The third part discusses the issue of the Olympic Games TV broadcasting rights.
第三部分论述的是奥运会电视转播权的相关问题。
The International Olympic Committee – the organisation who sells sponsorship and broadcasting rights.
答案是交给国际奥委会——出售赞助权和电视转播权的机构。
Indeed, next year's tournament may turn out to be the most profitable yet, thanks to the sale of broadcasting rights.
事实上，由于电视转播权的出售，明年的联赛可能是最有利可图的。
In a number of areas, such as broadcasting rights, Congress has written exemptions to antitrust law to protect such collaboration.
在有些领域，如广播转播权，国会已将其列入反垄断法豁免条款，从而保护此类的协作。
About 40 percent of the team's revenue comes from sales of broadcasting rights, but it still only barely covers the operating costs.
40%的收入来自卖出收视权，并且几乎不能覆盖支出。
In 2015, adistrict court in Beijing issued an important judgment on the protection of intellectual property in sports broadcasting rights.
2015年，北京的某地方法院做出了一项保护体育转播权的知识产权判决。
The company was concerned that, although it had paid for broadcasting rights, its ads could be replaced with others by local television companies.
该公司担心，尽管其已为播映权掏了钱，但自个的广告却可能被当地电视公司的广告替换。
This paper explained the meaning of broadcasting rights of sports event firstly, and considered that rebroadcast in Chinese means living broadcast.
解释了体育赛事转播权的含义，认为赛事转播权中的“转播”，不仅仅是字面意思的“转播”，还有“直播”的含义。
Since television and cable channels have begun broadcasting programs via the Internet, the line between Internet and broadcasting rights have certainly blurred.
由于电视和有线电视频道已开始通过互联网广播节目，互联网和广播之间的线路有一定的权利模糊。
The International Olympic Committee (IOC) has, for the first time, separately sold broadcasting rights for television and new media such as Internet and mobile networks.
国际奥委会(IOC)第一次把转播权分别出让给了电视媒体和一些新媒介，像互联网和移动网络。
In the fourth part, the author analyzed the present legal protection condition of TV broadcasting rights of physical competition in our country, and offered some Suggestions.
第四部分对我国的体育赛事电视转播权的法律保护现状进行了分析，并对其法律保护提出了建议。
NBC, which has the broadcasting rights on the Olympics, is pushing the idea of 'Your Olympics', giving consumers the control of seeing the content on any device of their choice.
获得奥运会转播权的NBC正在推广“你自己的奥林匹克”计划。是消费者能够通过在他们选择的任何设备上观看奥运会内容。
So far it has struck separate deals for Italy and Turkey, rather than sell all European rights to the European Broadcasting Union as in the past, and has done rather better from them.
和过去有所不同，它没有将欧洲的全部转播权出售给欧洲广播联盟（European Broadcasting Union），而是选择了一种更好的方式，目前为止，它已经与意大利和土耳其（就转播权）分别敲定的协议。
Critics have accused FIFA of reaping most of the profits, including all the broadcasting and marketing rights-tax free.
评论家们指责国际足联获取了大部分利润，包括了所有的宣传和市场推广权利，这些还都是免税的。
An other focus is on media rights in broadcasting competitions.
另外一个重点在于媒体转播权的竞争。
The legal protection of the rights of publishers, broadcasting organizations, network propagators and network compiled works are still unavailable.
出版者、广播组织和信息网络传播者的信息网络传播权以及网络汇编作品尚未得到应有的法律保护。
Many broadcasters may want 'digital rights' which includes Internet broadcasting.
许多广播可能要'数字权利'，其中包括互联网广播。
Today, international community is taking up with updating for broadcasting organizations' neighboring rights and brought forward the Draft of broadcasting organizations Treaty.
目前，国际社会正致力于广播组织邻接权的更新，并提出了《广播组织条约草案》。
Article 34 the TV stations shall broadcast a complete teleplay in accordance with the law and not infringe upon legitimate rights and interests of the copyright owner when broadcasting the teleplay.
第三十四条电视台播出电视剧时，应当依法完整播出，不得侵害相关著作权人的合法权益。
Article 34 the TV stations shall broadcast a complete teleplay in accordance with the law and not infringe upon legitimate rights and interests of the copyright owner when broadcasting the teleplay.
第三十四条电视台播出电视剧时，应当依法完整播出，不得侵害相关著作权人的合法权益。
应用推荐