Firstly, we should be broad minded and be tolerant of the differences among people.
首先，我们应该是广泛的，宽容的人之间的差异。
But you must have a broad minded, tolerant of me, because I occasionally wayward, I do not mature, and sometimes like a child causing trouble.
但你一定要有广博的胸怀，能包容我，因为我偶尔会任性，我亦不成熟，有时会象小孩无理取闹。
Lasses are as beautiful as flowers, lads are bright and broad minded, for the sake of establishing a new world, we are shaking the dozing mountains awake and making the rivers over.
姑娘好像花一样，小伙儿心胸多宽广，为了开辟新天地，唤醒了沉睡的高山，让那河流改变了模样。
But in the next few days when I saw that they were still the last to have lunch, I thought it was my fault, I was not broad minded, I had failed to figure out whether to offer my help or not.
但在以后几天看到他们还是最后吃饭，就想还是自己错，肚量不够大，总想不通是去帮忙还是不去帮忙。
You need to be broad minded and always mind that real life is, sometimes, stranger than Photoshopped imagery and some of the most amazing, jaw-dropping of those photographs are, in fact, real.
不过你还需要开阔视野，始终要记住，现实的生活中，有时会出现比Photoshop处理图像更加惊奇的事情，那些令人瞠目结舌的照片(比如陈老师的摄影集)，其实——是真实的！
I like to think I'm broad-minded.
我倒想心胸开阔。
Girls like flowers, and more broad-minded inclusion, in order to open up new possibilities and awaken the sleepy mountain, the river changed its appearance.
姑娘好像花儿一样，小伙儿心胸多宽广，为了开辟新天地，唤醒了沉睡的高山，让那河流改变了模样。
The state’s energy industry has become more broad-minded.
州府里的能源工业已开始变得视野更加宽阔。
People who like travelling feel broad-minded.
喜欢旅行的人感到胸襟开阔。
In dealing with a major question like this, both of us are realistic, broad-minded and respectful of each other.
在这样的大问题上，我们都是现实的，尊重对方的，胸襟开阔的。
Be a broad-minded person. That will do you good.
做一个心胸宽阔的人，这样对你有好处。
I don't think that when people grow up, they will become more broad-minded and can accept everything.
我不觉得人的心智成熟是越来越宽容，什么都可以接受。
But she was broad-minded, therefore, it was always easy to get on well with her.
但她胸襟开阔，所以大家总是很容易和她融洽相处。
You're broad-minded and able to see the bigger picture in life.
你很大度，且能看到更广阔的生活图景。
One of the major characteristics of this performance is trans-boundary and broad-minded.
越界性与开放性，是本次展演的一大表征；
Sometimes, I don't think that when people grow up, they will become more broad-minded and can accept everything.
有时候，我不觉得人的心智成熟是越来越宽容涵盖，什么都可以接受。
I don't think when people grow up, they will become more broad-minded and can accept everything.
我不觉得人的心智成熟是越来越宽容，函盖什么都可以接受。
In fact, it is easier to be broad-minded about foreign habits and customs, if one's acquaintance with these things is limited to books and films.
事实上，如果谁只是局限于在书籍和电影上了解外国的风俗习惯，那么他对这些风俗就比较容易做到宽容大度了。
True, gentleness or a tender care is often associated with love and kindness. It can also be found in a good - natured or broad-minded person.
的确，温柔与关切通常与爱和善良结伴同行，在脾气温和或心胸宽广的人身上，也可以发现到这种品质。
Travel influenced his poem creation by providing him with points of emotional eruption and vivid material, making him broad -minded and tempering his willpower.
游历从提供感情喷发的契机、形象素材以及开阔心胸、熔炼意志三个方面对他的诗词创作有重要影响。
As a hermit, Tao Yuanming is repeatedly canonized for living in seclusion, and his loft and broad-minded personality.
陶渊明作为一个隐士，反复被赞颂的是其隐士精神，其清高旷达的情操和人格。
The young butterfly flies earnestly. In the quiet leisureliness returns some broad - minded selfhood.
幼蝶认真地飞着，安静里的从容中又回归了几分豁达的自我。
Boundless like sky and sea, if broad-minded are we, tranquil and marvelous life will be.
像海宽阔气概，像天开朗胸怀，人生处处祥和又精彩。
Excellent vision, and demonstrates the broad-minded investors.
第七句极佳视野，彰显投资者的宽阔胸襟。
In this expanse of the sea, you may feel broad-minded and cheerful.
在这一望无际的大海边，你会觉得心胸非常宽广，心旷神怡！
I'm broad-minded enough to learn from people who don't share my views.
我心胸宽广，能够向持不同意见的人学习。
A kalyanamitra can help us broaden our horizons and become broad-minded by presenting Buddha's preaching to us, so that we can lead a fortune and wise life.
善知识用佛陀大智的教言来开阔我们的视野，使我们心胸坦荡，从而踏上福慧的人生历程。
A kalyanamitra can help us broaden our horizons and become broad-minded by presenting Buddha's preaching to us, so that we can lead a fortune and wise life.
善知识用佛陀大智的教言来开阔我们的视野，使我们心胸坦荡，从而踏上福慧的人生历程。
应用推荐