I also recognized the body, the head with the hair gathered in an unfamiliar knot, the neck, the broad back, and the strong arms.
我也认出了他的身体,他的头上打着一个陌生的结的头发,他的脖颈,他宽阔的后背和有力的胳膊。
All of these men, institutions, and movements have strong confessional convictions held simultaneously with broad sympathies.
所有这些人、教会和运动都有强烈的认信,同时有广泛的包容。
A well optimized site (unless it's a brand with strong marketing prowess or has broad terms in their name) should see a majority of traffic from non-branded terms.
一个优化好的网站(除非它有很强的营销能力,或者它的名字很大众化,许多网站的名字里都包含着)不应该靠专门打品牌的词语来获取大部分流量。
Then I also recognized the body, the head with the hair gathered in an unfamiliar knot, the neck, the broad back, and the strong arms.
然后我也认出了那身体,那头上打着令人感到陌生的结的头发,那脖颈,那宽阔的后背和有力的胳膊。
Main purposes: disinfection antisepsis drugs, with a strong broad-spectrum antimicrobial, bactericidal effect on gram-positive bacteria and Gram-negative bacteria are effective.
主要用途:消毒防腐药,具有相当强的广谱抑菌、杀菌作用,对革兰阳性菌及革兰阴性菌均有效。
Guangzhou forest card with either company is guangzhou famous brand company, since its establishment have strong recognition of the broad masses of friends, also is domestic only.
广州森林牌具公司是广州知名的牌具公司,自成立以来得到广大朋友的大力认可,也是国内屈指可。
This CEO often inherits an organization with an excellent balance sheet, a good reputation, strong market positions-and almost no appetite for broad change.
这样的公司通常拥有强健的资产负债表、良好的声誉、显赫的市场地位——几乎没有什么变革的动力。
Some with strong pro views in this debate have painted pictures of China with too broad a brushstroke.
在这个辩论中持有强烈赞同观点的人已经用一把巨粗大的笔刷描绘了中国的景象。
Mr Singh said his discussions with Mr Karzai were another example of the strong and broad-based partnership between India and Afghanistan.
辛格说,他与科尔扎伊的谈话再次表明,印度和阿富汗已建立坚实广泛的伙伴关系。
If cloning had existed a few centuries ago, men with strong backs and women with broad pelvises would have been the first ones society would have wanted to reproduce.
如果苦于世纪前就存在克隆,那么社会想复制的第一批人就是那些背部结实的男人和骨盆宽大的女人。
With complete specialties, advanced technology and equipments, rich science and technology staffs and broad business market, the institute has strong productive forces.
我院专业结构齐全,技术先进,设备精良,有着雄厚的科技队伍,广阔的经营市场,构成了强大的生产力。
Housewife, who looked at the broad shoulders, strong build and fair moustaches of her titled admirer, Baron Joseph DE Croissard, with a certain amount of tenderness.
但对待她的爱慕者——约瑟夫·德克罗瓦萨尔男爵时,她则有些含情脉脉。拥有爵位的男爵有着宽阔的肩膀、强壮的体格和漂亮的小胡子。
We must build up tile future teachers with lofty moral character, with broad and profound knowledge, with strong strong ability and 'with high quality.
我们必须造就具有崇高的道德品质,具有渊博知识、很强能力、很高素质的未来教师。
China - ASEAN countries with large population, huge market space, the strong economic complementarity, broad prospects for cooperation.
中国-东盟国家人口众多,市场空间巨大,经济互补性强,合作前景广阔。
We hace the tight to import and export and export and with a broad production scale and a strong capability in research and development.
本厂拥有自营进出口权,具有较大的生产规模和较强的专业研制、设计、开发能力。
We hace the tight to import and export and export and with a broad production scale and a strong capability in research and development.
本厂拥有自营进出口权,具有较大的生产规模和较强的专业研制、设计、开发能力。
应用推荐