进行观测可获得多组回波数据，通过对多组回波数据的综合处理可提高SAR的距离向分辨力。
Different data sets relative to the same scene acquired with different view angles can be exploited to improve slant-range resolution of SAR in broadside mode.
在正侧视模式下，以不同视角对同一地域进行观测可获得多组回波数据，通过对多组回波数据的综合处理可提高SAR的距离向分辨力。
应用推荐