The hills rise green and sheer above the broad river.
群山青翠,陡然屹立于宽阔的大河之上。
Here is a broad river, flow is too fast, in order to cross the river and drowned things often happen.
这里的河面宽阔,水流又急,为了过河而溺水的事常有发生。
As soon as broad river valley and high arch DAMS of 300 meters high concerned, the situation will be worse.
对于宽河谷、坝高300米级的特高拱坝,情况更为严重。
Yakuts said that somewhere in the south was Dauria, where a broad river watered fields of wheat in the summer sun.
雅库特人告诉他们,南部有一个叫做道里亚(Dauria)的地方,那里有一条宽阔的河流,伴随着夏季的阳光灌溉着小麦田。
Here are broad river valleys, most of which are flat and shallow. The current here is slow and there are many lakes and swamps.
这里河谷开阔,大部分是平浅谷地,水流缓慢,多湖塘沼泽。
The broad river calm, learned humble. Show just afraid of garment unlined upper garment, and they were afraid to have no goods in his stomach.
宽阔的河平静,博学的人谦虚。秀才不怕衣衫破,就怕肚子没有货。
Britain is a lovely place to stay in, particularly when you live in a splendid brick castle that has a little bridge looking over a broad river nearby.
英国是个不错的住的地方,尤其是当你住在一个富丽堂皇的用砖砌成的城堡里,上面有座小桥观看附近宽广的河面。
A single ger (or yurt, tiny white dot at top left)stands along a dirt road near the broad riverbed of the Tuul River in a remotearea of Mongolia, seen from above via Google Earth.
从GoogleEarth上俯瞰,蒙古偏远地区土拉河宽广的合唱边的蒙古包(左上角的白点)。
The results reveal that after the impounding, Tunaozi Shoal transformed basically from convex-bank entrenched meander to shallow broad river, and will further develop to a concave-bank deep channel.
分析表明,蓄水后土脑子河段已基本完成由凸岸深切河曲向宽浅河曲变化的过程,将会进一步转化为凹岸深槽的河曲。
Standing at the top of the mountain, we caught sight of a river measuring over 250 meters broad.
我们站在山顶,看见一条250多米宽的河。
The river is broad and gentle.
江水溶溶。
In this broad valley, reminiscent of a Hudson River school painting, the weir made an impressive piece of land art.
鱼梁在这个宽阔的峡谷创作了一幅地景艺术作品,给人留下深刻的印象,使人联想到哈德逊河派绘画。
In one, a cloud-wrapped mountain rises dramatically from a broad stretch of river - but modernity is never far away.
其中有一张,烟雾缭绕的高山耸立在绵延的河流中——不过,在不远处便就现代的东西了。
A bus leaves her gated community in the suburbs and heads for the city, across the broad, muddy waters of the Pearl River, every 15 minutes.
公交车离开她在郊外的社区,每15分钟一趟,跨过宽广浑浊的珠江,开向城里。
The vast and mighty Yangtzi River, when it comes to an endless, broad plain, will flow ten thousand miles in a rapid current.
一条浩浩荡荡的长江大河,有时流到很宽阔的境界,一望无际,一泻千里。
It showed the ice-encrusted north face of Everest and, below it, the great river of ice known as the Main Rongbuk Glacier, flowing in a sweeping, S-shaped curve down a broad, stony valley.
照片显示珠峰北坡被冰雪所覆盖,在它下面“大绒布”冰河以大幅度弯曲的“S”型曲线穿过广阔并充满岩石的峡谷。
WILSON VEGA used to run a small farm near Barrancabermeja, in the broad, tropical valley of Colombia's Magdalena river. He was negotiating to buy the farm from its owner.
WilsonVega过去在哥伦比亚境内Magdalena河热带山谷的Barrancabermeja开阔地附近经营小型农场,他正在谈判向土地所有人购买农场。
The Brim River is very deep and broad, and so the ancient Paleans could only have crossed it by boat, but there is no evidence that the Paleans had boats.
Brim河很深很宽,所以古代Palea人只能坐船穿过它,但没有证据表明Palea人拥有船只。
The river opens up suddenly into a broad estuary.
河面突然变宽,形成了一个宽阔的河湾。
The veiled beauty of this retired little inner garden had a wonderful charm for me, so different from the broad expanse of the river-bank in front.
这个幽静的小内花园里的这种朦胧的美,对我有种奇妙的魅力。它和房子前面河岸的那种开阔宽广是那般的不同。
Girls like flowers, and more broad-minded inclusion, in order to open up new possibilities and awaken the sleepy mountain, the river changed its appearance.
姑娘好像花儿一样,小伙儿心胸多宽广,为了开辟新天地,唤醒了沉睡的高山,让那河流改变了模样。
Compared to the largely barren slopes nearby, low, broad plains along the river support abundant vegetation (red in this type of image) associated with settlements.
相比附近基本贫瘠的斜坡,沿河低平地带植被繁茂,间有居住区。
As they sat in a café looking over the broad St Lawrence River, a young man sat down with them.
正当她们坐在咖啡馆里向外瞭望宽阔的圣劳伦斯河的时候,一个年轻人和他们坐到了一起。
A few incongruous factories are scattered among the fields, but mostly it's a green landscape that stretches to the broad waters of the Tonle Sap River.
几间与此间风景极不协调的工厂三三两两地坐落在田间,但是大部分的土地都是一片葱郁,一直延伸到洞里萨河的宽阔水域处。
这是一条50米宽的河。
Motoring north along the broad, paved road that follows the Baishui river, there is a stream of military and police SUV's, ambulances and trucks laden with provisions.
驾车沿着宽阔的大道,随白水湖而下的是铺过的道路,那里有一条小溪驻守着军事人员和警方,救护车和卡车上都装满了物资。
Conclusion: River clams capsule has auxiliary improvement and repair of abnormal liver function index effects, The goods has broad development prospects.
结论河蚬胶囊具有辅助改善与修复肝功能异常指标的作用效果,该品具有广阔的开发前景。
Conclusion: River clams capsule has auxiliary improvement and repair of abnormal liver function index effects, The goods has broad development prospects.
结论河蚬胶囊具有辅助改善与修复肝功能异常指标的作用效果,该品具有广阔的开发前景。
应用推荐