Since May the Federal Communications Commission (FCC) has been considering reclassifying broadband internet access as a telecommunications service.
自五月月份以来，联邦通讯委员会就考虑将宽带上网重新分类为一种电信服务。
Domestically, they are combining services-fixed and mobile telephony, broadband Internet access and television-to sell as a single "converged" bundle.
在国内，他们是综合的服务：固定与移动电话，宽带互联网接入以及电视，进行单一“聚合”捆绑的销售。
A 4g system provides mobile ultra-broadband Internet access, for example to laptops with USB wireless modems, to smartphones, and to other mobile devices.
4g系统提供移动宽带互联网接入，例如与usb无线调制解调器，笔记本电脑，智能手机和其他移动设备。
With the invention of modern laptops, ubiqity of broadband Internet access, and advances in communication software, there is no longer a need to be in the office.
随着现代笔记本电脑的发明，宽带网络接入和先进的通讯软件的普及使用，工作不再一定要在办公室里才能完成。
Two weeks ago the airline announced the launch of mobile services and broadband Internet access for in-flight users - a combination which has yet to be launched on any other carrier.
两周前阿曼航空宣布，推出针对空中乘客的手机和宽带上网服务。在此之前没有航空公司发布过这项组合服务。
Room facilities: televisions, refrigerators, washing machines, air conditioning (2), a full set of furniture, bath rooms, broadband Internet access (ADSL), kitchen utensils and other facilities.
房间设施：电视、冰箱、洗衣机、空调(2部)、全套家俱、浴房，宽带上网(ADSL)，厨具等设施。
Other free special services includes broadband Internet access with no time limits, a suite of bedding per berth a set of water dispenser per apartment, and living room cleaning services once a week.
免费提供无限上网、每床被褥一套，每套间饮水机一台，及每周一次的客厅打扫服务。
At the moment many farmers and small businesses in rural areas struggle to get the Internet because of a slow broadband connection.
现在许多乡村农夫和小企业为上网这件事搞得筋疲力尽，因为宽带连接速度太慢。
By joining forces, the companies believe they can develop integrated products for telecoms operators vying to sell a "quadruple play" of fixed-line, broadband Internet, wireless and television.
通过合作，两家公司认为能够针对电信运营商开发综合类产品，力争在固定线路、宽带网络、无线和电视业务等方面将销售翻两番。
The ITU's ICT price basket combines the average cost of fixed-line telephones, mobile phones and fixed-line broadband Internet services, calculated as a proportion of gross national income per person.
ITU将固定电话、移动电话和固网宽带互联网服务的平均成本相加，计算其在人均国民总收入中所占比例，得出ict价格指数。
I did a little survey of broadband Internet prices among my Twitter followers.
我就宽带互联网的价格在我的推友中做了一个小小的调查。
Throw broadband Internet connections into every transcriptionist's home (the company doesn't have a traditional office) and you have low overhead, motivated employees and satisfied customers.
每个转录员的家里都连上了宽带互联网(这个公司没有传统的办公室)，这样会使你的管理费用低廉，员工有热情，客户也会满意。
A recent proposal to revive telebras, the defunct state telecoms monopoly, to provide broadband Internet services to the poor, looks different.
但是近来重振telebras(目前停业的国有电信垄断企业)的提案却不太一样，其旨在向穷人提供宽带因特网服务。
Over two billion people now use the broadband Internet, up from perhaps 50 million a decade ago, when I was at Netscape, the company I co-founded.
当我还在Netscape的时候，这个公司是我联手别人成立的，从十年前可能只有五千万人增加到现在，超过二十亿人口在使用宽带互联网。
Skype offers anybody with a fast broadband connection and decent CPU processor speed the opportunity to call anybody on the Internet for FREE.
Skype提供了快捷的宽带连接以及良好的中央处理器，使人们能够更快地在因特网上与任何人通话，而且还是免费的。
Such a system, now under development, will shunt data a thousand times faster than current "high speed" broadband Internet links.
正处于开发阶段的这一系统将会以比现在的“高速”宽带因特网连接快1000倍的速度传送数据。
Over 1 billion people are now online, nearly 300 million through a broadband connection (see the Internet World statistics link in Resources).
现在有超过10亿人上网，其中有接近3亿通过宽带连接上网(请参见参考资料部分提供的InternetWorldstatistics统计数据连接)。
People with no special tools other than a PC and a broadband internet connection can take part in complex scientific projects from the comfort of their own homes.
因此，仅有一台个人电脑与宽带网络的用户能够在自己家庭的舒适环境下加入复杂的科学项目，而这些人不拥有任何特别的工具。
Electronic sea charts update automatically via a broadband satellite connection to the Internet.
电子航线图表会通过与互联网连接的宽带卫星自动升级。
The best way to reduce the latency of the Internet is to host within a broadband service provider's infrastructure.
降低互联网延迟的最佳方式是将站点驻留在宽带服务提供商的基础结构中。
Many of the new rural broadband specialists have no grand ambitions. "a lot of the work we do is still not for profit," says Mr Knowles of rural Internet.
许多农村宽带专家没有豪情壮志，乡村互联网的诺尔斯先生说：“很多工作都是无偿的。”
Akamai just released its quarterly State of the Internet report, which includes a look at broadband speeds across the country and the world.
Akamai刚刚公布了这个季度的互联网报告，其中包括了一个宽带在国内和世界上运行速度的调查。
In India, which has only 8.6m broadband subscribers, many people will first enjoy the Internet over a wireless network.
在印度，只有860万宽带用户，许多人将会通过无线网络第一次享受到互联网。
If you have a broadband Internet connection, you more than likely have a dynamic IP address.
如果您有宽带互联网连接，您以上的可能有一个动态的IP地址。
If you have a broadband Internet connection, you more than likely have a dynamic IP address.
如果您有宽带互联网连接，您以上的可能有一个动态的IP地址。
应用推荐